Sărbătoarea Botezului Domnului este numită Epifanie într-un alt mod, de când a apărut pentru prima dată pe lume Sfanta Treime în această zi Dumnezeu Tatăl l-a proclamat pe Fiul din ceruri, Fiul a primit Botezul în râul Iordan, iar Duhul Sfânt a coborât asupra Fiului, sub forma unui porumbel.
Toți cei patru Evanghelii mărturisesc acest lucru: "... Isus a venit în acele zile din Nazaretul Galileii și a fost botezat în Iordan de la Ioan. Când a ieșit din apă, Ioan a văzut imediat cerurile deschise și Duhul, ca un porumbel coborând pe El. Și o voce venea din cer. : "Acesta este Fiul Meu iubit, în care sunt bine mulțumit."
Sputnik Georgia a întrebat despre istoria sărbătorii Bobotezei și ce tradiții, obiceiuri și semne sunt asociate cu aceasta în ortodoxie.
Creștinii sărbătoresc Botezul Domnului Isus Hristos de la profetul Ioan Botezătorul din râul Iordan din cele mai vechi timpuri.
Una dintre primele sărbătorile creștine a început să fie sărbătorit în timpul vieții apostolilor - este menționat în decretele și regulile apostolice. Botezul Domnului și Crăciunul până în secolul IV au fost o singură sărbătoare, care a fost numită Bobotează.
În Epifanie, în primele secole ale creștinismului, noi convertiți au fost botezați - au fost numiți catehumeni. Ca semn că Taina Botezului curăță o persoană de păcat și luminează cu Lumina lui Hristos, această zi a fost adesea numită „ziua Iluminării”, „sărbătoarea Luminilor” sau „Sfinte Luminări”. Obiceiul de a consacra apa în rezervoare era deja atunci.
© foto: Sputnik / Yuri Kaver
Sărbătoarea separată a Nașterii Domnului Hristos și Botezul Domnului a fost introdusă pentru prima dată în jurul anului 377 în Biserica din Constantinopol. Mai târziu, obiceiul de a sărbători Nașterea Domnului Hristos pe 25 decembrie s-a răspândit din Constantinopol în tot Orientul Ortodox.
În ajunul Crăciunului de Bobotează, postul este strict și, în principiu, nu este nevoie să mănânci până la binecuvântarea apei. Aceasta este prima zi de post, de fapt, după Crăciun, deoarece înainte de această zi se sărbătorește Christmastide în biserică, când nu există post.
În unele bisericile răsăritene a rămas vechea combinație de sărbători. De exemplu, armenii continuă sărbătoarea Crăciunului și Botezul Domnului în aceeași zi - 6 ianuarie.
Sensul sărbătorii Bobotezei, în texte liturgice explicat după cum urmează: Domnul a fost botezat pentru mântuirea oamenilor, nu pentru propria curățire, de care El nu avea nevoie. Taina modernă a Botezului dă harul lui Dumnezeu pentru că apa botezului este sfințită de Domnul.
Apa Agiasma sau Epifania este unul dintre principalele sanctuare - în bisericile ortodoxe Marea Binecuvântare a Apei se realizează anual în Bobotează și în ajunul sărbătorii - în Ajunul Bobotezei.
Tradiția de a binecuvânta apa în ajunul sărbătorii se crede că datează din vechea practică creștină a Botezului după slujba de dimineață a Bobotezei catehumenilor.
Botezul apei în sărbătoarea Bobotezei este asociat cu obiceiul creștinilor din Biserica din Ierusalim de a merge spre Iordan, la locul tradițional al botezului lui Isus Hristos, în ziua Bobotezei.
© foto: Sputnik / Alexander Kryazhev
Proprietățile speciale de vindecare ale apei sfinte, care înlocuiesc forța mentală și fizică a unei persoane care o ia cu credință, au fost observate în Biserica antică.
Și astăzi, după o slujbă specială de rugăciune, în timpul căreia harul vindecător al Duhului Sfânt este chemat la apă, potrivit tradiției, credincioșii din biserică beau apă de botez, își spală fețele cu ea, își umplu sticlele cu agiasmă și le duc acasă.
Furnizarea de apă sfântă, care ar trebui să fie păstrată acasă de către fiecare creștin, este reînnoită de credincioși o dată pe an. O proprietate specială a Agiasma este aceea că, într-o cantitate mică, chiar adăugată apei obișnuite, acesta îi transferă proprietăți benefice, astfel încât apa Epifaniei poate fi diluată cu apă simplă în cazul lipsei acesteia.
Tradițiile și ritualurile acestei sărbători sunt înrădăcinate într-o antichitate profundă. Sărbătoarea Botezului Domnului a fost finalizată de Christmastide, care a fost o perioadă „fără cruce” potrivit credinței populare, din moment ce Iisus Hristos, care s-a născut recent, nu fusese încă botezat.
În această zi s-au încheiat și „seri groaznice”, în timpul cărora forțele alte lumi au cutreierat liber în lumea umană. În ziua de Bobotează, se credea că acest rău devenea deosebit de periculos. În consecință, multe ritualuri și tradiții au fost realizate în vremurile de demult pentru a se curăța de spiritele rele și pentru a bloca granițele dintre cei vii și cei morți.
Oamenii s-au pregătit pentru sărbătoarea Botezului Domnului cu mare atenție - au pus ordine perfectă în casă, au măturat și spălat podelele, deoarece credeau că diavolii se pot ascunde în așternut.
Fumigată cu fum de tămâie, stropită cu apă sfințită și cruci pictate cu cretă în toate locurile în care spiritele rele se puteau ascunde - colțuri, ferestre, uși, pivniță, cuptor, clădiri și porți.
Oamenii s-au așezat la masa festivă cu rugăciune când prima stea s-a luminat pe cer. În Ajunul Crăciunului de Bobotează, cina, care consta din feluri de mâncare împrumutate, avea un nume propriu - „kutia flămândă”.
Întreaga familie se adună la masa festivă, ca înainte de Crăciun - pe vremuri se credea că dacă toate generațiile din același clan se adună, atunci o familie mare este întregul anul urmator va trăi în aceeași compoziție și, cel mai important, în sănătate.
Pe masa festivă, serviau kutia și uzvarul, precum și peștele, găluștele, clătitele, legumele și produsele de patiserie. Conform tradiției, după cină, pentru ca anul să fie roditor pentru pâine, toate lingurile au fost puse într-un bol, care a fost acoperit cu pâine.
Pentru a afla viitorul lor, oamenii din noaptea de Bobotează ascultau vitele, deoarece credeau că în Ajunul Crăciunului de la Bobotează apare capacitatea animalelor domestice de a vorbi limba umană.
Ajunul de Crăciun al Epifaniei a fost și ultima zi în care s-a desfășurat averea de Crăciun - în această noapte tinerii și-au petrecut ultimele adunări cu povestirea averii, jocuri și cântece.
Conform tradiției, fetele s-au întrebat despre logodnicii lor, despre viitor - în această noapte, aceleași ritualuri sunt potrivite pentru povestirea averii ca în ajunul Crăciunului, înainte de Crăciun și Anul Nou.
De sărbătoarea Botezului Domnului, dimineața ne-am dus la biserică, unde după masă sfințesc apa cu Marea Orânduială. Binecuvântarea apei atât în \u200b\u200bajun, cât și în ziua sărbătorii este realizată în aceeași ordine, prin urmare, apa consacrată în aceste zile nu este diferită.
Apoi, întreaga familie a luat o masă - conform tradiției, 12 mese diferite au fost servite pe masa festivă - cereale, aromate generos cu unt, carne jelită, carne de porc la cuptor, cârnați, clătite etc. Apropo, în unele localități din Rusia, clătitele „pătrate” erau pregătite pentru a „avea bani în casă”.
După masă, întreaga familie a mulțumit Celui Atotputernic pentru pâinea prezentă pe masă și au mers să „dea drumul” sărbătorilor de Crăciun - au lăsat porumbelul alb din cușcă.
Sputnik
În toate sărbătorile dinaintea Botezului Domnului, femeile au încercat să nu meargă să adune apă, deoarece aceasta era considerată o lucrare pur masculină și nu și-au clătit lenjeria în râu, pentru că credeau că diavolii stăteau acolo și se puteau agăța de ele.
La Botezul Domnului, femeile dintr-un vas cu apă sfântă cufundau neapărat viburnul sau coralii și le spălau astfel încât obrajii lor să fie roz.
La Bobotează Domnul, fetele au încercat, de asemenea, să-și afle soarta - chiar de dimineața în vacanță au ieșit pe drum și au așteptat un trecător. Dacă un om gospodar sănătos a trecut mai întâi, asta a însemnat că își vor întâlni în curând sufletul pereche. Ei bine, dacă un copil sau o persoană în vârstă, nu își vor întâlni iubita în viitorul apropiat.
Pe vremuri, oamenii, prin semnele de Bobotează, inclusiv pe cele asociate vremii, au încercat să afle ce anume le va aduce anul viitor și ce fel de recoltă îi aștepta.
Furtună de zăpadă pe Bobotează - pentru a fi o recoltă. Dacă ramurile de pe copaci îndoaie zăpada, va fi o recoltă bună, albinele se vor învârti bine. Puținele zăpadă de pe ramurile copacilor au indicat că vor fi puține ciuperci și fructe de pădure vara.
Viscolul a indicat, de asemenea, că va fi frig pe Shrovetide, iar vânturile puternice din sud au prezis o vară furtună.
Bătrânii au prezis fertilitatea mieilor dacă stelele din seara de Bobotează strălucesc și arde.
Cerul înstelat în noaptea de Bobotează este un semn sigur că primăvara va fi devreme, iar vara și toamna vor fi foarte calde și ploioase.
Primăvara poate începe cu inundații puternice și inundații de râuri, dacă Botezul Domnului coincide cu luna plină.
Un an calm, fără șocuri neplăcute, prezice vremea calmă și un cer senin în sărbătoarea Bobotezei Domnului. Acest semn indică faptul că puteți începe cu siguranță ceva nou - construiți o casă, începeți propria afacere sau puteți începe o familie. În consecință, toate deciziile bine luate în considerare vor aduce doar rezultate pozitive.
Un strat de zăpadă mare sau ninsori este un semn bun, care indică faptul că nu se așteaptă epidemii și boli teribile până la următorul Botez al Domnului.
Iar ploaia sau un vânt foarte puternic asupra Bobotezei Domnului au indicat că anul viitor va fi foarte agitat, atât din punct de vedere politic, cât și economic.
În noaptea de Bobotează, o masă de argint a fost așezată pe masă și umplută cu apă. Exact la miezul nopții, apa trebuie să se balanseze și orice dorință ai timp să strigi peste vas în acel moment, se va realiza.
Fetele adunau zăpadă și gheață de Bobotează pe un câmp deschis, cu care își ștergeau fețele, astfel încât să fie alb și roz.
Material pregătit pe baza surselor deschise
Conform tradiției din 2012, conform propunerii FIS - Federația Internațională de Schi, în fiecare an, pentru a implica tinerii moderni într-un stil de viață activ sportiv și pentru a-și crește interesul pentru diverse sporturi de iarnă, această sărbătoare este sărbătorită - Ziua Mondială a Zăpezii sau Ziua Internațională a Sporturilor de Iarnă ...
Această sărbătoare din Belarus a fost stabilită pe 26 martie 1998, conform Decretului președintelui Republicii Belarus, în semn de recunoaștere a marilor merite ale salvatorilor. Este sărbătorit în această țară în fiecare an de Bobotează - 19 ianuarie. Astăzi, serviciul de salvare din Belarus numără peste 6 mii de unități de echipament militar și aproximativ o mie de unități de luptă diferite. Ministerul Situațiilor de Urgență din Belarus are astăzi 17 servicii speciale diferite, inclusiv un serviciu de salvare de urgență, un serviciu de radiații și siguranță chimică, combaterea incendiilor, scufundări, inginerie, căutare și salvare, aviație, medical, parașută, exploziv și altele.
În această zi, Statele Unite ale Americii sărbătoresc ziua de naștere a lui Robert Edward Lee - un lider militar de excepție, unul dintre faimoșii lideri militari ai Americii, care a comandat armata sudicilor confederați în războiul civil din 1861-1865. Datorită talentului său, Sudul Americii, care până atunci nu avea capacitatea industrială și abilitatea de a asigura armata, a reușit să aducă o serie de înfrângeri sensibile nordicilor. Această sărbătoare este sărbătorită de fiecare dată în a treia luni de ianuarie în statele Mississippi și Alabama.
- Sărbători ortodoxe pe 19 ianuarie
Botezul este una dintre cele mai importante sărbători ortodoxe venerate de toți creștinii.
În această zi, Biserica Ortodoxă marchează începutul drumului slujirii lui Isus Hristos pentru oameni. Conform tradiției creștine, Iisus Hristos, Fiul lui Dumnezeu, a trecut în această zi ritul botezului de la Ioan Teologul din râul Iordan.
Conform credinței populare, se crede că a fost în acest sens noaptea de Bobotează toată apa din toate rezervoarele devine curativă și își dobândește proprietățile sale minunate. Se crede că dacă în această zi colectați apa consacrată într-o biserică sau din orice rezervor, ea își va păstra proprietățile vindecătoare pentru tot anul. Apa Sfântă Epifanie în Biserica Ortodoxă este folosită în aproape toate ritualurile bisericești, se dă bolnavilor să bea, câmpurile și locuințele sunt consacrate cu ea.
În această sărbătoare, în gheața râurilor și lacurilor înghețate se face o gaură de gheață - „Iordania” sub formă de cruce, iar țăranii se cufundă în apă rece cu gheață pentru a câștiga sănătate. Se crede că cei care se scaldă de sărbătoarea Bobotezei în apă înghețată vor fi sănătoși tot anul.
Fetele pentru Epifanie s-au întrebat pentru ultima dată, încercând să afle viitorul lor. Seara au părăsit poarta și s-au uitat la prima persoană pe care au întâlnit-o. Se credea că dacă s-ar întâlni mai întâi un bătrân, nu ar fi bine, dar dacă un tânăr s-ar întâlni, te vei căsători anul acesta.
Oamenii nu au asociat cântece și dansuri cu această sărbătoare, dar în această zi au existat credințe și omene diferite.
Pentru ca visul să devină realitate în Bobotează, oamenii s-au rugat la cer.
De regulă, vremea de după acea zi a început să se schimbe și „înghețurile de Bobotează” au fost instalate, care au fost deosebit de severe.
- Ziua căutării țigărilor în dulap
- O zi de feling pe canapea doar în chiloți
- O zi de gândire dacă este timpul să aruncați copacul-
- Ziua dintelui dulce
- Ziua sănătății fizice și psihice.
Zi de naștere 19 ianuarie la Theophanes.
1992 - Majoritatea covârșitoare a populației din Osetia de Sud a votat într-un referendum pentru a se separa din Georgia.
1993 - Israel a fost de acord să considere OPO (Organizația pentru Eliberarea Palestinei) o organizație juridică non-criminală.
1995 - Trupele federale au luat reședința lui D. Dudayev la Grozny.
2001 - Utilizarea și deținerea de marijuana este permisă în Belgia.
2009 - În centrul Moscovei, avocatul Stanislav Markelov, cunoscut de mulți cazuri cu profil înalt... Însoțitoarea sa, jurnalista Anastasia Baburova, a fost și ea rănită, iar ea a murit în aceeași zi în spital.
Botezul Domnului sau Epifania este sărbătorit biserică ortodoxă 19 ianuarie, stil nou. În ajunul vacanței, 18 ianuarie, a fost stabilit un post strict. Sărbătoarea Bobotezei Domnului este una dintre cele mai vechi sărbători ale Bisericii creștine. ...
Creștinii ortodocși sărbătoresc în noaptea de 18-19 ianuarie una dintre cele mai importante și mai vechi sărbători - Bobotează. Botezul a început să fie celebrat chiar mai devreme decât Nașterea Domnului Hristos, mențiunile scrise despre aceasta se regăsesc în manuscrisele secolului al doilea. Istoria Botezului este interesantă nu numai pentru creștinii ortodocși, ci și pentru oamenii care doresc să-și lărgească orizonturile.
Ziua Botezului lui Isus este considerată ziua oamenilor care cunosc marele mister al închinării. În momentul Botezului lui Hristos, muritorii obișnuiți au fost martorii apariției Sfintei Treimi: Tatăl (Dumnezeu), Fiul (Isus) și Duhul, care au apărut sub forma unui porumbel. Se dovedește că Botezul simbolizează începutul apariției religia creștină, momentul de la care a început închinarea lui Dumnezeu, a încetat să mai fie necunoscut. Pe vremuri, Botezul se numea Lumina Sfântă - asta însemna că Domnul a coborât pe pământ și a descoperit Lumea Neapropiabilă lumii.
Botezul înseamnă literal imersiune în apă. Proprietățile miraculoase ale apei au fost scrise înapoi Vechiul Testament - apa spală tot ce este rău și dă naștere la bine. Apa poate distruge sau reînvia. În vremurile precreștine, ablațiile erau folosite pentru curățarea morală, iar în Noul Testament, botezul cu apă a început să simbolizeze eliberarea de păcate și nașterea vieții spirituale.
Conform tradițiilor biblice, pe 6 ianuarie, după stilul vechi, Iisus Hristos, de treizeci de ani, a venit pe râul Iordan. În același timp, a fost Ioan Botezătorul - profetul care a fost trimis de Domnul Dumnezeu însuși pentru a efectua o ceremonie atât de importantă. Ioan știa că era pe cale să fie botezat ca fiu al lui Dumnezeu, dar nu a îndrăznit mult timp să înceapă sacramentul, considerându-se un interpret nevrednic al unei lucrări atât de importante. Isus a insistat să facă voia lui Dumnezeu Tatăl și a intrat în apele Iordanului.
Când Ioan a început să-l boteze pe Dumnezeu Fiul, o voce tare a Tatălui a sunat peste pământ, iar Duhul lui Dumnezeu a coborât asupra lui Isus, sub forma unui porumbel. Deci, Dumnezeu Tatăl s-a arătat oamenilor și le-a arătat fiului său, care era destinat să devină Mântuitorul. După Botez, Isus a început să împlinească voia lui Dumnezeu și să aducă lumină nouă în lume.
Marea Sărbătoare a Bobotezei este precedată de Eva de Bobotează - un post strict de o zi, care se încadrează pe 18 ianuarie. În timpul acestui scurt timp, este permis să mâncați numai prăjituri slabe cu ulei de cânepă, denumite în mod popular soia și kutya. În casă în ajunul sărbătorii, ei trebuie să facă o curățare generală, să arunce gunoiul în exces și să curețe colțurile.
Principalul eveniment Botezul este consacrarea apei în toate bisericile. În această zi, apa capătă putere miraculoasă, vindecă trupul de boli și curăță sufletul. Creștinii folosesc apa de botez pentru a vindeca bolile, pentru a-și curăța casele, pentru a le proteja de necazuri și forțe rele. Apa adusă de la templu este stropită neapărat pe fiecare colț al casei, se dă bolnavilor și copiilor să bea. Surprinzător, apa de Bobotează își păstrează proprietățile timp de exact un an. În tot acest timp, nu se deteriorează și nu putrezește.
Epifania scăldată în rezervoarele deschise este o altă tradiție a sărbătorii, reînviată în Rusia după ce fundațiile comuniste au dispărut în uitare. Se crede că în timpul scufundării în apă toate păcatele pământești și bolile sunt spălate. Abuziunea de sărbătoarea Bobotezei permite unei persoane păcătoase să renaște și să apară în fața lui Dumnezeu într-o formă reînnoită. În mod tradițional, credincioșii fac o imersiune de trei ori în apă, simbolizând moartea lui Hristos și comuniunea cu învierea sa. În rezervoarele acoperite cu gheață din ianuarie, gurile de gheață sub formă de cruci sunt tăiate, astfel de băi sunt de obicei numite „Iordania”.
Pentru vacanță, multe preparate delicioase sunt preparate din carne, miere și cereale. Principalele feluri de mâncare de pe masa Epifaniei erau cruci din aluat dulce, clătite și un porc la cuptor. Înainte de masă, mâncau fursecuri și le spălau cu apă binecuvântată. După aceea, s-au sărbătorit cu clătite cu miere, apoi au gustat toate felurile de mâncare disponibile. Se crede că cerul se deschide pe Bobotează, astfel încât toate rugăciunile sincere să devină realitate.
Sărbătoarea Bobotezei coincide cu sfârșitul lui Christmastide - festivaluri populare care provin din vremurile păgâne. Seara de 18 ianuarie este ultima zi în care este permis să ghicești pentru viitor. Povestirea averii a fost întotdeauna de un interes deosebit în rândul fetelor tinere interesate de căsătorie. În noaptea de Bobotează, acum este obișnuit să analizăm evenimentele viitoare, dar trebuie să știi că biserica nu aprobă acest lucru și o relație directă divinarea de Bobotează la sarbatoarea bisericii Ei nu au Epifanie.
Ceremonii și ritualuri de botez pe 19 ianuarie
Mâncăruri tradiționale pentru Bobotează
Cum să înoți corect în gaura de gheață?
Când și cum poți colecta apa sfântă?
Ce să citești rugăciunile pentru Bobotează pe 19 ianuarie
Botezul complotează pe 19 ianuarie
Botezul unui copil pentru Bobotează pe 19 ianuarie
Semne și credințe
Ceea ce nu se poate face la Botezul lui Hristos
Cum să-ți dorești Epifania pe 19 ianuarie
Este posibil să ghicești în această zi?
Cum să faci o bănuială vis profetic în perioada 18 - 19 ianuarie
Crăciunul visează de zi
Poezii de epifanie 19 ianuarie
Felicitări SMS
La sfârșitul secolului al IV-lea, primul tradiție străveche violat la Roma când au început să sărbătorească în zile diferite... Apoi, alte orașe și țări au preluat această inovație.
19 ianuarie cade pe 6 ianuarie Calendarul iuliancând Patriarhul Constantinopolului binecuvântă apele Hellespontului.
Perioada de sărbătoare: cu 4 zile înainte și 8 zile după.
19 ianuarie este ziua Botezului lui Isus Hristos în apele sacre ale râului Iordan. Aceasta este a 13-a zi de la nașterea lui Isus Hristos. Aceasta răspunde la întrebarea: ce este apa iordaniană pe 18 ianuarie.
Botezul Domnului se mai numește și Bobotează. În zilele apostolilor, această sărbătoare a fost numită „Bobotează” sau „Teofanie”.
Anterior, creștinii au sărbătorit doar Învierea Domnului. După Botezul Rusului, ritualurile păgâne și obiceiurile creștine au fost amestecate. Prin urmare, observăm astăzi diverse tradiții, povestirea averii cu elemente ale păgânismului.
Ritul de scăldat în apă foarte rece provenea de la vechii sciți. Și-au cufundat copiii în apă cu gheață în scopul întăririi și a fost rit păgân... După Botezul lui Rus, el a fost asociat cu creștinismul și numit Botez.
Chiar înainte de adoptarea creștinismului în Rusia, se credea că apa purifică și protejează de necazuri, dă viață. Apa se numea mamă, regină. Sursa de apă a fost asociată cu zeița Mokoshi și a fost închinată. După Botezul lui Rus, Sfânta Parascheva și Nicolae Minunatul au devenit patronii elementului de apă.
Înainte de vacanță, creștinii ortodocși au un post strict de Crăciun.
Este gătit suculent - kutia flămândă, se gătește slab fără a adăuga ulei. Nu mănâncă nimic toată ziua în Ajunul Bobotezei și după ce apare prima vedetă, masa începe.
Încep să mănânce cu kutya, în mare parte restul preparatelor de pe masă sunt slabe. Se prepară pișcoturi, murături, clătite, mâncăruri cu carne și multe alte preparate.
Regele mesei festive este porcul, acest fel de mâncare este așezat în centrul mesei. Proprietarul, care este și capul familiei, a distribuit bucăți tuturor, rupând întreaga farfurie. Cel mai tânăr membru al familiei mormăia sub masă.
Dimineața, pe stomacul gol, au consumat prăjituri slabe, coapte în formă de cruce și spălate cu apă sfințită. În același timp, coacerea fără succes nu a fost mâncată de oameni, ci a fost dată păsărilor de stradă pentru hrană.
Un cookie norocos însemna bine, iar un cookie rău însemna probleme sau probleme. Cred că vă putem aminti că produsele coapte cu succes nu sunt arse sau crăpate. Ar trebui să fie maro auriu și bine coapte.
Apoi, clătite de miere sau clătite au fost servite pe masă fără greș. Mâncarea clătite ca asta însemna să tragă un numar mare de bani.
În această zi, serviciul este ținut în rezervoare și râuri deschise. Pentru aceasta, bărbații au tăiat o gaură sub formă de cruce. Numele unei astfel de găuri de gheață este Iordania. Preotul binecuvântă apa. Dacă nu este posibilă consacrarea apei din rezervor, slujba are loc în apropierea templului.
Gaura de gheață este decorată, capelele sunt ridicate din gheață.
Mulți preoți din dimineața zilei de 19 ianuarie, după încheierea slujbei Liturghiei de Bobotează, merg să consacre râuri sau lacuri care se află în apropiere.
Ritul de consacrare a apei constă în citirea rugăciunilor și scufundarea crucii în apă de trei ori.
Apa este o putere miraculoasă care vindecă și ajută toți credincioșii. Se credea în timpuri străvechi, iar acum tot mai mulți oameni înoată într-o gaură de gheață și se încrucișează.
Pe lângă ritualul de îmbăiere (Botez), mulți creștini ortodocși colectează apă în vasele lor pentru depozitare.
La sfarsit rit bisericesc porumbeii sunt eliberați - simbol al reînnoirii vechiului și a sfârșitului vacanței.
Apa este considerată consacrată începând cu 18 ianuarie în Ajunul Bobotezei în ajunul Bobotezei, în biserică, de la ora 18:00, iar pe 19 ianuarie, când apa vie este consacrată în surse deschise. Apa rămâne sfântă până la ora prânzului, pe 19 ianuarie. Apoi râurile și lacurile devin comune.
În biserică, puteți colecta apa sfântă nu numai în ziua consacrării, ci și în alte sărbători din săptămână (aceasta este în câte zile durează vacanța conform hărții bisericii).
De asemenea, puteți extrage apa sfântă de la robinetul de acasă. Cel mai bun timp pentru asta între orele 00.10 și 01.30 am în noaptea de 18 spre 19 ianuarie
Nu poți fi lacom și câștiga prea mult apa de Bobotează cu o marjă.
Troparion, voce 1
În Iordan, Domnul care te boteze, apare închinarea la Treime: glasul Părinților îl mărturisește, chemându-L pe Fiul iubit al Tău, iar Duhul, sub forma unui porumbel, comunică afirmarea cuvântului. Apariți-vă, Hristoase Dumnezeu, iar lumea este luminată, slavă pentru Tine.
Condac, voce a 4-a
Tu ai apărut în această zi în univers, iar lumina Ta, Doamne, este semnalată asupra noastră, în mintea celor care Te cântă; ai venit și ai apărut, Lumina inabordabilă.
Exaltare
Vă măriți pe Tine, Hristos care dăruiește viață, pentru binele nostru acum botezați de carnea lui Ioan în apele Iordanului.
Troparion la consacrarea apei, vocea 8
Vocea Domnului pe ape strigă verbul: vino, primește tot Duhul înțelepciunii, Duhul rațiunii. Duhul fricii de Dumnezeu, manifestându-l pe Hristos.
Astăzi apele sunt sfințite și Iordanul este împărțit, iar pârâurile își întorc apele, Domnul este botezat în zadar.
Ca și cum un om a venit pe râu, Hristos Regele, și să accepte botezul slav, Mai bine, din mâna înaintașului, păcătuiește de dragul nostru, iubitor de oameni!
Slavă și acum: Spre glasul unuia care plânge în pustie, pregătește calea Domnului, tu vii, Doamne, primești vederea unui slujitor, cerând botezul, fără să știi păcatul. Văzând apa Ta și temându-se, înaintașul tremura și strigă verbul: cum se va lumina lampa Luminii, cu ce mână va pune robul Domnului? Sfințește-mă și apă, Mântuitorule, ia păcatul lumii.
Conspirații de epifanie pentru sănătate pe apă
Aduceți zăpadă în casă în noaptea de Bobotează și spălați-vă cu apa topită cu o rugăminte către Domnul să acorde vindecarea de boli, sănătate și forță. În același timp, spuneți: „Curățați și protejați apa iordaniană!”
Dacă o rudă este bolnavă, spălați hainele în apă topită și cereți o cură.
Vorbește despre intenția ta de a merge la apă în propriile cuvinte sau citind o rugăciune specială sau rugăciunea Tatălui nostru. Într-o conspirație pentru sănătate, cereți orice legătură cu sănătatea. Gândurile trebuie să fie curate și pline de credință.
Apa fermecată poate fi adăugată în porții mici, aproape picături, în cadă. Se crede că restabilește învelișul de energie, elimină energia rău de la o altă persoană și este capabil să se vindece.
Apa de conspirație înlătură pagubele și ochiul rău. Prin urmare, acesta este adăugat la baia pentru copii.
Cel mai bine este să luați apă binecuvântată la templu. Dar recrutat în timpul Botezului lui Isus Hristos nu are nici o putere mai mică.
Ritul de curățare a casei de energie negativă cu multe probleme și evenimente rele.
Luați apa sfințită și plimbați-vă prin toate colțurile camerelor, stropiți-le (pulverizați cu puțin lichid). În colțuri, se crede că spiritele rele se ascund. Puteți traversa aceste colțuri în același timp. Spune cuvintele care crezi că sunt necesare în funcție de circumstanțele tale și din partea de jos a inimii tale.
Acest lucru va aduce prosperitatea, norocul, sănătatea chiriașilor și va curăța negativitatea acumulată din casă.
Începe de la usa din fata și se termină cu ușa din față.
Apa de Bobotează din templu (este bine să se colecteze din 7 temple) elimină pagubele, ochiul rău.
Pentru a pronunța aceste cuvinte, vărsându-vă cu apă sfântă:
Am fost botezat în Botez,
Și pentru totdeauna. Amin".
Conspirație la lumânarea de Bobotează sau un talisman de la ochi și boli rele.
Pune niște lumânări în biserică. Acasă, topiți o lumânare până la moale. Din partea lumânării de Bobotează, modelează o prăjitură și lipeste-l pe pat, în cap. Acesta va fi un talisman pentru sănătate și recuperare.
Conspiratie malefica pentru ochi pentru copii
Cu ajutorul lumânării de Bobotează, ei protejează copilul de pagubele și ochiul rău în același mod, prin lipirea unei bucăți de lumânare în capul patului. De asemenea, poți vorbi cu copilul tău despre viața ușoară.
„Ivan Botezătorul l-a botezat pe Hristos și Hristos a binecuvântat întreaga lume.
Acest copil mic va crește boli grave să nu știe.
Necazurile sale vor fi evitate, dar nu vor fi supărate pe el.
Oamenii îl vor iubi, îngerii îl vor păstra ".
Conspirație pentru o viață ușoară pentru un copil
Atașați o parte din lumânare la scutec și spuneți:
„Doamne, copilul trăiește primul an, dă-i multe moduri ușoare în viață. Dă un înger mântuitor, un înger păzitor din cele mai bune, binecuvântează pe Slujitorul lui Dumnezeu (numele) cu mâna ta sfântă pentru o oră bună, pentru o vreme bună. Cheie, blocare, limbă. Amin. Amin. Amin."
Scutecul fermecat este ascuns de toată lumea, astfel încât să nu atragă ochii nimănui.
Noroc conspirativ pentru familie
În noaptea de Bobotează, aduceți toți pantofii în apartament. Puneți un bol cu \u200b\u200bapă lângă ușă lângă pantofi. Dimineața în această apă, spălați toți pantofii pe care este adus negativul din afară.
Turnați apa și vorbiți: « Duh rău sub pământ, dar amabil cu pământul ”. În casa lui, se varsă apă unde nu umblă nimeni. Apartamentul este în canalizare.
Rit de trecere și conspirație pentru avere și bani
Există, de asemenea, o conspirație pentru noroc și avere financiară, care este citită pe 19 ianuarie la ieșirea din biserică cu apă consacrată:
"Mă duc acasă cu apă sfântă,
Iar tu, bani și noroc, urmează-mă.
Toate necazurile și pierderile
Ia cealaltă parte.
O conspirație pentru avere și bunăstare financiară.
Luați apa consacrată din biserică și treceți prin toate încăperile, vorbind apa cu cuvintele:
„Apa sfântă a venit în casă, mi-a adus bunăstare.
Vor fi pierderi această casă va trece,
va fi prosperitate în fiecare zi.
Va fi un noroc să mă însoțească în toate,
nu voi ști eșecul în nimic ”.
Apoi puneți această apă peste noapte loc important apartament și spală-i fața dimineața.
Conspirație în timp ce zăpada se topește:
„Focul va topi zăpada pură și o va transforma în apă iordaniană.
Ivan Botezătorul va sfinți apa, va binecuvânta cu harul lui Dumnezeu ”.
Puteți boteza un copil pentru Bobotează (19 ianuarie). În biserică nu există interdicții în acest sens. Dar trebuie să clarificați programul zilelor cu clerul și să faceți o programare în avans.
În această zi, sunt mulți care își doresc și, pe lângă asta, preoții binecuvântează apa și trebuie să găsim pe cineva care să poată boteza copilul.
În această zi, oamenii nu lucrează ca de obicei, ci o dedică fapte bune, rugăciuni.
Botezul completează perioada sărbătorilor de Crăciun.
După serviciu, toată lumea s-a dus acasă, unde au încercat kutya. În același timp, primul care a gustat kutya este ultimul membru al familiei care a venit. Prin urmare, am încercat să nu zăbovim, astfel încât întreaga familie să nu fie nevoită să aștepte un lucru.
Gazdele și-au presărat locuința cu apă sfântă pentru a îndepărta spiritele rele pentru tot anul.
Zăpada a fost înzestrată cu aceleași proprietăți ca apa. El a fost aruncat în fântâni de uscare, au fost spălate pentru a da sănătate și frumusețe pielii feței. Femeile s-au spălat cu apă sfântă și au crezut că le va păstra frumusețea.
Dacă vă aflați în biserică pe 19, atunci aprindeți o lumânare într-un colț liniștit. Va aduce noroc pentru tine și familia ta.
Dacă Christmastide este o sărbătoare distractivă cu festivități și povestire de avere, atunci Epifania este ultima zi a sărbătorilor.
În această ultimă zi a sărbătorii, tinerii merg acasă și colindă, arată mici spectacole teatrale și recită poezii, cântă cântece. Pentru aceasta primesc tratamente de la proprietarii casei.
Erau organizate și festivități vesele, unde fetele erau deosebit de inteligente și frumoase.
Exista semne populare, dovedit de secole. Mulți sunt asociați cu vremea și o prevăd cum este vremea în ziua de Bobotează. De obicei în această zi înghețurile cele mai severe.
Căldura din această zi este o problemă de sănătate.
Dacă este multă zăpadă, atunci aceasta este o sănătate bună.
Iată câteva semne legate de vreme:
Dacă este clar și rece în ziua de Bobotează, atunci vara va fi uscată.
Dacă este tulbure și proaspătă, așteaptă-te la o recoltă abundentă anul acesta.
Dezghețul este pentru recoltă.
O zi senină este o recoltă proastă.
Dacă ninge în timpul serviciului în apropiere de rezervor, anul va fi în creștere de cereale, iar albinele vor da multă miere.
Copacii sunt acoperiți de îngheț - primăvara este mai bine să semeni culturile de iarnă în aceeași zi a săptămânii.
Există multe stele pe cer - vara este uscată, fructele de pădure și mazărea vor da o recoltă bogată.
Dacă vântul este din sud, atunci vara va fi cu furtuni.
Dacă cerul este luminos și înstelat, atunci vara va fi caldă, primăvara va fi devreme, iar toamna va fi caldă și lungă anul acesta.
Stelele strălucitoare din cer prezintă, de asemenea, un an calm în toate felurile.
Pentru dragoste și relații, crearea unei familii.
În această zi, este un bun augur atunci când sunt de acord cu o nuntă. Există o zicală: „Artizanat de Bobotează - pentru o familie fericită”.
Aflați despre căsătorie
La Bobotează, o fată trebuie să iasă afară și dacă va întâlni un bărbat sau un bărbat tânăr frumos, se va căsători în curând.
Botezul unei persoane în această zi este de asemenea bun. Persoana va fi fericită.
De asemenea, puteți să vă plonjați în gaură după data de 19 - acest lucru va spăla păcatul comis cu o zi înainte.
Pasărea care bate pe geam vă amintește să vă rugați pentru morți.
În această noapte, veți avea un vis profetic și veți avea ocazia să aflați viitorul și să nu greșiți dacă visul nu a fost foarte pozitiv. Un vis se poate realiza în mulți ani, așa că vei avea timp să lucrezi la greșeli în avans.
Lătratul câinilor pentru bani și bunăstare.
Nu poți lupta cu apa sfântă în mâinile tale, altfel își va pierde puterea. În general, în acest moment, toată lumea ar trebui să fie înconjurată de armonie și pace.
Nu poți vărsa apa și cădea cu ea, aceasta este o viață scurtă.
Nu vă puteți spăla acasă timp de 2 zile după Bobotează și 2 săptămâni în râuri.
Nu puteți hrăni puii în ziua de Bobotează și atunci ei nu vor răci paturile primăvara, vara.
Sărbătoarea creștină interzice orice muncă fizică.
Nu poți să te îmbăți în această zi, dar este permis să se încălzească puțin.
Morții nu sunt amintiți la Bobotează, pentru a nu aduce moartea. Pentru aceasta există o zi specială de pomenire. Și oricât de amabile și luminoase sunt amintirile tale, lasă-le pentru altă dată.
În această zi, nu ar trebui să vărsați lacrimi, altfel veți plânge tot anul.
Nu puteți coase, ridica un ac și ață sau ace de tricotat, tăiat, spălat.
Ora Epifaniei este cea mai reușită oră când poți face o dorință și ea va fi auzită și împlinită. De aceea, trebuie să vă pregătiți pentru acest sacrament și să vă formulați corect aspirațiile și visele.
În această noapte de 19 ianuarie, cerul se deschide și fiecare cuvânt și rugăciune a ta va fi auzită și împlinită. După deschiderea cerurilor, preoții încep binecuvântarea apei.
Cel mai important, să știți că nu este importantă performanța ritualurilor, ci credința că totul va fi așa cum doriți și credința în Dumnezeu, în Forțele Superioare.
Și amintiți-vă că trebuie să gândiți doar lucruri bune care nu fac rău altor oameni.
Întrebare: Când povestesc averea la Crăciun sau la Bobotează?
Răspuns: La Crăciun.
În această zi a Bobotezei din data de 19, nu poți ghici în niciun fel, altfel aduce probleme. După 19 ianuarie, este de asemenea imposibil timp de 8 zile.
Ultima zi pentru divinație de Crăciun este 18 ianuarie până la miezul nopții. Prin urmare, faceți totul de la Crăciun, în perioada 6 - 7 ianuarie - 18 ianuarie. Iar în noaptea de 18 spre 19 nu va mai fi posibil.
Mai bine gândiți-vă ce doriți să primiți de la Dumnezeu și Univers. Și ia totul!
Visele profetice sunt considerate adevărate, realizate de joi până vineri și în ajunul sărbătorilor majore ale bisericii, inclusiv a Bobotezei.
Pentru ca un astfel de vis să aibă sens, trebuie să vă concentrați asupra a ceea ce doriți să știți. Atitudinea emoțională este importantă. Indicați pentru voi ce doriți să vedeți. Formulează întrebarea în mod clar și repetă-o de mai multe ori pentru tine. Cu acest gând și adormiți.
Este mai bine să te duci la culcare imediat după ce îți refacei toate treburile gospodărești. Nu vizionați televizorul, altfel impresia de a viziona un film sau un program poate apărea în vis. Starea ta este liniștită și calmă. sunteți gata să primiți informații importante despre viitorul vostru.
Nu va fi de prisos să ventilați camera înainte de a merge la culcare și să adăugați puțină aromă cu ajutorul uleiurilor aromatice. Aprindeți o lampă aromată cu proprietățile liniștitoare ale uleiului de lavandă (bună pentru meditație), ylang ylang cu efect sedativ. Uleiurile de paciuli, portocale, trandafir, lemn de santal, nucșoară, mușețel, bergamotă, fenicul au aceleași proprietăți. Această metodă se numește terapie de relaxare. Într-o stare relaxată, o persoană este capabilă să citească informații cosmice.
De asemenea, este recomandat să dormiți singuri într-o cameră și pat separat.
Dimineața, amintiți-vă imediat în cele mai mici detalii visul dvs., deoarece poate fi uitat cu ușurință, apoi interpretați-l în raport cu întrebarea dvs. Este util să puneți hârtie și un stilou lângă voi seara. De îndată ce te trezești, poți scrie ce ai visat. Atunci nu veți uita cu siguranță micile detalii. Cărțile de vis și intuiția ta vă vor ajuta în interpretare.
Amintiți-vă că un vis care nu vă place nu este programarea pentru viitor, ci un avertisment despre ce să vă temeți și cum să nu acționați. Prin urmare, ia orice vis pozitiv și pozitiv.
În perioada 9 - 10 ianuarie - despre bunăstare, împlinirea dorințelor, despre vatra familiei. Răspunsul la întrebarea despre soarta celor dragi.
În perioada 11 ianuarie - 12 ianuarie - despre dificultăți financiare sau invers despre avere, despre creșterea unei poziții la locul de muncă.
În perioada 16 - 17 ianuarie, ei nu cred nimic. Visul în sine vă va spune ce vă așteaptă și ce dificultăți vă veți confrunta.
Descărcați imagini frumoase, fotografii, cărți poștale gratuite și trimiteți-i pe cei dragi și prieteni cu felicitări. Mai jos sunt câteva versete pe care le puteți folosi în scrisorile voastre.
Pregătește-te pentru vacanță -
Foarte vesel, sănătos,
Să înoți în gaura de gheață
Și rămâi sănătos!
Ziua fericită a Bobotezei
Toți cei care îl onorează!
Și vă dorim sănătate
Prinde-ți o bară în această zi
Spre biserică, grăbește-te
Și apa consacrată
Nu căscă la Bobotează,
Scufundați fundul în gaură!
Lasa Epifania apa
Vă va oferi sănătate ani de zile!
Cu Botezul Domnului!
Botez fericit, oameni!
Să te ia dracu pe toate pe un platou!
La naiba un porc mic
La porc - vodka,
Pentru vodka - caviar,
Caviar - crustă de pâine,
Întindeți pâinea cu unt,
Și, Dumnezeu să vă binecuvânteze!
Nu căscă la Bobotează
Scufundați preoții în gaură,
Deci, până la noul Botez
Cu Botezul Domnului!
De Ziua Bobotezei - zâmbește
Bucură-te în apa sfântă
Dar nu te duce mai departe de măsuri
Apa rece cu gheata!
Domnul să binecuvânteze
Dar nu primiți bronșită!
Cu Botezul Domnului!
Fetele sar în gaură noaptea,
Preoții goi țes!
Țăranii îi urmează,
Iată și un bunic bătrân!
Până la urmă, apa este sfântă acum,
Este util pentru sănătate!
Iar înghețurile de Bobotează
Te face să râzi prin lacrimi!
Cu Botezul Domnului!
În familie îți doresc lumină și dragoste,
Cu prieteni de bunătate și înțelegere,
Găsiți soluții în Botez,
Pentru ca Domnul să aprecieze eforturile tale.
Vă felicit pentru Botezul vostru,
Cu abluție spirituală!
Fii fericit iubita mea
Și, de asemenea, sănătoși, dragi prieteni!
Felicitări pentru Botezul tău
Și vă doresc la această oră
Suflete de curățare ușoară
Și binecuvântarea lui Dumnezeu!
Iubirea și credința vor salva lumea,
Sufletul își va găsi liniștea!
Când apare Botezul,
Te felicit pentru curățarea ta!
În Botezul Domnului!
Felicitări pentru Botezul vostru sincer,
Te faci bine zilnic,
Trăiește întotdeauna pozitiv și pe cale amiabilă,
Frumos, demn, generos!
Lasa ca Boboteaza sa inghete
Scoate-i necazurile și lacrimile
Și adăugați distracție la viață
Fericire, bucurie, noroc!
Astăzi este Sfântul Botez,
Trupurile spălării păcătoase,
Va felicit prietenii mei,
Și îmi doresc zilele următoare
Bună sănătate pentru tine,
Trăiește în pace și iubire!
Mai multă putere spirituală
Și ce ar ierta Dumnezeu păcatele!
Mama și tata, oamenii mei sunt rude,
Felicitări pentru Bobotează!
Alături de tine dragă
Vă doresc un sacru sacrament!
Pentru a fi sănătos în suflet și trup,
Deci fericirea nu te lasă,
Și uitați de problemele voastre!
Să fi scufundat în apa sfântă odată!
Iubiți, dragul meu frate,
Cu botezul sfinților pe tine!
Mă felicit, mă bucur
Celebrezi întreaga lume, iubitoare!
Va doresc fericire, pace si lumina,
Și împlinirea tuturor dorințelor
Să fii bogat, dar în același timp
Nu mi-am pierdut cunoștințele spirituale!
În Botez, cerul s-a despărțit,
Și Dumnezeu a zâmbit de sus!
Și oriunde vă aflați într-o vacanță,
Aș vrea să te fi atins
Cu o mână ușoară, sfântă și amabilă,
Iubiți, dragul meu soț!
Nu vă fie teamă să vă spălați corpul
Și reînnoiește sufletul cu apă,
La urma urmei, aceasta este o cauză sfântă
Fii curat în Botez!
Irigarea cu apă sfântă
În zilele sărbătorii Bobotezei
Păcatele noastre sunt spălate
Și sufletele se nasc din nou!
Și Dumnezeu să vă dea răbdare!
Credință, Adevăr și Sănătate
Felicitări tuturor cu dragoste!
Te felicit pentru botezul tău!
Apă de iluminat în seara asta
Ne va ajuta să ne naștem din nou!
Spală-ți mai întâi fețele
Apoi intră în apă
Conectarea cu natura!
Scufundați-vă în îndrăzneală
Sănătate pentru trup și suflet!
Îngerul atinge sufletul
Când o persoană se cufundă în apă!
În Botezul Domnului,
Ceea ce s-a întâmplat astăzi!
Sanatate pentru voi multi ani
Binecuvântările lui Dumnezeu sunt întotdeauna!
Fericire mare, puritate,
Și pentru ca visele tale să devină realitate!
Draga mea soră mică
Felicitări pentru Botezul tău!
Domnul să te protejeze
Nu dă decât fericire în viață!
Multă bucurie și sănătate
Pentru ca sufletul să trăiască doar cu dragoste!
Hai să ne aruncăm hainele
Hai să ne cufundăm în apa sacră
Vom trăi mereu cu speranță
Că ne vom găsi fericirea!
Să se umple sufletul de lumină
Și va deveni ușor uneori!
Îl întreb pe Dumnezeu despre asta
Felicitări pentru Botezul tău!
În vacanța luminoasă de Bobotează,
Există oameni diferiți
Spală-te în apa sfântă,
Renaște ca suflet!
În această zi îți doresc sănătate
Și pentru tine și pentru cei dragi,
Pentru a nu exista durere în viață,
Așa că nu există niciun risc în viață!
Felicitări rudelor pentru Bobotează,
Cu această binecuvântare a lui Dumnezeu!
Fii fericit, amabil cu oamenii,
Fii afectuos și dulce!
Atunci toată dragostea se va întoarce la tine,
Și se va dovedi a fi bine pentru tine.
Pentru că în noaptea de Bobotează,
Tot răul dispare!
Ioan l-a botezat pe Isus,
Și a trecut pe rit în secole,
Iar Botezul a devenit o sărbătoare,
Cufundare în apă sfântă!
Va felicit prietenii mei,
Și îmi doresc zile lungi
Pentru sufletul păcii și al fericirii,
Nu vă întâlniți în viață cu vreme rea!
Trimite felicitări celorlalți,
Și Dumnezeu vă dă toată răbdarea!
Botez, sora mea dragă
Dacă crezi într-o minune
Va veni, o știu
Dorințele vor deveni realitate!
Până la urmă, aceasta este o sărbătoare pentru suflet
Nu aduce decât bine, crede-mă
Și nu vă grăbiți să dormi noaptea,
Miracol deschide toate ușile!
Minunea nașterii spirituale
Vine să treacă la Botez!
Vom fi cei mai fericiți
Frumos în trup și suflet!
Felicitări pentru o vacanță minunată
Și vă doresc puterea să nu pierdeți în zadar,
Și trăiește cu sufletul în armonie
Și nu ai nevoie de mai mult pentru fericire!
Nu uita de sufletul tău,
De asemenea, are nevoie de o actualizare
Și chiar și atunci când nu sunt suficiente zile
Ai grijă de ea cu inspirație!
Și în Botezul Domnului,
Un cadou trebuie adus în suflet -
Spală-o în apă astăzi
Astfel, pentru a găsi fericirea!
Va felicit prietenii mei,
Botez fericit astăzi!
Isus a spus - fii botezat,
Aceasta este o destinație bună
Oamenii au răspuns deodată,
Și gheața s-a rupt cu o cruce!
Felicitări tuturor,
Și îți doresc toată pacea!
Vestea bună s-a răspândit
Botezul Domnului are loc,
Și oamenii s-au adunat, nenumărați,
De apa sfântă astăzi!
Va felicit pentru vacanta,
Botezul este o faptă bună
Și îl rog pe Dumnezeu pentru tine,
Așa că a dat pace sufletului!
Sănătate corporală excelentă,
Iertă întotdeauna pentru faptele greșite!
Nu fiți niciodată inactiv
Și mai multă comunicare cu prietenii!
În apele sfinte ale Iordaniei
Isus a venit, ca să se boteze,
Și sub mâinile lui Ioan
A găsit un alt suflet!
Și a sfătuit oamenii
Botezat cu apă
Pentru a găsi libertate pentru sufletul tău
Sănătate pentru corp, pace pentru minte!
Și vă doresc în această vacanță
Găsiți pacea și găsiți pacea
Ca să nu vă grăbiți în jurul lumii,
Și să nu rătăciți!
Uită de toate necazurile întristării
Așteptați numai fericirea înainte
Pentru ca corpul de apă să fie curățat,
Lăsând în urmă răul!