Primele tale rugăciuni. „Sufletul meu mărește pe Domnul... Heruvimul cel mai slăvit

18.09.2023 Luna

Rugăciunea către Duhul Sfânt

Împărat Ceresc, Mângâietorul, Suflet al adevărului, Care este pretutindeni și împlinește totul, Comoară de lucruri bune și Dătătorule de viață, vino și locuiește în noi și ne curăță de orice murdărie și mântuiește, Bunule, sufletele noastre.

Rugăciune către Preasfânta Treime

Preasfântă Treime, miluiește-ne pe noi; Doamne, curăță păcatele noastre; Stăpâne, iartă fărădelegile noastre; Sfinte, vizitează și vindecă neputințele noastre, pentru numele Tău.

rugaciunea Domnului

Tatăl nostru care ești în ceruri! Sfințit-se numele Tău, vie împărăția Ta, fă-se voia Ta, așa cum este în cer și pe pământ. Dă-ne nouă astăzi pâinea noastră cea de toate zilele; și iartă-ne nouă datoriile, așa cum ne iertăm pe datornicii noștri; și nu ne duce în ispită, ci izbăvește-ne de cel rău.

Simbol al credinței

Cred într-un singur Dumnezeu Tatăl, Atotputernicul, Creatorul cerului și al pământului, vizibil tuturor și nevăzut. Și într-un singur Domn Iisus Hristos, Fiul lui Dumnezeu, Unul-Născut, care S-a născut din Tatăl înainte de toate veacurile; Lumină din Lumină, Dumnezeu adevărat din Dumnezeu adevărat, născut, necreat, consubstanțial cu Tatăl, Căruia i-au fost toate lucrurile. Pentru noi, omul și mântuirea noastră s-au coborât din cer și s-au întrupat din Duhul Sfânt și din Fecioara Maria și s-au făcut om. Ea a fost răstignită pentru noi sub Pontiu Pilat, a suferit și a fost îngropată. Și a înviat a treia zi, după Scripturi. Și S-a înălțat la cer și șade de-a dreapta Tatălui. Și iarăși cel care vine va fi judecat cu slavă de vii și de morți, Împărăția Lui nu va avea sfârșit. Și în Duhul Sfânt, Domnul, Cel dătător de viață, care purcede de la Tatăl, care împreună cu Tatăl și cu Fiul este închinat și slăvit, care a grăit proorocii. Într-o singură Biserică Sfântă, Catolică și Apostolică. Mărturisesc un singur botez pentru iertarea păcatelor. Sper la învierea morților și la viața secolului următor. Amin.

fecioara Maria

Fecioară Maria, Bucură-te, Preacurată Maria, Domnul este cu tine; Binecuvântată ești Tu între femei și binecuvântat este rodul pântecelui Tău, că ai născut pe Mântuitorul sufletelor noastre.

Demn de mâncat

Este vrednic să mănânci așa cum te binecuvântezi cu adevărat pe Tine, Maica Domnului, Prea Binecuvântată și Prea Neprihănită și Maica Domnului nostru. Te mărim pe Tine, cel mai cinstit Heruvim și cel mai slăvit Serafim fără de comparație, care ai născut pe Dumnezeu Cuvântul fără stricăciune.

Imn duminical pentru citirea Evangheliei

După ce am văzut Învierea lui Hristos, să ne închinăm Sfântului Domn Isus, singurul fără de păcat. Crucii Tale ne închinăm, Hristoase, și cântăm și slăvim Sfânta Ta Înviere: că Tu ești Dumnezeul nostru, nu Ți-o cunoaștem pe altul, Numele Tău îl chemăm. Veniți, voi toți credincioșii, să ne închinăm Sfintei Învieri a lui Hristos: iată că prin Cruce a venit bucuria în toată lumea. Întotdeauna binecuvântând pe Domnul, cântăm Învierea Sa: după ce ai îndurat răstignirea, distruge moartea prin moarte.

Cântarea Sfintei Fecioare Maria

Sufletul meu mărește pe Domnul și duhul meu se bucură de Dumnezeu, Mântuitorul meu.

Refren: Prea cinstite Heruvim și preaslăvită fără comparație Serafim, care ai născut pe Dumnezeu Cuvântul fără stricăciune, adevărata Născătoare de Dumnezeu, Te mărim.

Privind la smerenia slujitorului Tău, iată că de acum înainte toată neamul tău îmi va plăcea.

Căci Cel Puternic Mi-a făcut măreție și sfânt este Numele Lui și mila Lui în toate neamurile celor ce se tem de El.

Creează putere cu brațul Tău, împrăștie gândurile mândre ale inimii lor.

nimicește pe cei puternici de pe tronurile lor și ridică-i pe cei smeriți; Umple-i cu lucruri bune pe cei flămânzi, iar cei bogați renunță la deșertăciunile lor.

Israel va primi pe robul Său, amintindu-și de îndurările Sale, așa cum le-a vorbit părinților noștri, Avraam și sămânța lui, până în veșnicie.

Rugăciunea dreptului Simeon Dumnezeul Primitorului

Acum eliberează pe robul Tău, Stăpâne, după cuvântul Tău în pace; Căci ochii mei au văzut mântuirea Ta, pe care ai pregătit-o înaintea tuturor oamenilor, o lumină pentru descoperirea limbilor și slava poporului Tău Israel.

Psalmul 50, pocăință

Miluiește-mă, Dumnezeule, după marea Ta milostivire și după mulțimea îndurărilor Tale, curățește nelegiuirea mea. Mai presus de toate, spală-mă de nelegiuirea mea și curăță-mă de păcatul meu; căci îmi cunosc nelegiuirea și îmi voi lua păcatul înaintea mea. Numai pentru Tine am păcătuit și am făcut rău înaintea Ta; căci poți fi îndreptățit în toate cuvintele Tale și vei birui mereu asupra judecății Tale. Iată, am fost zămislit în nelegiuire, și mama mea m-a născut în păcate. Iată, ai iubit adevărul; Mi-ai dezvăluit înțelepciunea necunoscută și secretă a Ta. Stropiți-mă cu isop și voi fi curățit; Spală-mă și voi fi mai alb decât zăpada. Auzul meu aduce bucurie și bucurie; oasele smerite se vor bucura. Întoarce-ți fața de la păcatele mele și curăță toate fărădelegile mele. Fă în mine o inimă curată, Dumnezeule, și înnoiește un duh drept în pântecele meu. Nu mă lepăda de prezența Ta și nu lua de la mine Duhul Tău Sfânt. Răsplătește-mă cu bucuria mântuirii Tale și întărește-mă cu Duhul Domnului. Îi voi învăța pe cei răi calea Ta și cei răi se vor întoarce la Tine. Izbăvește-mă de vărsarea de sânge, Dumnezeule, Dumnezeul mântuirii mele, limba mea se va bucura de dreptatea Ta. Doamne, deschide-mi gura și gura mea va vesti lauda Ta. De parcă ai fi dorit jertfe, le-ai fi dat: nu favorizezi arderile de tot. Jertfa către Dumnezeu este un duh zdrobit; Dumnezeu nu va disprețui o inimă zdrobită și smerită. Binecuvântează, Doamne, Sionul cu harul Ta și zidurile Ierusalimului să fie zidite. Atunci favorizează jertfa dreptății, jertfa și arderea de tot; Atunci ei vor pune taurul pe altarul Tău.

Versurile cântecului Rugăciune - Maica Domnului (Sufletul meu îl mărește pe Domnul)

Cor:

Refren: Prea cinstite Heruvim și preaslăvită fără comparație Serafim, care ai născut pe Dumnezeu Cuvântul fără stricăciune, adevărata Născătoare de Dumnezeu, Te mărim.

Refren: Prea cinstite Heruvim și preaslăvită fără comparație Serafim, care ai născut pe Dumnezeu Cuvântul fără stricăciune, adevărata Născătoare de Dumnezeu, Te mărim.

Înlăturați pe cei puternici de pe tronurile lor și lăsați-i pe cei bogați să renunțe la avere.

Refren: Prea cinstite Heruvim și preaslăvită fără comparație Serafim, care ai născut pe Dumnezeu Cuvântul fără stricăciune, adevărata Născătoare de Dumnezeu, Te mărim.

Refren: Prea cinstite Heruvim și preaslăvită fără comparație Serafim, care ai născut pe Dumnezeu Cuvântul fără stricăciune, adevărata Născătoare de Dumnezeu, Te mărim.

  • Versuri /
  • Rugăciunea /
  • Maica Domnului (Sufletul Meu îl mărește pe Domnul)
  • Rugăciunea video – Maica Domnului (Sufletul Meu îl mărește pe Domnul):
  • Drepturile asupra versurilor, traducerilor aparțin autorilor lor.

    Este vrednic să mănânci așa cum te binecuvântezi cu adevărat pe Tine, Maica Domnului, Prea Binecuvântată și Prea Neprihănită și Maica Domnului nostru. Te mărim pe Tine, cel mai cinstit Heruvim și cel mai slăvit fără comparație Serafim, care ai născut pe Dumnezeu Cuvântul fără stricăciune, adevărata Născătoare de Dumnezeu.

    Demn de mâncat- ar trebui, ar trebui. Pentru cu adevărat- cu adevărat, în dreptate ( ca- Cum). Blažiti- laudă. Veșnic binecuvântat- mereu binecuvântat ( în mod constant- Mereu). Imaculat- cel mai imaculat, complet fără păcat. Prea onorabil Heruvim- vrednic de o cinste mai mare decât heruvimii. Cel mai glorios fără comparație, Serafim– meritând o glorie incomparabil mai mare decât serafimii. Fără decădere– fără a compromite curățenia. Existent– valabil.

    Heruvimii(în ebraică acest cuvânt înseamnă „revărsare de înțelepciune”) și serafimii(„în flăcări”) – cei mai înalți Îngeri, cei mai apropiați de Dumnezeu.

    + A doua jumătate a rugăciunii - „Cel mai onorabil Heruvim...”(este folosit și în mod independent în cult) - compus în secolul al VIII-lea de Sfântul Cosma, Episcopul Maiumului... Potrivit legendei, acest cântec a fost compus de el în Vinerea Mare, o zi deosebit de jale pentru Maica Domnului. După aceasta, Preasfânta Maica Domnului i s-a arătat călugărului și cu chipul vesel i-a spus: „Îmi sunt plăcute cântările tale, dar acesta este mai plăcut decât toate celelalte; Sunt mulțumit de cei care cântă cântece spirituale, dar niciodată nu sunt atât de aproape de ei ca atunci când cântă acest nou cântec al tău.” Cuvinte Prea onorabil Heruvim reveniți la cuvintele laudative ale Maicii Domnului a lui Efraim Sirul: „Mai cinstit decât heruvimii, neasemuit înaintea tuturor armatelor cerești...”

    În secolul al X-lea, acest cântec ales de Maica Domnului a primit un început și mai miraculos.

    Într-una dintre mănăstirile din Sfântul Munte Athos, un novice s-a rugat în chilia sa. Se auzi o bătaie în uşă, un călugăr necunoscut, cu aspect frumos a intrat şi s-a alăturat cântării. Când novice athonit era pe cale să înceapă slăvirea Maicii Domnului „Prea cinstite Heruvimi...”, oaspetele l-a oprit și a cântat un alt început, necunoscut: „Este vrednic să mănânci ca cu adevărat binecuvântarea Ta, Maica. a lui Dumnezeu, Cel Veșnic Binecuvântat și Prea Neprihănită și Născătoare a Dumnezeului nostru”, și deja celor necunoscute până acum, a adăugat sfârșitul cuvintelor: „Prea cinstit Heruvim”.

    Călugărul athonit a fost atins de cuvintele minunate și de sunetele vocii îngerești și a început să-l roage pe călugărul străin să-i scrie începutul cântecului prețuit. Dar în chilie nu era nici pergament (pe care scriau înainte de inventarea hârtiei) nici cerneală. Apoi oaspetele a cerut să aducă o lespede de piatră și cu vârful degetului a scris pe lespede cuvintele pe care le-a cântat. Întinzând lespedea călugărului uluit, el a spus: „De acum, cântați mereu așa, și voi și toți creștinii ortodocși”, și s-a făcut nevăzut. Atunci călugărul și-a dat seama că un Înger al lui Dumnezeu l-a vizitat.

    De atunci, în Biserică a rămas această rugăciune uimitoare, în care cântarea îngerească a fost adăugată creației omenești inspirate: din 980, după definiția conciliară a Bisericii, cântarea a început să fie cântată într-o ediție nouă, completă.

    Notă. De la Paște până la Înălțare, în locul acestei rugăciuni se citește refrenul și irmosul cântecului al 9-lea din canonul de Paști:

    Îngerul a strigat cu har: Fecioară curată, bucură-te! Și iarăși râul: Bucură-te! Fiul tău a înviat trei zile din mormânt și a înviat morții; oameni buni, distrați-vă!

    Strălucește, strălucește, Ierusalim nou, căci slava Domnului este peste tine. Bucură-te acum și bucură-te, Sion; Tu, Curată, arată-te, Născătoare de Dumnezeu, despre răsărirea Nașterii Tale.

    Această observație se aplică și rugăciunilor viitoare de la culcare.

    Slavă, iar acum: Doamne, miluiește-te. (De trei ori)

    Doamne Iisuse Hristoase, Fiul lui Dumnezeu, rugăciuni de dragul Maicii Tale Preacurate, părinților noștri cuvioși și purtători de Dumnezeu și tuturor sfinților, miluiește-ne pe noi, Amin.

    Versurile cântecului Corul Bisericii - Cel mai cinstit heruvim

    5 oameni cred că versurile melodiei sunt corecte

    0 persoane cred că versurile sunt greșite

    și duhul meu s-a bucurat de Dumnezeu, Mântuitorul meu.

    Prea cinstit Heruvim și prea glorios

    fara comparatie Serafimi, fara decadere

    Care L-a născut pe Dumnezeu Cuvântul, adevărata Născătoare de Dumnezeu, te mărim pe Tine.

    Iată, de acum înainte tot ce ai născut mă va binecuvânta.

    Prea cinstit Heruvim și prea glorios

    fara comparatie Serafimi, fara decadere

    Care L-a născut pe Dumnezeu Cuvântul, adevărata Născătoare de Dumnezeu, te mărim pe Tine.

    din generație în generație până la cei ce se tem de El.

    Prea cinstit Heruvim și prea glorios

    fara comparatie Serafimi, fara decadere

    Care L-a născut pe Dumnezeu Cuvântul, adevărata Născătoare de Dumnezeu, te mărim pe Tine.

    Răspândește gândurile mândre ale inimii lor.

    Prea cinstit Heruvim și prea glorios

    fara comparatie Serafimi, fara decadere

    Care L-a născut pe Dumnezeu Cuvântul, adevărata Născătoare de Dumnezeu, te mărim pe Tine.

    și ridică-i pe cei smeriți; Umple-i pe cei flămânzi de binecuvântări

    iar cei bogați, lăsați-i să plece.

    Prea cinstit Heruvim și prea glorios

    fara comparatie Serafimi, fara decadere

    Care L-a născut pe Dumnezeu Cuvântul, adevărata Născătoare de Dumnezeu, te mărim pe Tine.

    Prea cinstit Heruvim și prea glorios

    fara comparatie Serafimi, fara decadere

    Care L-a născut pe Dumnezeu Cuvântul, adevărata Născătoare de Dumnezeu, te mărim pe Tine.

    Sufletul meu mărește pe Domnul,

    şi duhul meu s-a bucurat de Bose Mântuitorul meu.

    Căci iată, de acum ublazhat Mya, toți rodiu.

    Mai cinstiți decât Heruvimii și mai slăviți

    fără comparație decât serafimii, fără stricăciune

    Cuvântul lui Dumnezeu rozhdshuyu, însăși Theotokos, pe tine te mărim.

    şi sfânt este numele Lui şi mila Lui

    în cei care se tem de El din generaţie în generaţie.

    Mai cinstiți decât Heruvimii și mai slăviți

    fără comparație decât serafimii, fără stricăciune

    Cuvântul lui Dumnezeu rozhdshuyu, însăși Theotokos, pe tine te mărim.

    Consumă gordyya gândurile lor despre inimă.

    Mai cinstiți decât Heruvimii și mai slăviți

    fără comparație decât serafimii, fără stricăciune

    Cuvântul lui Dumnezeu rozhdshuyu, însăși Theotokos, pe tine te mărim.

    și a urcat smirennyya; flămânzi de lucruri bune

    si lasa bogatyaschiyasya tschi.

    Mai cinstiți decât Heruvimii și mai slăviți

    fără comparație decât serafimii, fără stricăciune

    Cuvântul lui Dumnezeu rozhdshuyu, însăși Theotokos, pe tine te mărim.

    a ne aduce aminte de milă, Ca verb către Tatăl nostru;

    Avraam și sămânța lui, chiar pentru totdeauna.

    Mai cinstiți decât Heruvimii și mai slăviți

    fără comparație decât serafimii, fără stricăciune

    Cuvântul lui Dumnezeu rozhdshuyu, însăși Theotokos, pe tine te mărim.

    Rugăciunea cea mai onorabilă pentru heruvim și cea mai glorioasă fără comparație cu serafimii

    Împărat Ceresc, Mângâietorul, Suflet al adevărului, Care este pretutindeni și împlinește totul, Comoară de lucruri bune și Dătătorule de viață, vino și locuiește în noi și ne curăță de orice murdărie și mântuiește, Bunule, sufletele noastre.

    Preasfântă Treime, miluiește-ne pe noi; Doamne, curăță păcatele noastre; Stăpâne, iartă fărădelegile noastre; Sfinte, vizitează și vindecă neputințele noastre, pentru numele Tău.

    Tatăl nostru care ești în ceruri! Sfințit-se numele Tău, vie împărăția Ta, fă-se voia Ta, așa cum este în cer și pe pământ. Dă-ne nouă astăzi pâinea noastră cea de toate zilele; și iartă-ne nouă datoriile, așa cum ne iertăm pe datornicii noștri; și nu ne duce în ispită, ci izbăvește-ne de cel rău.

    Cred într-un singur Dumnezeu Tatăl, Atotputernicul, Creatorul cerului și al pământului, vizibil tuturor și nevăzut. Și într-un singur Domn Iisus Hristos, Fiul lui Dumnezeu, Unul-Născut, care S-a născut din Tatăl înainte de toate veacurile; Lumină din Lumină, Dumnezeu adevărat din Dumnezeu adevărat, născut, necreat, consubstanțial cu Tatăl, Căruia i-au fost toate lucrurile. Pentru noi, omul și mântuirea noastră s-au coborât din cer și s-au întrupat din Duhul Sfânt și din Fecioara Maria și s-au făcut om. Ea a fost răstignită pentru noi sub Pontiu Pilat, a suferit și a fost îngropată. Și a înviat a treia zi, după Scripturi. Și S-a înălțat la cer și șade de-a dreapta Tatălui. Și iarăși cel care vine va fi judecat cu slavă de vii și de morți, Împărăția Lui nu va avea sfârșit. Și în Duhul Sfânt, Domnul, Cel dătător de viață, care purcede de la Tatăl, care împreună cu Tatăl și cu Fiul este închinat și slăvit, care a grăit proorocii. Într-o singură Biserică Sfântă, Catolică și Apostolică. Mărturisesc un singur botez pentru iertarea păcatelor. Sper la învierea morților și la viața secolului următor. Amin.

    Fecioară Maria, Bucură-te, Preacurată Maria, Domnul este cu tine; Binecuvântată ești Tu între femei și binecuvântat este rodul pântecelui Tău, că ai născut pe Mântuitorul sufletelor noastre.

    Este vrednic să mănânci așa cum te binecuvântezi cu adevărat pe Tine, Maica Domnului, Prea Binecuvântată și Prea Neprihănită și Maica Domnului nostru. Te mărim pe Tine, cel mai cinstit Heruvim și cel mai slăvit Serafim fără de comparație, care ai născut pe Dumnezeu Cuvântul fără stricăciune.

    După ce am văzut Învierea lui Hristos, să ne închinăm Sfântului Domn Isus, singurul fără de păcat. Crucii Tale ne închinăm, Hristoase, și cântăm și slăvim Sfânta Ta Înviere: că Tu ești Dumnezeul nostru, nu Ți-o cunoaștem pe altul, Numele Tău îl chemăm. Veniți, voi toți credincioșii, să ne închinăm Sfintei Învieri a lui Hristos: iată că prin Cruce a venit bucuria în toată lumea. Întotdeauna binecuvântând pe Domnul, cântăm Învierea Sa: după ce ai îndurat răstignirea, distruge moartea prin moarte.

    Sufletul meu mărește pe Domnul și duhul meu se bucură de Dumnezeu, Mântuitorul meu.

    Refren: Prea cinstite Heruvim și preaslăvită fără comparație Serafim, care ai născut pe Dumnezeu Cuvântul fără stricăciune, adevărata Născătoare de Dumnezeu, Te mărim.

    Privind la smerenia slujitorului Tău, iată că de acum înainte toată neamul tău îmi va plăcea.

    Căci Cel Puternic Mi-a făcut măreție și sfânt este Numele Lui și mila Lui în toate neamurile celor ce se tem de El.

    Creează putere cu brațul Tău, împrăștie gândurile mândre ale inimii lor.

    Israel va primi pe robul Său, amintindu-și de îndurările Sale, așa cum le-a vorbit părinților noștri, Avraam și sămânța lui, până în veșnicie.

    Acum eliberează pe robul Tău, Stăpâne, după cuvântul Tău în pace; Căci ochii mei au văzut mântuirea Ta, pe care ai pregătit-o înaintea tuturor oamenilor, o lumină pentru descoperirea limbilor și slava poporului Tău Israel.

    Miluiește-mă, Dumnezeule, după marea Ta milostivire și după mulțimea îndurărilor Tale, curățește nelegiuirea mea. Mai presus de toate, spală-mă de nelegiuirea mea și curăță-mă de păcatul meu; căci îmi cunosc nelegiuirea și îmi voi lua păcatul înaintea mea. Numai pentru Tine am păcătuit și am făcut rău înaintea Ta; căci poți fi îndreptățit în toate cuvintele Tale și vei birui mereu asupra judecății Tale. Iată, am fost zămislit în nelegiuire, și mama mea m-a născut în păcate. Iată, ai iubit adevărul; Mi-ai dezvăluit înțelepciunea necunoscută și secretă a Ta. Stropiți-mă cu isop și voi fi curățit; Spală-mă și voi fi mai alb decât zăpada. Auzul meu aduce bucurie și bucurie; oasele smerite se vor bucura. Întoarce-ți fața de la păcatele mele și curăță toate fărădelegile mele. Fă în mine o inimă curată, Dumnezeule, și înnoiește un duh drept în pântecele meu. Nu mă lepăda de prezența Ta și nu lua de la mine Duhul Tău Sfânt. Răsplătește-mă cu bucuria mântuirii Tale și întărește-mă cu Duhul Domnului. Îi voi învăța pe cei răi calea Ta și cei răi se vor întoarce la Tine. Izbăvește-mă de vărsarea de sânge, Dumnezeule, Dumnezeul mântuirii mele, limba mea se va bucura de dreptatea Ta. Doamne, deschide-mi gura și gura mea va vesti lauda Ta. De parcă ai fi dorit jertfe, le-ai fi dat: nu favorizezi arderile de tot. Jertfa către Dumnezeu este un duh zdrobit; Dumnezeu nu va disprețui o inimă zdrobită și smerită. Binecuvântează, Doamne, Sionul cu harul Ta și zidurile Ierusalimului să fie zidite. Atunci favorizează jertfa dreptății, jertfa și arderea de tot; Atunci ei vor pune taurul pe altarul Tău.

    Prea Onorabilul Heruvim – „Cântarea Fecioarei Maria” – videoclip

    Cel mai cinstit Heruvim – „Cântarea Fecioarei Maria” – videoclip

    Bună ziua, dragii noștri vizitatori!

    Cu toții știm rugăciunea pe care Domnul Însuși a lăsat-o pentru noi! Se numește „Rugăciunea Domnului” și începe cu cuvintele „Tatăl nostru care ești în Ceruri...”.

    Există și o frumoasă rugăciune lăsată nouă de Însuși Maica Domnului, care se numește „Cântarea Maicii Domnului”, și începe cu cuvintele „Sufletul meu îl mărește pe Domnul și duhul meu se bucură de Dumnezeu Mântuitorul meu. ..”.

    Această rugăciune este iubită de toți creștinii! Se cântă în biserică în timpul slujbei de seară ( Privegherea Toată Noaptea ), iar după unii sfinți, Preasfânta Maica Domnului, în timp ce cântă această rugăciune, se plimbă prin biserică și binecuvântează pe cei care se roagă cu râvnă.

    Mai jos am postat un videoclip cu această rugăciune minunată cântată de corul Mănăstirii Serafim-Diveyevo, iar sub videoclip sunt cuvintele rugăciunii.

    Sufletul meu mărește pe Domnul,

    și duhul meu s-a bucurat de Dumnezeu, Mântuitorul meu,

    Prea cinstit Heruvim și prea glorios

    fara comparatie Serafimi, fara decadere

    Care L-a născut pe Dumnezeu Cuvântul, adevărata Născătoare de Dumnezeu, te mărim pe Tine.

    Ca și cum ar privi smerenia slujitorului Său,

    iată, de acum încolo toți Mă vor binecuvânta,

    Prea cinstit Heruvim și prea glorios

    fara comparatie Serafimi, fara decadere

    Care L-a născut pe Dumnezeu Cuvântul, adevărata Născătoare de Dumnezeu, te mărim pe Tine.

    Pentru Cel Puternic, creează măreție pentru Mine,

    și sfânt este Numele Lui și mila Lui

    din generație în generație până la cei ce se tem de El.

    Prea cinstit Heruvim și prea glorios

    fara comparatie Serafimi, fara decadere

    Care L-a născut pe Dumnezeu Cuvântul, adevărata Născătoare de Dumnezeu, te mărim pe Tine.

    Creează putere cu brațul tău:

    Răspândește gândurile mândre ale inimii lor

    Prea cinstit Heruvim și prea glorios

    fara comparatie Serafimi, fara decadere

    Care L-a născut pe Dumnezeu Cuvântul, adevărata Născătoare de Dumnezeu, te mărim pe Tine.

    Detronează pe cei puternici

    și ridică-i pe cei smeriți; Umple-i pe cei flămânzi de binecuvântări

    iar cei bogați, lăsați-i să plece.

    Prea cinstit Heruvim și prea glorios

    fara comparatie Serafimi, fara decadere

    Care L-a născut pe Dumnezeu Cuvântul, adevărata Născătoare de Dumnezeu, te mărim pe Tine.

    Israel va primi pe robul Său,

    adu-ți aminte de îndurările, ca verbul către părinții noștri,

    Avraam și sămânța lui, până în veșnicie.

    Prea cinstit Heruvim și prea glorios

    fara comparatie Serafimi, fara decadere

    Care L-a născut pe Dumnezeu Cuvântul, adevărata Născătoare de Dumnezeu, te mărim pe Tine.

    Au rămas 9 comentarii la intrarea „Cel mai onorabil Heruvim – „Cântarea Fecioarei Maria” - videoclip.”

    Multa sanatate tuturor! Spune-mi, este posibil să cânți acest cânt înainte de Împărtășanie la Sfânta Liturghie? Sau doar strict la Privegherea Toată Noaptea?

    Înainte de împărtășire, în așa-numita „pauză precomunsală”, se cântă diverse imnuri dedicate Domnului, Maicii Domnului și Sf. sfinti ai lui Hristos. Da, bineînțeles, acest cântec poate fi cântat și înainte de împărtășire.

    Fii binecuvântat!

    Mulțumesc foarte mult! Voi preda și voi cânta.

    Acum tocmai am aflat ca poti pune o intrebare Preotului.Nu am indraznit sa-l intreb pe parohul meu despre asta.Acum vreo 8 ani, cand abia incepeam sa vizitez serios templul, in timpul slujbei de seara, altarul icoana Domnului cu razele de aur emanate din ea s-a transformat momentan: toate razele s-au contopit într-o singură strălucire de aur, iar în mijloc era Mântuitorul. M-am înfiorat și am început să mă uit, dar a fost doar o clipă. Mă gândesc adesea la asta în timpul serviciilor și mă gândesc, cum ar trebui să abordez asta?

    Îți voi fi recunoscător dacă vei răspunde.

    Vă sfătuiesc să nu acordați atenție acestui gen de viziune. Sfinții Părinți învață să nu acorde importanță unor asemenea vedenii, întrucât ele nu ne sunt de folos, și sunt adesea de la cel rău, pentru a ne mândri.

    Pace și binecuvântarea lui Dumnezeu pentru tine!

    Rugăciunea mea preferată și surorile Diveyevo o cântă minunat. Multă vreme aveam de gând să găsesc textul pe internet și în cele din urmă l-am deschis. Mulțumesc.

    Ascultă, pentru slava lui Dumnezeu!

    Mulțumesc pentru cântecul Maicii Domnului! O iubesc foarte mult! Ma bucur ca ti-am descoperit site-ul!)))

    Irina, te rog, pentru slava lui Dumnezeu!

    Mergi la Secțiunea audio site unde există mult material ortodox și interesant.

    Preacurata Fecioară Maria a făcut o vizită rudei ei îndepărtate, dreptatea Elisabeta, care era deja la bătrânețe. Ambele femei erau însărcinate. Bucuria prezenței divine a umplut pruncul în pântecele Elisabetei și a fost transmisă mamei sale. Ea a întâlnit-o pe Maica Domnului cu cuvinte profetice de binecuvântare ale Fiului lui Dumnezeu.

    Ca răspuns, Regina Cerului a rostit un imn solemn către slava Domnului. Discursul ei de recunoștință a fost înregistrat și ulterior transformat în rugăciunea „Cinstitul Heruvim”.

    Cum se citește rugăciunea?

    Evanghelia nu conține aproape nicio descriere a discursurilor Preasfintei Regine a Cerurilor, dar acest text liric și profetic al rugăciunii „Preacinstitul Heruvim” a primit un scop liturgic în creștinism. Potrivit tradițiilor Ortodoxiei, rugăciunea Maicii Domnului „Prea cinstite Heruvim” se cântă de obicei la Utrenie între canoanele al optulea și al nouălea.

    Diaconul conduce ritualul tămâierii în întreaga biserică. Pornește de la sfântul tron ​​și altar, apoi ocolește poarta împărătească și se oprește în partea dreaptă a catapetesmei la icoana Maicii Domnului, apoi dă ordinul corului să înceapă să cânte.

    În unele biserici se cântă antifonal în două coruri, dar în cele mai multe cazuri rugăciunea Prea cinstită Heruvim este săvârșită de întreaga comunitate împreună cu enoriașii.

    Această doxologie este un tribut adus recunoașterii și venerației Fecioarei Maria ca adevărată Mamă a lui Dumnezeu și Regina Cerului.

    Credincioșii spun că Preasfânta Născătoare de Dumnezeu îi umbrește pe cei care se roagă sincer din toată inima cu o binecuvântare personală.

    Cum ajută rugăciunea „Heruvim mai cinstit”?

    Din cele mai vechi timpuri, Maica Domnului a acționat ca ocrotitoare a neamului omenesc în fața Domnului. Poți să ai încredere în ea și să-i spui despre toate bucuriile și necazurile tale. Regina Cerului va spori bucuria și va stinge tristețea. Oamenii apelează la ea în următoarele cazuri:

    • neîncredere;
    • lăcomie, invidie și intenții egoiste;
    • în căutarea răspunsurilor la întrebări dureroase;
    • într-o situație dificilă de viață.

    Maica Domnului dă smerenie și forță, eliberează de toate gândurile rele și ne întărește pe calea cea dreaptă. După credința celui ce cere, să vină la el.

    Textul rugăciunii este complet în limba rusă

    Textul original al rugăciunii către Maica Domnului „Prea cinstite Heruvim” a fost creat în greacă și ulterior tradus în slavă.

    Sufletul meu mărește pe Domnul și duhul meu se bucură de Dumnezeu, Mântuitorul meu.

    Privind la smerenia slujitorului Tău, iată că de acum înainte toată neamul tău îmi va plăcea.

    Refren: Prea cinstite Heruvim și preaslăvită fără comparație Serafim, care ai născut pe Dumnezeu Cuvântul fără stricăciune, adevărata Născătoare de Dumnezeu, Te mărim.

    Căci Cel Puternic Mi-a făcut măreție și sfânt este Numele Lui și mila Lui în toate neamurile celor ce se tem de El.

    Refren: Prea cinstite Heruvim și preaslăvită fără comparație Serafim, care ai născut pe Dumnezeu Cuvântul fără stricăciune, adevărata Născătoare de Dumnezeu, Te mărim.

    Creează putere cu brațul Tău, împrăștie gândurile mândre ale inimii lor.

    Refren: Prea cinstite Heruvim și preaslăvită fără comparație Serafim, care ai născut pe Dumnezeu Cuvântul fără stricăciune, adevărata Născătoare de Dumnezeu, Te mărim.

    nimicește pe cei puternici de pe tronurile lor și ridică-i pe cei smeriți; Umple-i cu lucruri bune pe cei flămânzi, iar cei bogați renunță la deșertăciunile lor.

    Refren: Prea cinstite Heruvim și preaslăvită fără comparație Serafim, care ai născut pe Dumnezeu Cuvântul fără stricăciune, adevărata Născătoare de Dumnezeu, Te mărim.

    Israel va primi pe robul Său, amintindu-și de îndurările Sale, așa cum le-a vorbit părinților noștri, Avraam și sămânța lui, până în veșnicie.

    Refren: Prea cinstite Heruvim și preaslăvită fără comparație Serafim, care ai născut pe Dumnezeu Cuvântul fără stricăciune, adevărata Născătoare de Dumnezeu, Te mărim.

    Acest articol conține: rugăciunea mărim actuala Maica Domnului - informații preluate din toate colțurile lumii, rețeaua electronică și oameni duhovnicești.

    In rusa

    Vrednic și adevărat este ca fiecare credincios să Te slăvească și să Te laude, Preasfânta Maica Domnului, Tu ești Cel veșnic fericit și Preasfânt, care ai născut pe Dumnezeul nostru.

    Și pe tine te slăvim cu rugăciune, pe adevărata Sfântă Născătoare de Dumnezeu, cea mai dreaptă și cinstită dintre Heruvimi și cea mai slăvită dintre serafimi, care este sortită să nască pe Fiul lui Dumnezeu fără să rupă fecioria.

    În slavona bisericească

    Este vrednic să mănânci pentru că cu adevărat Te binecuvântezi, Născătoare de Dumnezeu,

    Veșnic binecuvântată și Prea Neprihănită și Maica Domnului nostru.

    Cel mai onorabil Heruvim și cel mai glorios fără comparație Serafim,

    Fără nimicirea lui Dumnezeu Cuvântul, te mărim pe Tine, care ai născut pe actuala Născătoare de Dumnezeu.

    Împărat Ceresc, Mângâietorul, Suflet al adevărului, Care este pretutindeni și împlinește totul, Comoară de lucruri bune și Dătătorule de viață, vino și locuiește în noi și ne curăță de orice murdărie și mântuiește, Bunule, sufletele noastre.

    Preasfântă Treime, miluiește-ne pe noi; Doamne, curăță păcatele noastre; Stăpâne, iartă fărădelegile noastre; Sfinte, vizitează și vindecă neputințele noastre, pentru numele Tău.

    Tatăl nostru care ești în ceruri! Sfințit-se numele Tău, vie împărăția Ta, fă-se voia Ta, așa cum este în cer și pe pământ. Dă-ne nouă astăzi pâinea noastră cea de toate zilele; și iartă-ne nouă datoriile, așa cum ne iertăm pe datornicii noștri; și nu ne duce în ispită, ci izbăvește-ne de cel rău.

    Cred într-un singur Dumnezeu Tatăl, Atotputernicul, Creatorul cerului și al pământului, vizibil tuturor și nevăzut. Și într-un singur Domn Iisus Hristos, Fiul lui Dumnezeu, Unul-Născut, care S-a născut din Tatăl înainte de toate veacurile; Lumină din Lumină, Dumnezeu adevărat din Dumnezeu adevărat, născut, necreat, consubstanțial cu Tatăl, Căruia i-au fost toate lucrurile. Pentru noi, omul și mântuirea noastră s-au coborât din cer și s-au întrupat din Duhul Sfânt și din Fecioara Maria și s-au făcut om. Ea a fost răstignită pentru noi sub Pontiu Pilat, a suferit și a fost îngropată. Și a înviat a treia zi, după Scripturi. Și S-a înălțat la cer și șade de-a dreapta Tatălui. Și iarăși cel care vine va fi judecat cu slavă de vii și de morți, Împărăția Lui nu va avea sfârșit. Și în Duhul Sfânt, Domnul, Cel dătător de viață, care purcede de la Tatăl, care împreună cu Tatăl și cu Fiul este închinat și slăvit, care a grăit proorocii. Într-o singură Biserică Sfântă, Catolică și Apostolică. Mărturisesc un singur botez pentru iertarea păcatelor. Sper la învierea morților și la viața secolului următor. Amin.

    Este vrednic să mănânci așa cum te binecuvântezi cu adevărat pe Tine, Maica Domnului, Prea Binecuvântată și Prea Neprihănită și Maica Domnului nostru. Te mărim pe Tine, cel mai cinstit Heruvim și cel mai slăvit Serafim fără de comparație, care ai născut pe Dumnezeu Cuvântul fără stricăciune.

    După ce am văzut Învierea lui Hristos, să ne închinăm Sfântului Domn Isus, singurul fără de păcat. Crucii Tale ne închinăm, Hristoase, și cântăm și slăvim Sfânta Ta Înviere: că Tu ești Dumnezeul nostru, nu Ți-o cunoaștem pe altul, Numele Tău îl chemăm. Veniți, voi toți credincioșii, să ne închinăm Sfintei Învieri a lui Hristos: iată că prin Cruce a venit bucuria în toată lumea. Întotdeauna binecuvântând pe Domnul, cântăm Învierea Sa: după ce ai îndurat răstignirea, distruge moartea prin moarte.

    Acum eliberează pe robul Tău, Stăpâne, după cuvântul Tău în pace; Căci ochii mei au văzut mântuirea Ta, pe care ai pregătit-o înaintea tuturor oamenilor, o lumină pentru descoperirea limbilor și slava poporului Tău Israel.

    Miluiește-mă, Dumnezeule, după marea Ta milostivire și după mulțimea îndurărilor Tale, curățește nelegiuirea mea. Mai presus de toate, spală-mă de nelegiuirea mea și curăță-mă de păcatul meu; căci îmi cunosc nelegiuirea și îmi voi lua păcatul înaintea mea. Numai pentru Tine am păcătuit și am făcut rău înaintea Ta; căci poți fi îndreptățit în toate cuvintele Tale și vei birui mereu asupra judecății Tale. Iată, am fost zămislit în nelegiuire, și mama mea m-a născut în păcate. Iată, ai iubit adevărul; Mi-ai dezvăluit înțelepciunea necunoscută și secretă a Ta. Stropiți-mă cu isop și voi fi curățit; Spală-mă și voi fi mai alb decât zăpada. Auzul meu aduce bucurie și bucurie; oasele smerite se vor bucura. Întoarce-ți fața de la păcatele mele și curăță toate fărădelegile mele. Fă în mine o inimă curată, Dumnezeule, și înnoiește un duh drept în pântecele meu. Nu mă lepăda de prezența Ta și nu lua de la mine Duhul Tău Sfânt. Răsplătește-mă cu bucuria mântuirii Tale și întărește-mă cu Duhul Domnului. Îi voi învăța pe cei răi calea Ta și cei răi se vor întoarce la Tine. Izbăvește-mă de vărsarea de sânge, Dumnezeule, Dumnezeul mântuirii mele, limba mea se va bucura de dreptatea Ta. Doamne, deschide-mi gura și gura mea va vesti lauda Ta. De parcă ai fi dorit jertfe, le-ai fi dat: nu favorizezi arderile de tot. Jertfa către Dumnezeu este un duh zdrobit; Dumnezeu nu va disprețui o inimă zdrobită și smerită. Binecuvântează, Doamne, Sionul cu harul Ta și zidurile Ierusalimului să fie zidite. Atunci favorizează jertfa dreptății, jertfa și arderea de tot; Atunci ei vor pune taurul pe altarul Tău.

    Rugăciuni către Sfânta Fecioară Maria

    ^ Fecioară Maria, bucură-te

    Fecioară Maria, Bucură-te, plină de har Maria, Domnul este cu Tine, Binecuvântată ești între femei și binecuvântat este rodul pântecelui Tău, că ai născut pe Mântuitorul sufletelor noastre.

    Maica Domnului Fecioară Maria, plină de harul lui Dumnezeu, bucură-te! Domnul este cu Tine; Binecuvântată ești Tu între femei și binecuvântat este rodul născut din Tine, pentru că Tu l-ai născut pe Mântuitorul sufletelor noastre.

    Cuvinte Bucură-te, Domnul este cu tine, binecuvântată ești între femei preluat din salutul Arhanghelului Gavriil când a vestit Sfintei Fecioare Maria nașterea din Ea după trupul Fiului lui Dumnezeu (Luca 1, 28).

    Cuvinte Binecuvântată ești Tu între femeiînseamnă că Preacurata Fecioară Maria, ca Maica Domnului, este slăvită mai mult decât toate celelalte femei (Luca 1:42; Ps. 44:18).

    Blagodatnaya- plin de har, milă de la Dumnezeu.

    Cuvinte binecuvântat este rodul pântecelui tău preluat din salutul dreptei Elisabeta, când Sfânta Fecioară Maria, după Buna Vestire, a dorit să o viziteze (Luca 1, 42). Fructul pântecelui ei– Fiul lui Dumnezeu Iisus Hristos.

    Rugăciunea se bazează pe salutul Arhanghelului Gavriil către Fecioara Maria în momentul Bunei Vestiri (Luca 1:28-31; Mat. 1:18-25). Celebrul „Ave, Maria” este aceeași rugăciune în latină.

    ^ Demn de mâncat

    Este vrednic să mâncăm ca cu adevărat binecuvântarea Ta, Maica Domnului, Prea Binecuvântată și Prea Neprihănită și Maica Domnului nostru. Te mărim pe Tine, cel mai cinstit Heruvim și cel mai slăvit fără comparație, Serafimii, care ai născut pe Dumnezeu Cuvântul fără stricăciune.

    Este cu adevărat vrednic să Te lăudăm, Născătoare de Dumnezeu, veșnic binecuvântată și imaculată și Născătoare de Dumnezeu. Cu cinste mai înaltă decât Heruvimii și necomparabil mai slăvită decât serafimii, care a născut fecioara pe Dumnezeu Cuvântul, adevărata Născătoare de Dumnezeu, Te slăvim.

    Citiți despre istoria rugăciunii în albumul foto al preotului.

    Numele rugăciunii este dat icoanei athonite a Maicii Domnului „Milostivă”, în fața căreia a avut loc un eveniment miraculos (praznuire pe 24 iunie).

    ^ Reginei mele, Jertfa

    Prea Binecuvântată Regina Mea, Nadejdea Mea, Maica Domnului, Prietenul Orfanului și Ciudat Reprezentantului, Îndurerată de Bucurie, Ofensată Patronei!

    Vezi nenorocirea mea, vezi durerea mea; Ajută-mă, că sunt slab; hrănește-mă, că sunt străin! Rezolvă nemulțumirea mea, de parcă aș fi greșit: căci nu am alt ajutor decât Tu, niciun alt Reprezentant, niciun Mângâietor bun, în afară de Tine, Născătoare de Dumnezeu! Fie ca tu să mă protejezi și să mă protejezi pentru totdeauna. Amin.

    Prea Binecuvântată Regina Mea, Nadejdea Mea, Născătoarea de Dumnezeu, Adăpost al orfanilor și al rătăcitorilor, Ocrotitoare, Bucuria celor îndurerați, Patronul celor jigniți! Vezi nenorocirea mea, vezi durerea mea; ajută-mă ca o persoană slabă, ghidează-mă ca pe un străin. Tu știi greșeala mea: rezolvă-o după voia Ta. Căci nu am alt ajutor decât Tine, nici alt Ocrotitor, nici Mângâietor bun - numai Tu, Născătoare de Dumnezeu: să mă păzești și să mă ocrotiști în vecii vecilor. Amin.

    ^ Condacul Preasfintei Maicii Domnului

    Nu există imami de alt ajutor, / nu sunt imami de altă speranță, / în afară de Tine, Doamnă. / Ajută-ne, / Ne încredem în Tine și ne lăudăm cu Tine. / Căci noi suntem robii tăi, să nu ne fie rușine.

    Alt ajutor nu avem, / nu avem altă nădejde, / decât pe Tine, Doamnă. / Ajută-ne: / nădăjduim în Tine / și ne lăudăm în Tine, / că suntem robii Tăi; / să nu ne fie rușine!

    ^ Condac către Voievodul Aleas

    Voievodului ales, biruitor, pentru că a scăpat de cei răi, să scriem mulțumire slujitorilor Tăi către Maica Domnului: dar ca având o putere de nebiruit, scăpați-ne de toate necazurile, să Te numim: Bucură-te Mireasă de Neneve ́stnaya.

    Fiind izbăviți de necazuri, noi, nevrednicii slujitori ai Tăi, Maica Domnului, Îți cântăm un cântec biruitor și recunoscător Ție, Conducătorul Militar Suprem. Tu, care ai putere de nebiruit, eliberează-ne de toate necazurile, ca să strigăm către Tine: Bucură-te, Mireasă, care nu te-ai căsătorit!

    Acest condac cu Maica Domnului a fost întocmit în cinstea eliberării Constantinopolului în anul 626 din invazia barbarilor, când Patriarhul Serghie I al Constantinopolului s-a plimbat în jurul zidurilor orașului cu o icoană a Maicii Domnului și pericolul a fost evitat.

    ^ Cântarea Fecioarei Maria

    Sufletul meu mărește pe Domnul și duhul meu se bucură de Dumnezeu, Mântuitorul meu.

    Cel mai cinstit heruvim și cel mai slăvit serafim fără comparație, fără stricăciunea lui Dumnezeu Cuvântul, care a născut pe adevărata Născătoare de Dumnezeu, Te mărim.

    Cum m-am uitat la smerenia slujitorilor Mei, iată, de acum înainte toate generațiile mele Mă vor binecuvânta.

    Căci Cel Puternic Mi-a făcut măreție și sfânt este Numele Lui și mila Lui din neam în neam față de cei ce se tem de El.

    Creați putere cu brațul Tău, risipiți-le inimile cu gânduri mândre.

    Detronează pe cei puternici de pe tron ​​și înălță-i pe cei smeriți; Umple-i cu lucruri bune pe cei flămânzi, iar cei bogați renunță la avere.

    Israel va primi pe robul Său, adu-și aminte de îndurările Lui, ca un cuvânt către părinții noștri, Avraam și sămânța lui, în vecii vecilor.

    Sufletul meu mărește pe Domnul, / și duhul meu se bucură de Dumnezeu Mântuitorul meu. Cu cea mai înaltă cinste a Heruvimilor / și necomparabil mai slăvită decât serafimii, / care fecioara a născut pe Dumnezeu Cuvântul, / adevărata Născătoare de Dumnezeu, Te mărim. Că El a privit la smerenia Slujitorului Său; / căci de acum înainte toate neamurile Mă vor numi binecuvântat. Că Cel Puternic a făcut lucruri mari pentru Mine, / și sfânt este Numele Lui, / și mila Lui în toate neamurile din generații este asupra celor ce se tem de El. El a făcut lucruri puternice cu mâna Sa, / pe cei trufași i-a împrăștiat în gândurile inimii lor. I-a detronat pe domnitori de pe tronurile lor / și i-a înălțat pe cei smeriți, i-a umplut pe cei flămânzi cu lucruri bune / și pe cei bogați i-a alungat fără nimic. El l-a sprijinit pe robul Său Israel, / amintindu-și de milă, / așa cum a zis părinților noștri, / lui Avraam și sămânța lui pentru totdeauna.

    Textul cântării se bazează pe cuvintele rostite de Sfânta Fecioară la întâlnirea cu ruda ei, dreapta Elisabeta, mama Sf. Ioan Botezătorul (Luca 1:46-55), cu adăugarea refrenului „Mai cinstit decât heruvimii...” la fiecare verset, de la care a primit al doilea, cel mai comun nume – „Mai onorabil”. Cântecul Maicii Domnului face parte din slujba Utreniei și precede cel de-al 9-lea cânt al canonului.

    ^ Oh, Mama Atot-Cântătoare

    (Contacul 13 Acatistul Maicii Domnului)

    O, Maică Atot-Cântătoare, care ai născut pe toți sfinții, Preasfântul Cuvânt! Acceptând această jertfă prezentă, izbăvește pe toți de orice nenorocire și de chinul viitor, pe cei ce strigă pentru Tine: Aliluia.

    Traducere:„O, Maică atot-cântată (adică cântată de toți), care ai născut Cuvântul, cel mai sfânt dintre toți sfinții! După ce ați acceptat jertfa prezentă (adică această rugăciune - cântând acatist), izbăvește de orice nenorocire și îndepărtează din chinul viitor pe toți cei care îți strigă: Aliluia.

    Versurile cântecului Rugăciune - Maica Domnului (Sufletul meu îl mărește pe Domnul)

    Sufletul meu mărește pe Domnul și duhul meu se bucură de Dumnezeu, Mântuitorul meu.

    Refren: Prea cinstite Heruvim și preaslăvită fără comparație Serafim, care ai născut pe Dumnezeu Cuvântul fără stricăciune, adevărata Născătoare de Dumnezeu, Te mărim.

    Privind la smerenia slujitorului Tău, iată că de acum înainte toată neamul tău îmi va plăcea.

    Refren: Prea cinstite Heruvim și preaslăvită fără comparație Serafim, care ai născut pe Dumnezeu Cuvântul fără stricăciune, adevărata Născătoare de Dumnezeu, Te mărim.

    Căci Cel Puternic Mi-a făcut măreție și sfânt este Numele Lui și mila Lui în toate neamurile celor ce se tem de El.

    Refren: Prea cinstite Heruvim și preaslăvită fără comparație Serafim, care ai născut pe Dumnezeu Cuvântul fără stricăciune, adevărata Născătoare de Dumnezeu, Te mărim.

    Creează putere cu brațul Tău, împrăștie gândurile mândre ale inimii lor.

    Refren: Prea cinstite Heruvim și preaslăvită fără comparație Serafim, care ai născut pe Dumnezeu Cuvântul fără stricăciune, adevărata Născătoare de Dumnezeu, Te mărim.

    nimicește pe cei puternici de pe tronurile lor și ridică-i pe cei smeriți; Umple-i cu lucruri bune pe cei flămânzi, iar cei bogați renunță la deșertăciunile lor.

    Refren: Prea cinstite Heruvim și preaslăvită fără comparație Serafim, care ai născut pe Dumnezeu Cuvântul fără stricăciune, adevărata Născătoare de Dumnezeu, Te mărim.

    Israel va primi pe robul Său, amintindu-și de îndurările Sale, așa cum le-a vorbit părinților noștri, Avraam și sămânța lui, până în veșnicie.

    Refren: Prea cinstite Heruvim și preaslăvită fără comparație Serafim, care ai născut pe Dumnezeu Cuvântul fără stricăciune, adevărata Născătoare de Dumnezeu, Te mărim.

    • Versuri /
    • Rugăciunea /
    • Maica Domnului (Sufletul Meu îl mărește pe Domnul)
    • Rugăciunea video – Maica Domnului (Sufletul Meu îl mărește pe Domnul):
    • Drepturile asupra versurilor, traducerilor aparțin autorilor lor.

      Rugăciunea înălțăm pe actuala Maică a lui Dumnezeu

      I. LA Privegherea Toată Noaptea

      Dă, Doamne, ca în această seară să rămânem fără păcat. Binecuvântat ești, Doamne, Dumnezeul părinților noștri și lăudat și slăvit este numele Tău în veci, amin. Îndurarea Ta să fie asupra noastră, Doamne, când ne încredem în Tine. Binecuvântat ești, Doamne, învață-mă prin îndreptățirea Ta. Binecuvântat ești, Doamne, luminează-mă cu îndreptățirea Ta. Binecuvântat ești, Sfinte, luminează-mă cu îndreptățirile Tale. Doamne, îndurarea Ta este în veac: nu disprețui faptele Mâinii Tale. Lauda Ție se cuvine, Ție ți se cuvine cântarea, Ție slavă Tată și Fiu și Duh Sfânt, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.

      Imn Preasfintei Maicii Domnului

      Fecioară Maria, Bucură-te, Preacurată Maria, Domnul este cu tine; Binecuvântată ești Tu între femei și binecuvântat este rodul pântecelui Tău, că ai născut pe Mântuitorul sufletelor noastre.

      Voi binecuvânta pe Domnul în orice vreme,/Voi face lauda Lui să vină în gura mea. Sufletul meu se va lăuda în Domnul,/ cei blânzi să audă și să se bucure. Mărește cu mine pe Domnul, / și să înălțăm împreună numele Lui. Caută pe Domnul și ascultă-mă, / și izbăvește-mă de toate necazurile mele. Veniți la El și luminați-vă,/ și fețele voastre nu se vor rușina. Acest cerșetor a strigat și Domnul a auzit și/ și l-a mântuit din toate necazurile lui. Îngerul Domnului va tăbăra în jurul celor ce se tem de El și îi va izbăvi. Gustați și vedeți că Domnul este bun;/

      Binecuvântat este omul care se încrede în Nan. Temeți-vă de Domnul, toți sfinții Săi, căci nu este nicio greață pentru cei ce se tem de El. Suntem săraci și flămânzi de bogății; dar cei ce caută pe Domnul nu vor fi lipsiți de niciun bine. Veniţi, copii, ascultaţi-mă, / Eu vă voi învăţa frica Domnului. Cine este un bărbat, chiar dacă-și iubește viața, / iubește zilele și vede lucruri bune? Ferește-ți limba de rău, / și ferește-ți buzele să nu vorbească lingușiri. Îndepărtează-te de rău și fă binele, / caută pacea și căsătorește-te și. Ochii Domnului sunt asupra celor drepți și urechile Lui sunt asupra rugăciunii lor. Fața Domnului este împotriva celor ce fac răul, / să le mistuie amintirea de pe pământ. Cei neprihăniți au strigat și Domnul i-a ascultat și i-a izbăvit de toate necazurile lor. Domnul este aproape de cei cu inima zdrobită și îi va mântui pe cei smeriți cu duhul. Multe sunt durerile celor drepți, / și Domnul mă va izbăvi de toate. Domnul le ocrotește toate oasele, / niciunul nu va fi rupt. Moartea păcătoșilor este crudă, iar cei care urăsc pe cei drepți vor păcătui. Domnul va izbăvi sufletele robului Său și toți cei care se încred în El nu vor păcătui.

      Colind duminical după Evanghelie

      Văzând Învierea lui Hristos,/ să ne închinăm Sfântului Domn Isus,/ Singurului fără de păcat./ Ne închinăm Crucii Tale, Hristoase,/ și cântăm și slăvim Sfânta Ta Înviere:/ Căci Tu ești Dumnezeul nostru,/ Fă nu Ți-o cunoaștem pe altul,/ Numele Tău Îți chem./ Veniți, toți credincioșii,/să ne închinăm sfintei Învieri a lui Hristos;/iată, bucuria a venit în toată lumea prin Cruce./Binecuvântând mereu pe Domnul, / cântăm Învierea Lui;/ după ce am îndurat răstignirea,/ distrugem moartea prin moarte.

      Cântarea Sfintei Fecioare Maria

      Sufletul meu mărește pe Domnul,/ și duhul meu se bucură de Dumnezeu Mântuitorul meu.

      Parcă te uiți la smerenia Slujitorului Tău, / iată, de acum înainte toată neamul tău Îmi va plăcea.

      Căci Cel Puternic Mi-a făcut măreție,/ și sfânt este Numele Lui și mila Lui în toate neamurile celor ce se tem de El.

      Creează putere cu brațul Tău, / risipi gândurile mândre ale inimii lor.

      nimicește pe cei puternici de pe tronurile lor,/ și ridică-i pe cei smeriți; Umple-i cu lucruri bune pe cei flămânzi, / iar pe cei bogați, lasă-și deșertăciunile.

      Israel va primi pe robul Său, / adu-ți aminte de îndurările Lui, / așa cum a spus părinților noștri, Avraam și sămânța lui, în vecii vecilor.

      Refren pentru fiecare vers:

      Cel mai cinstit Heruvim/ și Cel Prea slăvit fără comparație Serafim,/ fără folos-

      Care a născut stricăciunea lui Dumnezeu Cuvântul,/ pe actuala Născătoare de Dumnezeu, pe Tine te mărim.

      Voievodului ales, biruitor,/ ca izbăvit de cei răi,/ să-i scriem mulțumiri robului Tău, Născătoarea de Dumnezeu;/ dar ca având o putere de nebiruit,/ slobozește-ne de toate necazurile, să Te chemăm. :/ Bucură-te, Mireasă necăsătorită.

      LA SFÂRȘITUL PRIMEGIEI TOATE NOAPTEI

      în unele biserici se cântă:

      Ne adăpostim sub mila Ta, Fecioară Născătoare de Dumnezeu: nu ne disprețui rugăciunile în întristare, ci izbăvește-ne de necazuri, O, Unul Curat și Binecuvântat.

      Prea binecuvântată regină a mea, nădejdea mea către Maica Domnului, prietenă a orfanilor și a mijlocitorilor străini, a celor ce se întristează de bucurie, a celor jignați de ocrotitoare! Vezi nenorocirea mea, vezi tristețea mea, ajută-mă că sunt slab, hrănește-mă ca străin. Cântărește-mi greșeala, rezolvă-o cum vrei: căci nu am alt ajutor, în afară de Tine, nici alt mijlocitor, nici mângâietor bun, decât Tu, Născătoare de Dumnezeu, căci mă vei păzi și mă vei acoperi în vecii vecilor. Amin.

      P. LA DIVINEA LITURGIE

      Cred într-unul Dumnezeu, Tatăl, Atotputernicul, Creatorul cerului și al pământului, vizibil tuturor și invizibil. Și într-un singur Domn Iisus Hristos, Fiul lui Dumnezeu, Unul-Născut, care S-a născut din Tatăl înainte de toate veacurile; Lumină din Lumină, Dumnezeu adevărat din Dumnezeu adevărat, născut, necreat, consubstanțial cu Tatăl, Căruia i-au fost toate lucrurile. De dragul nostru, omul și mântuirea noastră s-au coborât din cer și s-au întrupat din Duhul Luminii și din Fecioara Maria și s-au făcut om. Ea a fost răstignită pentru noi sub Pontiu Pilat, a suferit și a fost îngropată. Și a înviat a treia zi, după Scripturi. Și S-a înălțat la cer și șade de-a dreapta Tatălui. Și iarăși cel care vine cu slavă va judeca pe cei vii și pe cei morți, Împărăția Lui nu va avea sfârșit. Și în Duhul Sfânt, Domnul, Cel dătător de viață, care purcede de la Tatăl, care este închinat și slăvit împreună cu Tatăl și cu Fiul, care a grăit proorocii. În Biserica Una, Sfântă, Catolică și Apostolică. Mărturisesc un singur botez pentru iertarea păcatelor. Sper la învierea morților și la viața secolului următor. Amin.

      Tatăl nostru care ești în ceruri! Sfințit-se numele Tău, vie împărăția Ta, fă-se voia Ta, așa cum este în cer și pe pământ. Dă-ne nouă astăzi pâinea noastră cea de toate zilele; și iartă-ne nouă datoriile, așa cum ne iertăm pe datornicii noștri; și nu ne duce în ispită, ci izbăvește-ne de cel rău

      În timpul împărtășirii credincioșilor Sfintelor Taine ale lui Hristos se cântă următoarele:

      Trimite Trupul lui Hristos, gusta sursa nemuritoare.

      Rugăciunea către Duhul Sfânt

      Împărat ceresc, / Mângâietorule, Suflete al adevărului, / Care este pretutindeni / și împlinește totul, / Comoară de lucruri bune / și Dătătorule de viață, / vino și locuiește în noi, / și ne curăță de orice murdărie, / și mântuiește, o, Bunul, sufletele noastre.

      Recunoscător Mântuitorului, tonul 4

      Mulțumește slujitorilor Tăi, care sunt nevrednici, Doamne,/ pentru marile Tale binecuvântări asupra noastră,/ Te slăvim, binecuvântăm, mulțumim, cântăm și mărim îndurarea Ta,/ și robie strigă către Tine cu dragoste // ​​Mântuitorul nostru, Mântuitorul nostru, slavă Ție.

      Acum suntem harnici la Maica Domnului, / păcătoșii și smerenia, și să cădem, / în pocăință chemând din adâncul sufletului: / Doamnă, ajutor, miluiește-ne pe noi, / luptându-ne, de multe păcate pierim. , / nu-ți abate slujitorul, / Tu și o nădejde imami.

      Să nu tăcem niciodată, Născătoare de Dumnezeu, / de a vorbi puterea Ta, nevrednică: / De n-ai fi stat înaintea noastră cerșind, / Cine ne-ar fi izbăvit de atâtea necazuri, / Cine ne-ar fi ținut slobozi până acum? / Nu ne vom retrage, Doamnă, de la Tine: / Slujitorii tăi te mântuiesc mereu de tot felul de răi.

      Mijlocirea creștinilor este nerușinată, / mijlocirea către Creator este imuabilă, / nu disprețui glasurile rugăciunilor păcătoase, / ci înaintează, ca Cel Bun, în ajutorul nostru, / care Te chemăm cu credință; / grăbiți la rugăciune. , și străduiește-te să implori, / mereu mijlocind, pe Maica Domnului, care cinstește Cha.

      Nu sunt imami de alt ajutor, / nu sunt imami de altă nădejde, / afară de Tine, Preacurată Fecioară. / Ajută-ne, / nădăjduim în Tine, / și ne lăudăm în Tine, / Căci suntem robii Tăi, / Să ne lăsăm sa nu ne fie rusine.

      TROPARIA ŞI MĂREREA COMUNE SFINŢILOR

      Profetul Tău (Nume) amintire, Doamne, în sărbătoare, / așa ne rugăm Ție: / mântuiește sufletele noastre.

      Te mărim, / profet al lui Dumnezeu (Nume),/şi cinstim sfânta ta amintire./ Tu te rogi pentru noi // Hristoase Dumnezeul nostru.

      Sfântul Apostol (Nume),/ roagă-te milostivului Dumnezeu,/ pe care iertarea păcatelor/ o va da sufletelor noastre.

      Te mărim/ Apostolul lui Hristos (Nume)/și cinstim bolile și ostenelile tale,/ după chipul cu care ai muncit// în Evanghelia lui Hristos.

      Stăpânirea credinței și chipul blândeții, / învățător stăpânire de sine, / te arăt turmei tale, / chiar adevărul lucrurilor: / de aceea ai dobândit înaltă smerenie, / bogat în sărăcie. Tată (Nume), roagă-te lui Hristos Dumnezeu // ca sufletele noastre să fie mântuite.

      Te mărim, / sfinte părinte (Nume),/şi cinstim sfânta ta amintire:/ căci Tu te rogi pentru noi // Hristoase Dumnezeul nostru.

      În tine, părinte, se știe că ai fost mântuit după chip:/ că ai primit crucea, ai urmat lui Hristos,/ și ai învățat în faptă să disprețuiești trupul: că ea trece,/ dar să te ții de suflete. , lucruri mai nemuritoare.// La fel se bucură îngerii, cuvioase (Nume), spiritul tău.

      Vă binecuvântăm, Cuvios Părinte (Nume),/și cinstim sfânta ta amintire,/ mentor al călugărilor// și interlocutor al Îngerilor.

      Martirul Tău, Doamne, (Nume),/în suferința ta, cunună nepieritoare ai primit de la Tine, Dumnezeul nostru:/ având puterea Ta,/ răsturnă pe chinuitori,/ zdrobește demonii slabei insolențe./ Prin rugăciunile tale// mântuiește sufletele noastre.

      Te mărim, / sfânt purtător de patimi (Nume),şi cinstim suferinţele tale cinstite/ pe care le-ai îndurat pentru Hristos.

      Mielul tău, Isuse, (Nume),/ cheamă cu glas mare:/ Te iubesc, Mirele meu,/ și căutându-Te, sufăr,/ și sunt răstignit, și sunt îngropat în botezul Tău,/ și sufăr pentru Tine,/ ca să domnesc în Tu, și eu mor pentru Tine,/ și trăiesc cu prin tine;/ dar

      ca pe o jertfă imaculată, acceptă-mă, oferindu-mă Ție cu dragoste./ Prin rugăciunile tale,// ca milostiv ești, mântuiește sufletele noastre.

      Te mărim, / purtător de patimi al lui Hristos (Nume),/și cinstim suferința ta cinstită, pe care ai îndurat-o pentru Hristos.

      IV. Troparoane și Majestăți pentru Sărbătorile DOMNULUI,

      MORGANUL SI MARI SFINTI

      NAŞTEREA SFINTEI FECIOARE

      Nașterea Ta, Fecioară Născătoare de Dumnezeu,/ este o bucurie de vestire întregului univers:/ din Tine a răsărit Soarele Adevărului, Hristos Dumnezeul nostru,/ și stricând jurământul, binecuvântat,/ și desființând moartea, ne-a dat viața veșnică.

      Te mărim pe Tine,/ Preasfântă Fecioară,/ și cinstim pe sfinții Tăi părinți,/ și pe preaslăvită/ Nașterea Ta.

      ELIGIBILITATEA CRUCI CINESTĂ ŞI DĂTĂTORĂ DE VIAŢĂ

      Mântuiește, Doamne, poporul Tău/ și binecuvântează moștenirea Ta,/ dând biruințe împotriva rezistenței,// și păstrând reședința Ta prin Crucea Ta.

      Te mărim, / Hristoase dătătoare de viață, / și cinstim Sfânta Ta Cruce, / prin care ne-ai mântuit / din lucrarea vrăjmașului.

      Să se închine Crucii

      Memoria Rev. Serghie din Radonezh

      Chiar ascet al virtuților, / ca un adevărat războinic al lui Hristos Dumnezeu, ai muncit în patima măreției în viața cea vremelnică, / în cânt, privegheri și post, te-ai făcut ucenic. La fel, Duhul Preasfânt a locuit în tine, / Tu ești strălucit împodobit de acțiunea Lui; / dar cum ai îndrăzneală față de Sfânta Treime, adu-ți aminte / de turma pe care ai adunat-o cu înțelepciune și nu uita, precum ai promis. , / vizitând copiii tăi, / Cuviosul Serghie părintele nostru.

      Vă binecuvântăm, Preasfințite Părinte Serghie, și vă cinstim sfânta amintire, mentor al călugărilor și interlocutor al Îngerilor.

      Repausul Sf. Apostolul și Evanghelistul Ioan Teologul

      Iubit Apostol al lui Hristos Dumnezeu, / grăbiți-vă să izbăviți poporul neîmpărtășit, / care vă primește pe când cădeți, / care ați căzut de partea persană și sunteți primiți: / Roagă-te Lui, teolog, / și împrăștie întunericul prezent al limbilor , / cerându-ne pace și mare milă.

      Te mărim, Apostole al lui Hristos și Evanghelist Ioan Teologul, și cinstim bolile și ostenelile tale, după chipul cărora ai lucrat în Evanghelia lui Hristos.

      Pomenirea Sfântului Tihon, Patriarhul Moscovei și al Întregii Rusii

      Troparul Sfântului, tonul 1

      Să lăudăm tradițiile apostolice ale zelotului/ și bunului păstor al lui Hristos/ Bisericii lui Hristos/ care și-a pus sufletul pentru oi/ prin soarul ales al lui Dumnezeu/ Patriarhul al Rusiei Tihon/ și să strigăm către el cu credință și nădejde:/ prin mijlocirea ierarhilor către Domnul/ ține Biserica Rusă în tăcere,/ copiii risipiți Adunați-o într-o turmă, / convertiți-i pe cei ce s-au îndepărtat de la dreapta credință la pocăință, / mântuiți țara noastră de luptă intestină. , / și căutați pacea lui Dumnezeu pentru oameni, / și mare milă sufletelor noastre.

      Te mărim pe tine,/ sfântul nostru părinte Tihon,/ și cinstim sfânta ta amintire: că te rogi pentru noi// Hristoase Dumnezeul nostru.

      Ocrotirea Sfintei Fecioare Maria

      Astăzi, oameni de bună-credință, / sărbătorim cu strălucire, / umbriți de venirea Ta, Născătoare de Dumnezeu, / și privind spre Chipul Tău Preacurat, / zicem cu duioșie: / ne acoperă cu cinstitul Tau acoperământ, / și ne izbăvește de tot răul, / rugându-ne Fiului Tău, Hristoase Dumnezeule al nostru, / mântuiește sufletele noastre.

      Te mărim, Preasfântă Fecioară, și cinstim Ocrotirea Ta cinstită: Căci Sfântul Andrei Te-a văzut în văzduh, rugându-se pentru noi lui Hristos.

      Sărbătoare în cinstea miraculoasei Icoane Iverskaya a Maicii Domnului

      Din sfânta Ta icoană,/Doamna Maica Domnului,/vindecări și vindecări se dau din belșug,/cu credință și dragoste celor ce vin la ea:/deci vizitează slăbiciunea mea,/și ai milă de sufletul meu, Bunule,/și vindecă-mi trupul cu harul Tău, Preacurată.

      Sărbătoare în cinstea Icoanei miraculoase a Maicii Domnului „Kazan”

      Mijlocitoare plină de râvnă,/ Maică a Domnului Preaînalt,/ roagă-te pentru toți Fiului Tău, Hristoase Dumnezeul nostru,/ și fă ca toți să se mântuiască,/ celor ce fug la ocrotirea Ta suverană:/ mijlocește pentru noi toți, o, Doamnă Regină și Doamnă,/ care sunteți în necazuri, și în necazuri și boli, împovărate cu multe păcate, / venind și rugându-vă la Tine cu suflet tandru / și cu inima smerită / înaintea chipului Tău cel preacurat cu lacrimi, / și cei ce ai nădejde irevocabilă în Tine, izbăvire de toate relele, / dăruiește tuturor de folos, / și mântuiește totul, Fecioară Născătoare de Dumnezeu, / Căci Tu ești ocrotirea dumnezeiască a robului Tău.

      Te mărim, / Preasfântă Fecioară / Tineretul aleasă de Dumnezeu, / și cinstim chipul Tău cel sfânt, / care aduce tămăduire / / tuturor celor ce vin cu credință.

      Sărbătoare în cinstea icoanei făcătoare de minuni a Maicii Domnului „Bucuria tuturor celor întristați”

      Bucurie tuturor celor întristați,/ și celor jigniți de mijlocitor,/ și celor flămând de hrană, mângâiere ciudată,/ copleșiți de adăpost, vizitarea bolnavilor,/ ocrotirea și mijlocirea celor slabi, toiagul bătrâneții,/ Tu ești Maica Domnului Preaînalt, Preacurată:/ ne străduim, ne rugăm, să fim mântuiți de robul Tău .

      Te mărim,/ Preasfântă Fecioară/ Tineretea aleasă a lui Dumnezeu,/ și cinstim chipul Tău cel sfânt,/ care aduce vindecare// tuturor celor ce vin cu credință.

      Catedrala Arhanghelului Mihail și alte puteri cerești eterice

      Oştile cereşti ale Arhanghelilor, / Ţie ne rugăm mereu, nevrednici suntem: / cu rugăciunile tale, ocroteşte-ne / cu adăpostul slavei tale nemateriale, / păzindu-ne pe noi cei ce cădem cu sârguinţă, şi strigând: / ne izbăveşte de necazuri, / ca conducătorii celor mai înalte puteri.

      Vă mărim pe voi, Arhangheli și Îngeri și toate oștirile, Heruvimi și Serafimi, slăvind pe Domnul.

      Te mărim, Arhanghelul lui Dumnezeu Mihail, Arhanghelii și Îngerii și toate oștirile, Heruvimi și Serafimi, slăvind pe Domnul.

      INTRAREA ÎN TEMPLUL SFINTEI FECIOARE

      În ziua harului lui Dumnezeu, a schimbării la față, / și a propovăduirii mântuirii oamenilor, / Fecioara se arată limpede în templul lui Dumnezeu și prevestește tuturor pe Hristos, / La care și noi vom striga cu voce tare: / Bucură-te, împlinire. a viziunii Creatorului.

      Te mărim, Preasfântă Fecioară, Tineretul ales de Dumnezeu, și cinstim intrarea Ta în Templul Domnului.

      Pomenirea Sfântului Nicolae, Arhiepiscopul Myrei

      Pravila credinței și chipul blândeții, / abținerea dascălului / te arăta turmei tale, / chiar și adevărul lucrurilor. / De aceea ai dobândit înaltă smerenie, / bogat în sărăcie: / Părintele Ierarh Nicolae, / roagă-te lui Hristos Dumnezeu / să ne mântuiască sufletele.

      Te mărim,/ Sfinte Părinte Nicolae,/ și cinstim sfânta ta amintire,/ pentru noi te rogi/ Hristoase Dumnezeul nostru.

      Amintirea sfântului drept Ioan de Kronstadt

      Campion ortodox al credinței, întristător al țării ruse, păstor al domniei și chip credincios, propovăduitor al pocăinței și al vieții în Hristos, un slujitor evlavios al Tainelor divine și o carte îndrăzneață de rugăciuni pentru oameni, cinstitul Părinte Ioan, tămăduitor și minunat făcător de minuni, laudă orașului Kronstadt și podoabă a Bisericii noastre, roagă-te Tuturor - Este bunătatea lui Dumnezeu să liniștească lumea și să ne mântuiască sufletele.

      Te mărim pe tine,/ sfântul și dreptul nostru Părinte Ioane,/ și cinstim sfânta ta amintire,/ că te rogi pentru noi lui Hristos Dumnezeul nostru.

      CRACIUNUL DOMNULUI NOSTRU ISUS HRISTOS

      Nașterea Ta, Hristoase Dumnezeul nostru, / se înalță și lumina lumii a rațiunii: / în ea pentru cei ce slujesc stelelor, / învață din stele, / se închină Ție până la Soarele Adevărului / și conduc la Tine dinspre înălţimile Răsăritului: / Doamne, slavă Ţie.

      Astăzi Fecioara naște pe Cel Prea Esențial, / și pământul aduce pe Neapropiat o groapă: / Îngerii cu păstorii laudă, / lupii călătoresc cu steaua: / De dragul nostru S-a născut Dumnezeu cel Veșnic de mic copil. .

      Te mărim, Hristoase Dătătoare de Viață, / pentru noi, acum născut în trup / din Preacurată / și Preacurată Fecioară Maria.

      Pe tronul de foc / în cele mai înalte, așezat cu Tatăl Fără Început și Duhul Tău Dumnezeiesc, / Te-ai îngrădit să te naști pe pământ din Fecioară, / nepriceput la Maica Ta, Iisus; / pentru aceasta Te-ai tăiat împrejur, / ca un om al zilei de azi, / slavă sfatului Tău atot-bun, / slavă privirii Tale, / slavă îngrădirii Tale, O, Cel ce iubești omenirea.

      Memoria Rev. Serafim din Sarov

      Din tinerețe l-ai iubit pe Hristos, fericite, și ai tânjit cu patimă după Cel ce a lucrat, ai muncit în pustie cu rugăciune și osteneală neîncetată și dobândind dragostea lui Hristos cu inimă duioasă, te-ai arătat ca alesul iubit. a lui Dumnezeu către Maica. De aceea, strigăm către tine: mântuiește-ne cu rugăciunile tale, Serafim, cuviosul nostru părinte.

      Te binecuvântăm, / Cuviosul Părinte Serafim, / și cinstim sfânta ta amintire, / îndrumător al călugărilor, / și interlocutor al Îngerilor.

      EPIFANIE. EPIFANIE

      În Iordan sunt botezat pentru Tine, Doamne,/ S-a arătat adorația trinitariană:/ Căci glasul părinților Ți-a mărturisit,/ numindu-l pe Fiul Tău preaiubit,/ și Duhul, în chip de porumbel,/ a vestit afirmare a cuvintelor tale./ Arătaţi, Hristoase Dumnezeule,// şi lumea luminii, slavă Ţie.

      Te mărim,/ Hristoase dătătoare de viață,/ pentru noi, botezați acum în trup/ de Ioan/ în apele Iordanului.

      Amintirea Fericitei Xenia din Sankt Petersburg

      Iubind sărăcia lui Hristos, / bucurându-te acum de masa nemuritoare, / dezvăluind nebunia lumii cu nebunia închipuită, / prin smerenia crucii ai primit puterea lui Dumnezeu. / De aceea ai dobândit dar de ajutor miraculos, / Fericită Xenia, roagă-te lui Hristos Dumnezeu / / să ne izbăvească de tot răul prin pocăință.

      Bucură-te, Prea Îndurătoare, Fecioară Născătoare de Dumnezeu,/ că din Tine a răsărit Soarele Adevărului, Hristoase Dumnezeul nostru,/ ca să luminezi pe cei ce sunt în întuneric./ Bucură-te și tu, bătrâne drept,/ primit în brațe. a Eliberatorului sufletelor noastre,/ dându-ne învierea.

      Te mărim, Hristoase Dătătoare de viață, / și cinstim pe Preacurata Maica Ta, / Prin Ea, după lege, acum / ai fost adusă la templul Domnului.

      Pomenirea Sfântului Alexie, Mitropolitul Moscovei

      Ca la apostoli suntem tovarăși la tron ​​și doctorul este bun, / și un slujitor este favorabil, / curgând la neamul tău mai cinstit, Sfântul Alexis, înțeleptul lui Dumnezeu, făcătorul de minuni, / strâns împreună cu dragoste. în amintirea ta, sărbătorim cu strălucire, / în cântări și cântări ne bucurăm și slăvim pe Hristos, / așa har, pe care ți-a dat vindecări // și mare afirmare orașului tău.

      Te mărim,/ sfântul nostru părinte Alexis/ și cinstim sfânta ta amintire/ că te rogi pentru noi/ Hristoase Dumnezeul nostru.

      VESTIREA SFINTEI FECIOARE

      Ziua mântuirii noastre este ziua principală, / și manifestarea sacramentelor din veac: / Vine Fiul lui Dumnezeu, Fiul Fecioarei, / și Gavriil propovăduiește harul. / La fel strigăm. Maicii Domnului cu el: / Bucură-te, plină de har, Domnul este cu Tine.

      Glasul Arhanghelului / strigă către Tine, / Curată: Bucură-te, / Îndurătoare, / Domnul este cu Tine.

      Amintirea Marelui Mucenic Gheorghe Biruitorul

      Ca eliberator de robi / și ocrotitor al săracilor, / medic al celor bolnavi, / Biruitorul Mare Mucenic Gheorghe, / / ​​roagă-te lui Hristos Dumnezeu pentru mântuirea sufletelor noastre.

      Te mărim, / sfinte mare mucenic Gheorghe, și cinstim suferințele tale cinstite / pe care le-ai îndurat pentru Hristos.

      Pomenirea sfinților egali cu apostolii Chiril și Metodie, învățători ai Sloveniei

      Ca apostol al unității/ și învățător al țărilor slovene,/ Chiril și Metodie al înțelepciunii lui Dumnezeu,/ roagă-te Domnului tuturor/ să întemeieze toate limbile slovene/ în ortodoxie și unanimitate,// să liniștească lumea și să salveze sufletele noastre.

      Te mărim, Sfinte Egale cu Apostolii Metodie și Chiril, care ai luminat toată țara slovenă cu învățăturile tale și le-ai adus la Hristos.

      Sărbătoare în cinstea icoanei făcătoare de minuni a Maicii Domnului „Vladimir”

      Astăzi cel mai slăvit oraș al Moscovei se etalează strălucitor, / de parcă aș fi primit zorii soarelui, Doamnă, icoana ta făcătoare de minuni, / către care acum curgem și ne rugăm, strigăm către tine / Prea minunată Doamnă Maica Domnului! / Rugându-mă de la Tine Hristosului întrupat Dumnezeul nostru, / să izbăvească acest oraș / și toate cetățile creștine să fie nevătămate de toată defăimarea vrăjmașului, / și El ne va mântui sufletele, ca Milostivul.

      Te mărim, / Preasfântă Fecioară, / Tineretul ales de Dumnezeu, / și cinstim chipul Tău cel sfânt, / prin care aduci tămăduire / / tuturor celor ce vin cu credință.

      Nașterea lui Ioan Botezătorul și Botezătorul Domnului

      Profet și Înaintemergător al Venirii lui Hristos, / vrednicim să Te lăudăm, suntem nedumeriți, / de dragostea de a Te cinsti: / s-a rezolvat infertilitatea celui ce a născut și tăcerea Tatălui / prin slava Ta. şi Crăciunul cinstit, iar întruparea Fiului lui Dumnezeu / este propovăduită lumii.

      Te mărim, / Înaintemergătorul Mântuitorului, Ioane, / și cinstim Nașterea ta neroditoare / slăvită.

      Amintirea Sfinților Arhiepi Apostoli Petru și Pavel

      Apostolii tronului întâi, / și învățătorii universului, / roagă-te Domnului tuturor, / să dăruiască universului pace, / și mare milă sufletelor noastre.

      Vă mărim pe voi,/ apostolii lui Hristos Petru și Pavel,/ care ați luminat întreaga lume cu învățăturile voastre/ și ați adus toate sfârșitul/ lui Hristos.

      Amintirea sfântului profet al lui Dumnezeu Ilie

      În trup, un Înger,/ temelia profeților,/ al doilea înaintemergător al Venirii lui Hristos, slăvitul Ilie,/ care a trimis de sus harul lui Elisei,/ să alunge bolile/ și să curețe leproșii.// El și el. aduce vindecare celor care i se închină.

      Te mărim, / prooroc sfânt al lui Dumnezeu Ilie, / și cinstim urcușul tău glorios pe carul de foc.

      Amintirea Marelui Mucenic și Vindecător Panteleimon

      Sfînt purtător de patimi și tămăduitor Panteleimon,/ roagă-te milostivului Dumnezeu,/ că iertarea păcatelor// o va dărui sufletelor noastre.

      Te mărim, / sfinte mare mucenic Panteleimon, / și cinstim suferința ta cinstită, / pe care ai îndurat-o pentru Hristos.

      Te-ai schimbat pe munte, Hristoase Dumnezeule,/ arătând ucenicilor Tăi slava Ta,/ ca unui om:/ lumina Ta cea veșnică să strălucească asupra noastră, păcătoșilor,/ prin rugăciunile Maicii Domnului,/ Lumină- dăruitor, slavă Ție.

      Te mărim,/ Hristos dătătorul de viață,/ și cinstim Trupul Tău Preacurat/ Schimbarea la Față glorioasă.

      Adormirea SFINTEI FECIOARE

      De Crăciun ți-ai păstrat fecioria, / la Adormire n-ai părăsit lumea, Născătoare de Dumnezeu, / la Viață te-ai odihnit, Maica Ființei Vieții; / și prin rugăciunile Tale ne-ai izbăvit sufletele de la moarte.

      Te mărim pe Tine,/ Neprihănită Născătoare a lui Hristos Dumnezeul nostru,/ și preaslăvită/ Adormirea Ta.

      Transferul imaginii Domnului Isus Hristos nerealizat de mână

      Ne închinăm chipului Tău preacurat, Bunule, / cerând iertarea păcatelor noastre, Hristoase Dumnezeul nostru: / Cu voia trupului Tău te-ai îngrădit să te înalți la cruce, / Ca să scapi de lucrarea vrăjmașului. ./ Așa strigăm către Tine cu recunoștință: / Umple-Te de toată bucuria, Mântuitorul nostru,// a venit să mântuiască lumea.

      Te mărim pe Tine, Hristoase Dătătorul de Viață, și cinstim toate imaginile glorioase ale Preacuratei Tăi chipuri.

      Tăierea capului Proorocului, Înaintemergătorul și Botezătorul Domnului Ioan

      Pomenirea drepților este cu laudă, / dar mărturia Domnului, Înaintemergătorul, vă este de ajuns: / că ați arătat că sunteți cu adevărat mai cinstiți decât proorocii, / cum în pâraiele botezului v-ați învrednicit. a Celui Propovăduit. De aceea, suferind pentru adevăr, bucură-te,/ ai propovăduit celor din iad vestea cea bună, Dumnezeu descoperită în trup,/ care ridică păcatul lumii,/ şi ne dă mare milă.

      Te mărim, / Ioan Botezătorul Mântuitorului, / și cinstim toate cinstitele Tale capete prin tăierea capului.

      V. CÂNTĂRI DIN SERVICIILE POSTULUI MARE

      În duminica vameșului și a fariseului

      Deschide ușile pocăinței, Dătătorule de viață, căci duhul meu se va ridica la templul Tău sfânt, templul trupului meu este complet profanat; dar cum ești darnic, curăță-mă cu milostivirea Ta.

      Învățește-mă pe calea mântuirii, Născătoare de Dumnezeu, căci sufletul meu a fost înghețat de păcate reci și toată viața mea s-a petrecut în lene; dar prin rugăciunile Tale izbăvește-mă de orice necurăție.

      În Sfânta și Marea Luni, la Utrenie

      Iată, Mirele vine la miezul nopții, / și binecuvântat este slujitorul, care va fi găsit când va fi veghe, / dar iar nevrednic, care va fi găsit când va fi abătută. / Ai grijă, suflete al meu, / să nu fii împovărat. cu somnul, / ca să nu fii pedepsit cu moartea, / și Împărăția să fie închisă afară, / ci ridică-te, chemând:/Sfânt, Sfânt, Sfânt ești, Dumnezeule,/Miluiește-ne pe noi prin Maica lui Dumnezeu.

      La Liturghia Darurilor mai înainte sfințite

      Fie ca rugăciunea mea să fie îndreptată, / ca tămâia înaintea Ta: / ridicarea mâinii mele, / jertfa de seară.

      Doamne, am chemat la Tine, ascultă-mă;/ Ascultă glasul rugăciunii mele,/ Lasă-mă mereu să strig către Tine.

      Pune, Doamne, o strajă peste gura mea/ și o ușă de protecție peste gura mea.

      Nu-mi transforma inima în cuvinte de înșelăciune, / să nu suport vina păcatelor.

      În a treia duminică a Postului Mare – Închinarea Crucii

      Mântuiește, Doamne, poporul Tău/ și binecuvântează moștenirea Ta,/ dând biruințe împotriva rezistenței,/ și păstrând reședința Ta prin Crucea Ta.

      La cinstirea Crucii

      Ne închinăm înaintea Crucii Tale, Stăpâne, și slăvim Sfânta Ta Înviere.

      În timpul împărtășirii credincioșilor din Joia Mare se cântă următoarele:

      Astăzi, Fiul lui Dumnezeu, acceptă-mă ca părtaș la Cina Ta Mistică; Nu voi spune vrăjmașilor tăi secretul și nici nu-ți voi sărut ca Iuda, ci ca un hoț îți voi mărturisi: adu-mă aminte, Doamne, în împărăția Ta.

      VII. CÂNTĂRI DE LA SLUJILE SFINTE PASTICE

      Învierea Ta, Hristoase Mântuitorule, / Îngerii cântă în ceruri, / și dă-ne pe pământ / cu inima curată / să Te slăvim.

      Chiar dacă te-ai pogorât în ​​mormânt, Nemuritoare, / dar ai nimicit puterea iadului, / și ai înviat biruitor, Hristoase Dumnezeule, / zicând mironosițelor: Bucură-te, / și apostolilor tăi.

      dă pace, / dă învierea celor căzuți.

      Adormit în trup, / ca mort, / Împărate și Doamne, / ai înviat de trei zile, / l-ai înviat pe Adam din afide, / și a desființat moartea: / Nestricăciunea Paștilor, / mântuirea lumii. (De trei ori)

      Poem: Dumnezeu să se ridice din nou și să-și împrăștie vrăjmașii.

      Paștele/ sfântul ni s-a arătat astăzi:/ Paștele nou sfânt,/ Paștele misterios,/ Paștele atotcinstit,/ Paștele Hristos Răscumpărătorul,/ Paștele neprihănit,/ Paștele cel Mare,/ Paștele credincioșilor,/ Paștele care deschide ușile de paradis pentru noi,/ Paștele sfințind pe credincioși .

      Poem: Pe măsură ce fumul dispare, lăsați-le să dispară.

      Vino/ ​​din vedenia soției Evangheliei,/ și strigă către Sion:/ primește de la noi bucuriile vestirii Învierii lui Hristos;/ arată, bucură-te/ și bucură-te, Ierusalime,/ văzând pe Împărat Hristos din mormânt,/ precum vine Mirele.

      Poem: Astfel, să piară păcătoșii din prezența lui Dumnezeu și femeile drepte să se bucure.

      Femeia smirnă, / în dimineața adâncă, va înfățișa mormântului pe Dătătorul de viață, / după ce a găsit un Înger, / așezat pe o piatră, / și le-a vestit / verbul: / De ce căutați. Cel Viu cu morții? / De ce plângi după Cel nepieritor în afide? / Continuă și predică ca ucenic al Său.

      Poem: Această zi, pe care a făcut-o Domnul, să ne bucurăm și să ne bucurăm de ea.

      Paștele Roșu,/ Paștele, Paștele Domnului!/ Prea cinstitele Paști a înviat la noi./ Paștele!/ Să ne îmbrățișăm cu bucurie./ O Paște!/ Eliberarea întristării,/ căci din mormânt astăzi/ ca din palat/ Hristos a înviat,/ umple femeile de bucurie, verb:/ propovăduiește ca un apostol.

      Slavă, iar acum, tonul 5

      Ziua Învierii, / și ne vom lumina de biruință, / și ne vom îmbrățișa. / Cu fețele, fraților, / pe toți cei ce ne urăsc / prin Înviere, / și așa vom striga: / Hristos a înviat din morți / călcând moartea prin moarte / și viață celor ce sunt în morminte dăruind

      Hristos a înviat. (De trei ori)

      ORELE SFINTELOR DE PASTE

      Hristos a înviat din morți, călcând moartea prin moarte și dând viață celor din morminte. (De trei ori)

      După ce am văzut Învierea lui Hristos... (de trei ori)

      După ce am precedat dimineața Mariei,/ și am găsit piatra rostogolită de pe mormânt,/ aud de la Înger:/ în lumina celor mereu prezente,/ cu morții, ce cauți ca om?/ Vezi lenjeria mormântului,/ propovăduiește și propovăduiește lumii,/ precum Domnul, care a ucis moartea, a înviat, / precum este Fiul lui Dumnezeu, / mântuind neamul omenesc.

      În mormânt trupesc, în iad cu sufletul ca Dumnezeu, / în rai cu tâlharul, și pe tron ​​ai fost, Hristoase, cu Tatăl și cu Duhul, / împlinind totul, Nedescrisul.

      Glorie: Ca Purtătorul de Viață, ca cel mai roșu din Paradis, / cu adevărat se înfățișează palatul fiecărui rege, cel mai strălucitor, Hristoase, mormântul Tău, / izvorul învierii noastre.

      Si acum:Înalt sfințit Dumnezeiesc sat, bucură-te: / Căci ai dat, Maica Domnului, bucurie celor ce cheamă: / Binecuvântată ești între femei, Prea Neprihănită Doamnă.

      Doamne, miluiește. (40)

      Slavă Tatălui și Fiului și Sfântului Duh, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.

      Prea cinstite Heruvim / și Prea Slăvită fără comparație Serafim, / care ai născut pe Dumnezeu Cuvântul fără stricăciune, / adevărata Născătoare de Dumnezeu, Te mărim.

      Binecuvântează în numele Domnului, părinte.

      Hristos a înviat. (De trei ori)

      Slavă până astăzi: Doamne, miluiește. (De trei ori). Binecuvânta. Și eliberare de la preot.

      VII. TROPARIA ȘI MAREȚIA SĂRBĂTORILOR DE TRANZIȚIE

      INTRAREA DOMNULUI ÎN IERUSALIM. Săptămâna Vai, Înflorire, Duminica Floriilor.

      (Sărbătorit cu o săptămână înainte de Paște)

      Învierea generală, / asigurând înaintea Patimilor Tale, / L-ai înviat din morți pe Lazăr, Hristoase Dumnezeule, / la fel și noi, ca niște copii, purtând semne de biruință, / strigăm către Tine, biruitorul morții: / Osana în cei de sus, / binecuvântat este Cel ce vine în numele Domnului.

      Te mărim, / Hristoase dătătoare de viață, / Osana în cei de sus, / și strigăm către Tine: / Binecuvântat este Cel ce vine în numele Domnului.

      (Sărbătorit în a patruzecea zi după Paști)

      Tu ești înălțat în slavă, Hristoase Dumnezeul nostru, / ai adus ucenicului bucurie, / prin făgăduința Duhului Sfânt, / prin binecuvântarea de mai înainte vestită lor, / că Tu ești Fiul lui Dumnezeu, Răscumpărătorul lumii .

      Te mărim, / Hristoase dătătoare de viață, / și cinstim ariciul la cer cu Trupul Tau Preacurat / Înălțarea Dumnezeiască.

      ZIUA SFINTEI TRIMITE. Rusalii

      (a 8-a săptămână de Paște)

      Binecuvântat ești, Hristoase Dumnezeul nostru,/ care ești înțelepți pescari ai lucrurilor,/ după ce ai coborât asupra lor Duhul Sfânt,/ și cu ei a prins universul./ Iubitor de oameni, slavă Ție.

      Te mărim, / Hristoase dătătoare de viață, / și cinstim Duhul Tău Atotsfânt, / Pe Care L-ai trimis de la Tatăl, / Dumnezeiescul Tău ucenic.

      Amintirea tuturor sfinților

      (În duminica 1 după Rusalii)

      Precum mucenicia Tău în toată lumea,/ ca cu stacojiu și in subțire,/ Biserica Ta a fost împodobită cu sânge,/ cu aceste strigăte către Tine, Hristoase Dumnezeule:/ darurile Tale au fost coborâte asupra poporului Tău, / dăruiește pacea vieții Tale // și sufletelor noastre mare milă.

      Vă mărim, apostoli, mucenici, prooroci și toți sfinții,/ și cinstim amintirea voastră sfântă,// că vă rugați pentru noi lui Hristos Dumnezeul nostru.

      Amintirea tuturor sfinților care au strălucit pe pământul rusesc

      (În a 2-a duminică după Rusalii)

      Ca rodul roșu al semănării Tale mântuitoare, / Ți-aduce pământul rusesc, Doamne, / și toată sfințenia care a strălucit în ea. / Prin acele rugăciuni în lume mai adânc / / Păstrează Biserica și țara noastră prin Născătoare de Dumnezeu, O, Mult-Milostivă.

      VIII. CÂNTĂRI DE LA SERVICIUL DE DIRECTOR

      Din duhurile celor drepți care au trecut / sufletul robului Tău [Robul Tău, slujitorul Tău], Mântuitorule, dă odihnă, / păstrându-l în viața binecuvântată ca Tine, Iubire de oameni.

      În locul Tău de odihnă, Doamne,/ unde se odihnesc toți sfinții Tăi,/ dă odihnă și sufletului robului Tău [robul Tău, roaba Ta], că singur ești, Iubitorule de oameni.

      Glorie: Tu ești Dumnezeu, Cel ce ai coborât în ​​iad și ai dezlegat lanțurile celor încătuși, Tu Însuși și sufletul robului Tău [robul Tău, roaba Ta] să-ți odihnești.

      Si acum: O Fecioară Curată și Neprihănită, care L-a născut pe Dumnezeu fără sămânță, roagă-te

      59 pentru a-i salva sufletul [sufletele lor, sufletul ei].

      Odihnește-te cu sfinții, /Hristoase, sufletele robului Tău [robul Tău, robul Tău],/ unde nu este nici boală, nici întristare,/ nici suspin,/ ci viață nesfârșită.

      Ikos: Tu ești Cel Nemuritor,/ care ai creat și creat pe om:/ pe pământ am fost creați din pământ,/ și pe pământul acela vom merge,/ așa cum ai poruncit,/ care m-ai creat și mi-ai dat:/ precum Tu ești pământul și te vei întoarce pe pământ:/ și toți oamenii să plecăm, / suspinele de înmormântare creează un cântec: / aleluia, aleluia, aleluia.

      Amintire veșnică (De trei ori). Sufletele lor se vor întemeia în bine, iar amintirea lor va dăinui pentru totdeauna.

      Sfinte Dumnezeule, Sfinte Puternice, Sfinte Nemuritoare, miluieste-ne pe noi.

      I LA VIGHEA TOATA NOAPTEA

      Fii sigur, Doamne. . 3

      Cântarea Preasfintei Maicii Domnului. 4

      Imn de duminică după Evanghelie. 6

      Cântarea Preasfintei Maicii Domnului. 7

      Voievodul ales este învingător. . 8

      La sfârșitul priveghiului de toată noaptea

      Sub mila Ta. . 8

      Reginei mele, Presupunând. . 8

      II. LA DIVINA LITURGIE

      Simbol al credinței. 10

      Rugaciunea Domnului. unsprezece

      III. CÂNTĂRI CÂNTATE LA RUGACIUNI

      Regele Ceresc. 12

      Recunoscător Mântuitorului. 12

      Fii sârguincios față de Maica Domnului acum. . 13

      Să nu tăcem niciodată, Maica Domnului. . 13

      Reprezentarea creștinilor. . 13

      Imamii nu au alt ajutor. . 14

      Troparoane și măriri comune sfinților

      IV. TROPARIA ȘI MAREȚIA

      ÎN SĂRBĂTORILE DOMNULUI

      SI MARI SFINTI

      Nașterea Sfintei Fecioare Maria. 19

      Înălțarea Celui cinstit și dătător de viață

      Memoria Sf. Serghie din Radonezh. 20

      Repausul Sf. apostol și evanghelist

      Ioan Teologul. 21

      Memoria Sf. Tihon, Patriarhul Moscovei și al Rusiei. 22

      Ocrotirea Sfintei Fecioare Maria. 23

      Sărbătoare în cinstea Icoanei miraculoase Iveron a Maicii Domnului. 24

      Sărbătoare în cinstea Icoanei miraculoase a Maicii Domnului „Kazan”. . 25

      Sărbătoare în cinstea icoanei făcătoare de minuni a Maicii Domnului „Bucuria tuturor celor întristați”. 26

      Catedrala Arhanghelului Mihail

      și alte forțe cerești necorporale. 27

      Prezentarea Sfintei Fecioare Maria în templu. 28

      Memoria Sf. Nicolae. 29

      Memoria Sf. dreapta Ioan de Kronstadt. treizeci

      Nașterea Domnului nostru Iisus Hristos. 31

      Tăierea împrejur a Domnului. 32

      Memoria Sf. Serafim din Sarov. 32

      Epifanie. Epifanie. 33

      Binecuvântată amintire Ksenia din Petersburg. 34

      Întâlnirea Domnului. 35

      Memoria Sf. Alexi, Mitropolitul Moscovei. . . . 35

      Buna Vestire a Sfintei Fecioare Maria. . 36

      Amintirea Martirului. Sf. Gheorghe biruitorul. 37

      Memoria Sf. Egal cu apostolii Chiril

      și Metodiu, profesori sloveni. 38

      Sărbătoare în cinstea icoanei făcătoare de minuni a Maicii Domnului „Vladimir”. . 39

      Nașterea lui Ioan Botezătorul. 40

      Memoria Sf. apostoli supremi

      Petru și Pavel. 40

      Memoria Sf. profetul lui Dumnezeu Ilie. 41

      Amintirea Martirului. iar vindecatorul Panteleimon. . 42

      Transfigurarea. . 42

      Adormirea Sfintei Fecioare Maria. 43

      Transferul imaginii nu este realizat manual

      Domnul Isus Hristos. 44

      Tăierea capului Profetului, Premergător

      și Ioan Botezătorul Domnului. 45

      V. CÂNTĂRI * DIN SERVICIILE POSTULUI MARE

      În duminica vameșului și a fariseului. 46

      În Sfânta și Marea Luni. 46La Liturghia Darurilor mai înainte sfințite. 47

      În a treia duminică a Postului Mare – Închinarea Crucii. 48

      La cinstirea Crucii. 48

      VI. CÂNTĂRI DE LA SLUJILE SFINTE PASTICE

      Stichera de Paște. 50

      Sfântul Ceas de Paște. 52

      UP.TROPARIA ȘI MAREREA SĂRBĂTORILOR DE TRANZIȚIE

    Culegere și descriere completă: rugăciunea Maicii Domnului, cel mai cinstit heruvim, pentru viața duhovnicească a unui credincios.

    Împărat Ceresc, Mângâietorul, Suflet al adevărului, Care este pretutindeni și împlinește totul, Comoară de lucruri bune și Dătătorule de viață, vino și locuiește în noi și ne curăță de orice murdărie și mântuiește, Bunule, sufletele noastre.

    Preasfântă Treime, miluiește-ne pe noi; Doamne, curăță păcatele noastre; Stăpâne, iartă fărădelegile noastre; Sfinte, vizitează și vindecă neputințele noastre, pentru numele Tău.

    Tatăl nostru care ești în ceruri! Sfințit-se numele Tău, vie împărăția Ta, fă-se voia Ta, așa cum este în cer și pe pământ. Dă-ne nouă astăzi pâinea noastră cea de toate zilele; și iartă-ne nouă datoriile, așa cum ne iertăm pe datornicii noștri; și nu ne duce în ispită, ci izbăvește-ne de cel rău.

    Cred într-un singur Dumnezeu Tatăl, Atotputernicul, Creatorul cerului și al pământului, vizibil tuturor și nevăzut. Și într-un singur Domn Iisus Hristos, Fiul lui Dumnezeu, Unul-Născut, care S-a născut din Tatăl înainte de toate veacurile; Lumină din Lumină, Dumnezeu adevărat din Dumnezeu adevărat, născut, necreat, consubstanțial cu Tatăl, Căruia i-au fost toate lucrurile. Pentru noi, omul și mântuirea noastră s-au coborât din cer și s-au întrupat din Duhul Sfânt și din Fecioara Maria și s-au făcut om. Ea a fost răstignită pentru noi sub Pontiu Pilat, a suferit și a fost îngropată. Și a înviat a treia zi, după Scripturi. Și S-a înălțat la cer și șade de-a dreapta Tatălui. Și iarăși cel care vine va fi judecat cu slavă de vii și de morți, Împărăția Lui nu va avea sfârșit. Și în Duhul Sfânt, Domnul, Cel dătător de viață, care purcede de la Tatăl, care împreună cu Tatăl și cu Fiul este închinat și slăvit, care a grăit proorocii. Într-o singură Biserică Sfântă, Catolică și Apostolică. Mărturisesc un singur botez pentru iertarea păcatelor. Sper la învierea morților și la viața secolului următor. Amin.

    Fecioară Maria, Bucură-te, Preacurată Maria, Domnul este cu tine; Binecuvântată ești Tu între femei și binecuvântat este rodul pântecelui Tău, că ai născut pe Mântuitorul sufletelor noastre.

    Este vrednic să mănânci așa cum te binecuvântezi cu adevărat pe Tine, Maica Domnului, Prea Binecuvântată și Prea Neprihănită și Maica Domnului nostru. Te mărim pe Tine, care ai născut pe Dumnezeu Cuvântul, adevărata Născătoare de Dumnezeu.

    După ce am văzut Învierea lui Hristos, să ne închinăm Sfântului Domn Isus, singurul fără de păcat. Crucii Tale ne închinăm, Hristoase, și cântăm și slăvim Sfânta Ta Înviere: că Tu ești Dumnezeul nostru, nu Ți-o cunoaștem pe altul, Numele Tău îl chemăm. Veniți, voi toți credincioșii, să ne închinăm Sfintei Învieri a lui Hristos: iată că prin Cruce a venit bucuria în toată lumea. Întotdeauna binecuvântând pe Domnul, cântăm Învierea Sa: după ce ai îndurat răstignirea, distruge moartea prin moarte.

    Sufletul meu mărește pe Domnul și duhul meu se bucură de Dumnezeu, Mântuitorul meu.

    Refren: Prea cinstite Heruvim și prea slăvit fără comparație Serafim, fără stricăciune

    Privind la smerenia slujitorului Tău, iată că de acum înainte toată neamul tău îmi va plăcea.

    Căci Cel Puternic Mi-a făcut măreție, în toate generațiile din neam, cei ce se tem de El.

    Creează putere cu brațul Tău, împrăștie gândurile mândre ale inimii lor.

    Înlăturați pe cei puternici de pe tronurile lor și lăsați-i pe cei bogați să renunțe la avere.

    Israel va primi pe robul Său, Avraam și sămânța lui, până în veacul veșniciei.

    Acum eliberează pe robul Tău, Stăpâne, după cuvântul Tău în pace; Căci ochii mei au văzut mântuirea Ta, pe care ai pregătit-o înaintea tuturor oamenilor, o lumină pentru descoperirea limbilor și slava poporului Tău Israel.

    Miluiește-mă, Dumnezeule, după marea Ta milostivire și după mulțimea îndurărilor Tale, curățește nelegiuirea mea. Mai presus de toate, spală-mă de nelegiuirea mea și curăță-mă de păcatul meu; căci îmi cunosc nelegiuirea și îmi voi lua păcatul înaintea mea. Numai pentru Tine am păcătuit și am făcut rău înaintea Ta; căci poți fi îndreptățit în toate cuvintele Tale și vei birui mereu asupra judecății Tale. Iată, am fost zămislit în nelegiuire, și mama mea m-a născut în păcate. Iată, ai iubit adevărul; Mi-ai dezvăluit înțelepciunea necunoscută și secretă a Ta. Stropiți-mă cu isop și voi fi curățit; Spală-mă și voi fi mai alb decât zăpada. Auzul meu aduce bucurie și bucurie; oasele smerite se vor bucura. Întoarce-ți fața de la păcatele mele și curăță toate fărădelegile mele. Fă în mine o inimă curată, Dumnezeule, și înnoiește un duh drept în pântecele meu. Nu mă lepăda de prezența Ta și nu lua de la mine Duhul Tău Sfânt. Răsplătește-mă cu bucuria mântuirii Tale și întărește-mă cu Duhul Domnului. Îi voi învăța pe cei răi calea Ta și cei răi se vor întoarce la Tine. Izbăvește-mă de vărsarea de sânge, Dumnezeule, Dumnezeul mântuirii mele, limba mea se va bucura de dreptatea Ta. Doamne, deschide-mi gura și gura mea va vesti lauda Ta. De parcă ai fi dorit jertfe, le-ai fi dat: nu favorizezi arderile de tot. Jertfa către Dumnezeu este un duh zdrobit; Dumnezeu nu va disprețui o inimă zdrobită și smerită. Binecuvântează, Doamne, Sionul cu harul Ta și zidurile Ierusalimului să fie zidite. Atunci favorizează jertfa dreptății, jertfa și arderea de tot; Atunci ei vor pune taurul pe altarul Tău.

    Demn de mâncat. Rugăciune către Sfânta Fecioară Maria

    Într-adevăr, este drept să Ție să Ție, Născătoare de Dumnezeu, veșnic binecuvântată și imaculată, și Născătoare de Dumnezeu. Ești superior heruvimilor în cinste și în gloria ta incomparabil mai înalt decât serafimii. Tu l-ai născut fecioara pe Dumnezeu Cuvântul, iar ca adevărată Născătoare de Dumnezeu te mărim.

    În secolul al X-lea, un oaspete misterios, un călugăr care se numea Gabriel, a venit la un novice athonit în absența bătrânului. Când în timpul slujbei a venit vremea cinstirii Maicii Domnului, iar novice a început să cânte „Prea cinstite Heruvim. „, apoi oaspetele a spus: „Dar nu așa o numim pe Maica Domnului”, și a spus cuvintele rugăciunii „Este vrednic de mâncat”. ”, iar apoi „Cel mai cinstit Heruvim. " Novice a rugat oaspetele să noteze rugăciunea, dar în chilie nu era hârtie sau cerneală, iar apoi Gabriel a înscris rugăciunea cu degetul pe o piatră, care s-a făcut temporar moale ca ceara. Apoi oaspetele a dispărut brusc.

    Când bătrânul s-a întors, noviceul i-a povestit despre vizita de noapte și i-a arătat rugăciunea scrisă pe piatră. Bătrânul și-a dat seama că oaspetele care a apărut era Arhanghelul Gavriil. Piatra cu inscripțiile a fost transferată la Constantinopol, iar de atunci rugăciunea „Este vrednic de mâncat. „a devenit parte a cultului ortodox.

    În chilie se afla o icoană, care de atunci a primit numele „Este vrednic de mâncat” în cinstea noului cânt, și ulterior a devenit faimoasă pentru minuni. Cu toate acestea, chiar înainte de această pictogramă

    propriile lor rugăciuni speciale sunt citite.

    Tel.: +7 495 668 11 90. Rublev LLC © 2014-2017 Rublev

    Log in

    Rugăciuni către Sfânta Fecioară Maria

    ^ Fecioară Maria, bucură-te

    Fecioară Maria, Bucură-te, plină de har Maria, Domnul este cu Tine, Binecuvântată ești între femei și binecuvântat este rodul pântecelui Tău, că ai născut pe Mântuitorul sufletelor noastre.

    Maica Domnului Fecioară Maria, plină de harul lui Dumnezeu, bucură-te! Domnul este cu Tine; Binecuvântată ești Tu între femei și binecuvântat este rodul născut din Tine, pentru că Tu l-ai născut pe Mântuitorul sufletelor noastre.

    Cuvinte Bucură-te, Domnul este cu tine, binecuvântată ești între femei preluat din salutul Arhanghelului Gavriil când a vestit Sfintei Fecioare Maria nașterea din Ea după trupul Fiului lui Dumnezeu (Luca 1, 28).

    Cuvinte Binecuvântată ești Tu între femeiînseamnă că Preacurata Fecioară Maria, ca Maica Domnului, este slăvită mai mult decât toate celelalte femei (Luca 1:42; Ps. 44:18).

    Blagodatnaya- plin de har, milă de la Dumnezeu.

    Cuvinte binecuvântat este rodul pântecelui tău preluat din salutul dreptei Elisabeta, când Sfânta Fecioară Maria, după Buna Vestire, a dorit să o viziteze (Luca 1, 42). Fructul pântecelui ei– Fiul lui Dumnezeu Iisus Hristos.

    Rugăciunea se bazează pe salutul Arhanghelului Gavriil către Fecioara Maria în momentul Bunei Vestiri (Luca 1:28-31; Mat. 1:18-25). Celebrul „Ave, Maria” este aceeași rugăciune în latină.

    ^ Demn de mâncat

    Este vrednic să mâncăm ca cu adevărat binecuvântarea Ta, Maica Domnului, Prea Binecuvântată și Prea Neprihănită și Maica Domnului nostru. Te mărim pe Tine, cel mai cinstit Heruvim și cel mai slăvit fără comparație, Serafimii, care ai născut pe Dumnezeu Cuvântul fără stricăciune.

    Este cu adevărat vrednic să Te lăudăm, Născătoare de Dumnezeu, veșnic binecuvântată și imaculată și Născătoare de Dumnezeu. Cu cinste mai înaltă decât Heruvimii și necomparabil mai slăvită decât serafimii, care a născut fecioara pe Dumnezeu Cuvântul, adevărata Născătoare de Dumnezeu, Te slăvim.

    Citiți despre istoria rugăciunii în albumul foto al preotului.

    Numele rugăciunii este dat icoanei athonite a Maicii Domnului „Milostivă”, în fața căreia a avut loc un eveniment miraculos (praznuire pe 24 iunie).

    ^ Reginei mele, Jertfa

    Prea Binecuvântată Regina Mea, Nadejdea Mea, Maica Domnului, Prietenul Orfanului și Ciudat Reprezentantului, Îndurerată de Bucurie, Ofensată Patronei!

    Vezi nenorocirea mea, vezi durerea mea; Ajută-mă, că sunt slab; hrănește-mă, că sunt străin! Rezolvă nemulțumirea mea, de parcă aș fi greșit: căci nu am alt ajutor decât Tu, niciun alt Reprezentant, niciun Mângâietor bun, în afară de Tine, Născătoare de Dumnezeu! Fie ca tu să mă protejezi și să mă protejezi pentru totdeauna. Amin.

    Prea Binecuvântată Regina Mea, Nadejdea Mea, Născătoarea de Dumnezeu, Adăpost al orfanilor și al rătăcitorilor, Ocrotitoare, Bucuria celor îndurerați, Patronul celor jigniți! Vezi nenorocirea mea, vezi durerea mea; ajută-mă ca o persoană slabă, ghidează-mă ca pe un străin. Tu știi greșeala mea: rezolvă-o după voia Ta. Căci nu am alt ajutor decât Tine, nici alt Ocrotitor, nici Mângâietor bun - numai Tu, Născătoare de Dumnezeu: să mă păzești și să mă ocrotiști în vecii vecilor. Amin.

    ^ Condacul Preasfintei Maicii Domnului

    Nu există imami de alt ajutor, / nu sunt imami de altă speranță, / în afară de Tine, Doamnă. / Ajută-ne, / Ne încredem în Tine și ne lăudăm cu Tine. / Căci noi suntem robii tăi, să nu ne fie rușine.

    Alt ajutor nu avem, / nu avem altă nădejde, / decât pe Tine, Doamnă. / Ajută-ne: / nădăjduim în Tine / și ne lăudăm în Tine, / că suntem robii Tăi; / să nu ne fie rușine!

    ^ Condac către Voievodul Aleas

    Voievodului ales, biruitor, pentru că a scăpat de cei răi, să scriem mulțumire slujitorilor Tăi către Maica Domnului: dar ca având o putere de nebiruit, scăpați-ne de toate necazurile, să Te numim: Bucură-te Mireasă de Neneve ́stnaya.

    Fiind izbăviți de necazuri, noi, nevrednicii slujitori ai Tăi, Maica Domnului, Îți cântăm un cântec biruitor și recunoscător Ție, Conducătorul Militar Suprem. Tu, care ai putere de nebiruit, eliberează-ne de toate necazurile, ca să strigăm către Tine: Bucură-te, Mireasă, care nu te-ai căsătorit!

    Acest condac cu Maica Domnului a fost întocmit în cinstea eliberării Constantinopolului în anul 626 din invazia barbarilor, când Patriarhul Serghie I al Constantinopolului s-a plimbat în jurul zidurilor orașului cu o icoană a Maicii Domnului și pericolul a fost evitat.

    ^ Cântarea Fecioarei Maria

    Sufletul meu mărește pe Domnul și duhul meu se bucură de Dumnezeu, Mântuitorul meu.

    Cel mai cinstit heruvim și cel mai slăvit serafim fără comparație, fără stricăciunea lui Dumnezeu Cuvântul, care a născut pe adevărata Născătoare de Dumnezeu, Te mărim.

    Cum m-am uitat la smerenia slujitorilor Mei, iată, de acum înainte toate generațiile mele Mă vor binecuvânta.

    Căci Cel Puternic Mi-a făcut măreție și sfânt este Numele Lui și mila Lui din neam în neam față de cei ce se tem de El.

    Creați putere cu brațul Tău, risipiți-le inimile cu gânduri mândre.

    Detronează pe cei puternici de pe tron ​​și înălță-i pe cei smeriți; Umple-i cu lucruri bune pe cei flămânzi, iar cei bogați renunță la avere.

    Israel va primi pe robul Său, adu-și aminte de îndurările Lui, ca un cuvânt către părinții noștri, Avraam și sămânța lui, în vecii vecilor.

    Sufletul meu mărește pe Domnul, / și duhul meu se bucură de Dumnezeu Mântuitorul meu. Cu cea mai înaltă cinste a Heruvimilor / și necomparabil mai slăvită decât serafimii, / care fecioara a născut pe Dumnezeu Cuvântul, / adevărata Născătoare de Dumnezeu, Te mărim. Că El a privit la smerenia Slujitorului Său; / căci de acum înainte toate neamurile Mă vor numi binecuvântat. Că Cel Puternic a făcut lucruri mari pentru Mine, / și sfânt este Numele Lui, / și mila Lui în toate neamurile din generații este asupra celor ce se tem de El. El a făcut lucruri puternice cu mâna Sa, / pe cei trufași i-a împrăștiat în gândurile inimii lor. I-a detronat pe domnitori de pe tronurile lor / și i-a înălțat pe cei smeriți, i-a umplut pe cei flămânzi cu lucruri bune / și pe cei bogați i-a alungat fără nimic. El l-a sprijinit pe robul Său Israel, / amintindu-și de milă, / așa cum a zis părinților noștri, / lui Avraam și sămânța lui pentru totdeauna.

    Textul cântării se bazează pe cuvintele rostite de Sfânta Fecioară la întâlnirea cu ruda ei, dreapta Elisabeta, mama Sf. Ioan Botezătorul (Luca 1:46-55), cu adăugarea refrenului „Mai cinstit decât heruvimii...” la fiecare verset, de la care a primit al doilea, cel mai comun nume – „Mai onorabil”. Cântecul Maicii Domnului face parte din slujba Utreniei și precede cel de-al 9-lea cânt al canonului.

    ^ Oh, Mama Atot-Cântătoare

    (Contacul 13 Acatistul Maicii Domnului)

    O, Maică Atot-Cântătoare, care ai născut pe toți sfinții, Preasfântul Cuvânt! Acceptând această jertfă prezentă, izbăvește pe toți de orice nenorocire și de chinul viitor, pe cei ce strigă pentru Tine: Aliluia.

    Traducere:„O, Maică atot-cântată (adică cântată de toți), care ai născut Cuvântul, cel mai sfânt dintre toți sfinții! După ce ați acceptat jertfa prezentă (adică această rugăciune - cântând acatist), izbăvește de orice nenorocire și îndepărtează din chinul viitor pe toți cei care îți strigă: Aliluia.

    Rugăciunea Maicii Domnului prea cinstite heruvim

    Este vrednic să mănânci așa cum te binecuvântezi cu adevărat pe Tine, Maica Domnului, Prea Binecuvântată și Prea Neprihănită și Maica Domnului nostru. Te mărim pe Tine, cel mai cinstit Heruvim și cel mai slăvit fără comparație Serafim, care ai născut pe Dumnezeu Cuvântul fără stricăciune, adevărata Născătoare de Dumnezeu.

    Demn de mâncat- ar trebui, ar trebui. Pentru cu adevărat- cu adevărat, în dreptate ( ca- Cum). Blažiti- laudă. Veșnic binecuvântat- mereu binecuvântat ( în mod constant- Mereu). Imaculat- cel mai imaculat, complet fără păcat. Prea onorabil Heruvim- vrednic de o cinste mai mare decât heruvimii. Cel mai glorios fără comparație, Serafim– meritând o glorie incomparabil mai mare decât serafimii. Fără decădere– fără a compromite curățenia. Existent– valabil.

    Heruvimii(în ebraică acest cuvânt înseamnă „revărsare de înțelepciune”) și serafimii(„în flăcări”) – cei mai înalți Îngeri, cei mai apropiați de Dumnezeu.

    + A doua jumătate a rugăciunii - „Cel mai onorabil Heruvim...”(este folosit și în mod independent în cult) - compus în secolul al VIII-lea de Sfântul Cosma, Episcopul Maiumului... Potrivit legendei, acest cântec a fost compus de el în Vinerea Mare, o zi deosebit de jale pentru Maica Domnului. După aceasta, Preasfânta Maica Domnului i s-a arătat călugărului și cu chipul vesel i-a spus: „Îmi sunt plăcute cântările tale, dar acesta este mai plăcut decât toate celelalte; Sunt mulțumit de cei care cântă cântece spirituale, dar niciodată nu sunt atât de aproape de ei ca atunci când cântă acest nou cântec al tău.” Cuvinte Prea onorabil Heruvim reveniți la cuvintele laudative ale Maicii Domnului a lui Efraim Sirul: „Mai cinstit decât heruvimii, neasemuit înaintea tuturor armatelor cerești...”

    În secolul al X-lea, acest cântec ales de Maica Domnului a primit un început și mai miraculos.

    Într-una dintre mănăstirile din Sfântul Munte Athos, un novice s-a rugat în chilia sa. Se auzi o bătaie în uşă, un călugăr necunoscut, cu aspect frumos a intrat şi s-a alăturat cântării. Când novice athonit era pe cale să înceapă slăvirea Maicii Domnului „Prea cinstite Heruvimi...”, oaspetele l-a oprit și a cântat un alt început, necunoscut: „Este vrednic să mănânci ca cu adevărat binecuvântarea Ta, Maica. a lui Dumnezeu, Cel Veșnic Binecuvântat și Prea Neprihănită și Născătoare a Dumnezeului nostru”, și deja celor necunoscute până acum, a adăugat sfârșitul cuvintelor: „Prea cinstit Heruvim”.

    Călugărul athonit a fost atins de cuvintele minunate și de sunetele vocii îngerești și a început să-l roage pe călugărul străin să-i scrie începutul cântecului prețuit. Dar în chilie nu era nici pergament (pe care scriau înainte de inventarea hârtiei) nici cerneală. Apoi oaspetele a cerut să aducă o lespede de piatră și cu vârful degetului a scris pe lespede cuvintele pe care le-a cântat. Întinzând lespedea călugărului uluit, el a spus: „De acum, cântați mereu așa, și voi și toți creștinii ortodocși”, și s-a făcut nevăzut. Atunci călugărul și-a dat seama că un Înger al lui Dumnezeu l-a vizitat.

    De atunci, în Biserică a rămas această rugăciune uimitoare, în care cântarea îngerească a fost adăugată creației omenești inspirate: din 980, după definiția conciliară a Bisericii, cântarea a început să fie cântată într-o ediție nouă, completă.

    Notă. De la Paște până la Înălțare, în locul acestei rugăciuni se citește refrenul și irmosul cântecului al 9-lea din canonul de Paști:

    Îngerul a strigat cu har: Fecioară curată, bucură-te! Și iarăși râul: Bucură-te! Fiul tău a înviat trei zile din mormânt și a înviat morții; oameni buni, distrați-vă!

    Strălucește, strălucește, Ierusalim nou, căci slava Domnului este peste tine. Bucură-te acum și bucură-te, Sion; Tu, Curată, arată-te, Născătoare de Dumnezeu, despre răsărirea Nașterii Tale.

    Această observație se aplică și rugăciunilor viitoare de la culcare.

    Slavă, iar acum: Doamne, miluiește-te. (De trei ori)

    Doamne Iisuse Hristoase, Fiul lui Dumnezeu, rugăciuni de dragul Maicii Tale Preacurate, părinților noștri cuvioși și purtători de Dumnezeu și tuturor sfinților, miluiește-ne pe noi, Amin.

    Versurile cântecului Rugăciunile ortodoxe - Valaam - Prea cinstite Heruvim

    1 persoană cred că versurile melodiei sunt corecte

    0 persoane cred că versurile sunt greșite

    și duhul meu s-a bucurat de Dumnezeu, Mântuitorul meu.

    Prea cinstit Heruvim și prea glorios

    fara comparatie Serafimi, fara decadere

    Care L-a născut pe Dumnezeu Cuvântul, adevărata Născătoare de Dumnezeu, te mărim pe Tine.

    Iată, de acum înainte tot ce ai născut mă va binecuvânta.

    Prea cinstit Heruvim și prea glorios

    fara comparatie Serafimi, fara decadere

    Care L-a născut pe Dumnezeu Cuvântul, adevărata Născătoare de Dumnezeu, te mărim pe Tine.

    și sfânt este Numele Lui și mila Lui

    din generație în generație până la cei ce se tem de El.

    Prea cinstit Heruvim și prea glorios

    fara comparatie Serafimi, fara decadere

    Care L-a născut pe Dumnezeu Cuvântul, adevărata Născătoare de Dumnezeu, te mărim pe Tine.

    Răspândește gândurile mândre ale inimii lor.

    Prea cinstit Heruvim și prea glorios

    fara comparatie Serafimi, fara decadere

    Care L-a născut pe Dumnezeu Cuvântul, adevărata Născătoare de Dumnezeu, te mărim pe Tine.

    și ridică-i pe cei smeriți; Umple-i pe cei flămânzi de binecuvântări

    iar cei bogați, lăsați-i să plece.

    Prea cinstit Heruvim și prea glorios

    fara comparatie Serafimi, fara decadere

    Care L-a născut pe Dumnezeu Cuvântul, adevărata Născătoare de Dumnezeu, te mărim pe Tine.

    adu-ți aminte de îndurările, ca verbul către părinții noștri,

    Prea cinstit Heruvim și prea glorios

    fara comparatie Serafimi, fara decadere

    Care L-a născut pe Dumnezeu Cuvântul, adevărata Născătoare de Dumnezeu, te mărim pe Tine. Sufletul meu mărește pe Domnul,

    şi duhul meu s-a bucurat de Bose Mântuitorul meu.

    Căci iată, de acum ublazhat Mya, toți rodiu.

    Mai cinstiți decât Heruvimii și mai slăviți

    fără comparație decât serafimii, fără stricăciune

    Cuvântul lui Dumnezeu rozhdshuyu, chiar Theotokos, pe tine te mărim.

    şi sfânt este numele Lui şi mila Lui

    în cei care se tem de El din generaţie în generaţie.

    Mai cinstiți decât Heruvimii și mai slăviți

    fără comparație decât serafimii, fără stricăciune

    Cuvântul lui Dumnezeu rozhdshuyu, chiar Theotokos, pe tine te mărim.

    Consumă gordyya gândurile lor despre inimă.

    Mai cinstiți decât Heruvimii și mai slăviți

    fără comparație decât serafimii, fără stricăciune

    Cuvântul lui Dumnezeu rozhdshuyu, chiar Theotokos, pe tine te mărim.

    și a urcat smirennyya; flămânzi de lucruri bune

    si lasa bogatyaschiyasya tschi.

    Mai cinstiți decât Heruvimii și mai slăviți

    fără comparație decât serafimii, fără stricăciune

    Cuvântul lui Dumnezeu rozhdshuyu, chiar Theotokos, pe tine te mărim.

    a ne aduce aminte de milă, Ca verb către Tatăl nostru;

    Avraam și sămânța lui, chiar pentru totdeauna.

    Mai cinstiți decât Heruvimii și mai slăviți

    fără comparație decât serafimii, fără stricăciune

    Cuvântul lui Dumnezeu rozhdshuyu, chiar Theotokos, pe tine te mărim.

    Prea Onorabilul Heruvim – „Cântarea Fecioarei Maria” – videoclip

    Cel mai cinstit Heruvim – „Cântarea Fecioarei Maria” – videoclip

    Bună ziua, dragii noștri vizitatori!

    Cu toții știm rugăciunea pe care Domnul Însuși a lăsat-o pentru noi! Se numește „Rugăciunea Domnului” și începe cu cuvintele „Tatăl nostru care ești în Ceruri...”.

    Există și o frumoasă rugăciune lăsată nouă de Însuși Maica Domnului, care se numește „Cântarea Maicii Domnului”, și începe cu cuvintele „Sufletul meu îl mărește pe Domnul și duhul meu se bucură de Dumnezeu Mântuitorul meu. ..”.

    Această rugăciune este iubită de toți creștinii! Se cântă în biserică în timpul slujbei de seară ( Privegherea Toată Noaptea ), iar după unii sfinți, Preasfânta Maica Domnului, în timp ce cântă această rugăciune, se plimbă prin biserică și binecuvântează pe cei care se roagă cu râvnă.

    Mai jos am postat un videoclip cu această rugăciune minunată cântată de corul Mănăstirii Serafim-Diveyevo, iar sub videoclip sunt cuvintele rugăciunii.

    Sufletul meu mărește pe Domnul,

    și duhul meu s-a bucurat de Dumnezeu, Mântuitorul meu,

    Prea cinstit Heruvim și prea glorios

    fara comparatie Serafimi, fara decadere

    Care L-a născut pe Dumnezeu Cuvântul, adevărata Născătoare de Dumnezeu, te mărim pe Tine.

    Ca și cum ar privi smerenia slujitorului Său,

    iată, de acum încolo toți Mă vor binecuvânta,

    Prea cinstit Heruvim și prea glorios

    fara comparatie Serafimi, fara decadere

    Care L-a născut pe Dumnezeu Cuvântul, adevărata Născătoare de Dumnezeu, te mărim pe Tine.

    Pentru Cel Puternic, creează măreție pentru Mine,

    și sfânt este Numele Lui și mila Lui

    din generație în generație până la cei ce se tem de El.

    Prea cinstit Heruvim și prea glorios

    fara comparatie Serafimi, fara decadere

    Care L-a născut pe Dumnezeu Cuvântul, adevărata Născătoare de Dumnezeu, te mărim pe Tine.

    Creează putere cu brațul tău:

    Răspândește gândurile mândre ale inimii lor

    Prea cinstit Heruvim și prea glorios

    fara comparatie Serafimi, fara decadere

    Care L-a născut pe Dumnezeu Cuvântul, adevărata Născătoare de Dumnezeu, te mărim pe Tine.

    Detronează pe cei puternici

    și ridică-i pe cei smeriți; Umple-i pe cei flămânzi de binecuvântări

    iar cei bogați, lăsați-i să plece.

    Prea cinstit Heruvim și prea glorios

    fara comparatie Serafimi, fara decadere

    Care L-a născut pe Dumnezeu Cuvântul, adevărata Născătoare de Dumnezeu, te mărim pe Tine.

    Israel va primi pe robul Său,

    adu-ți aminte de îndurările, ca verbul către părinții noștri,

    Avraam și sămânța lui, până în veșnicie.

    Prea cinstit Heruvim și prea glorios

    fara comparatie Serafimi, fara decadere

    Care L-a născut pe Dumnezeu Cuvântul, adevărata Născătoare de Dumnezeu, te mărim pe Tine.

    Au rămas 9 comentarii la intrarea „Cel mai onorabil Heruvim – „Cântarea Fecioarei Maria” - videoclip.”

    Multa sanatate tuturor! Spune-mi, este posibil să cânți acest cânt înainte de Împărtășanie la Sfânta Liturghie? Sau doar strict la Privegherea Toată Noaptea?

    Înainte de împărtășire, în așa-numita „pauză precomunsală”, se cântă diverse imnuri dedicate Domnului, Maicii Domnului și Sf. sfinti ai lui Hristos. Da, bineînțeles, acest cântec poate fi cântat și înainte de împărtășire.

    Fii binecuvântat!

    Mulțumesc foarte mult! Voi preda și voi cânta.

    Acum tocmai am aflat ca poti pune o intrebare Preotului.Nu am indraznit sa-l intreb pe parohul meu despre asta.Acum vreo 8 ani, cand abia incepeam sa vizitez serios templul, in timpul slujbei de seara, altarul icoana Domnului cu razele de aur emanate din ea s-a transformat momentan: toate razele s-au contopit într-o singură strălucire de aur, iar în mijloc era Mântuitorul. M-am înfiorat și am început să mă uit, dar a fost doar o clipă. Mă gândesc adesea la asta în timpul serviciilor și mă gândesc, cum ar trebui să abordez asta?

    Îți voi fi recunoscător dacă vei răspunde.

    Vă sfătuiesc să nu acordați atenție acestui gen de viziune. Sfinții Părinți învață să nu acorde importanță unor asemenea vedenii, întrucât ele nu ne sunt de folos, și sunt adesea de la cel rău, pentru a ne mândri.

    Pace și binecuvântarea lui Dumnezeu pentru tine!

    Rugăciunea mea preferată și surorile Diveyevo o cântă minunat. Multă vreme aveam de gând să găsesc textul pe internet și în cele din urmă l-am deschis. Mulțumesc.

    Ascultă, pentru slava lui Dumnezeu!

    Mulțumesc pentru cântecul Maicii Domnului! O iubesc foarte mult! Ma bucur ca ti-am descoperit site-ul!)))

    Irina, te rog, pentru slava lui Dumnezeu!

    Mergi la Secțiunea audio site unde există mult material ortodox și interesant.