Un croitor locuia într-un oraș german. Numele lui era Hans. A stat toată ziua pe masă lângă fereastră, cu picioarele încrucișate și a cusut. El a cusut jachete, a cusut pantaloni, a cusut veste.Aici, cumva, croitorul Hans stă pe masă, coase și aude - strigă pe stradă:

- Jam! Prun Jam! Cine are nevoie de gem?

„Jam! S-a gândit croitorul. - Da, prune. Asta e bine. ”

S-a gândit și a strigat pe fereastră:

- Mătușă, mătușă, vino aici! Dă-mi niște gem.

A cumpărat acest gem jumătate de borcan, a tăiat o bucată de pâine, a întins-o cu gem și a început să coase o vestă pe ea.

„Iată”, crede el, „vom mânca vestă și gem.”

Și în camera de la croitorul Hans erau multe, multe muște - nu poți conta direct câte. Poate o mie sau poate două mii.

Au simțit muște care miroseau a gem și au zburat în pâine.

„Zboară, zboară”, le spune croitorul, „cine te-a chemat aici?” De ce ai dat peste dulceața mea?

Dar muștele nu-l ascultă și nu mănâncă gem. Apoi croitorul s-a supărat, a luat o cârpă și cum a lovit o cârpă pe muște - a ucis șapte deodată.

- Așa sunt tare și curajos! A spus croitorul Hans. - Întregul oraș ar trebui să afle despre asta. Ce oraș! Să știe toată lumea. Voi ascunde o centură nouă pentru mine și o voi broda cu litere mari: „Când sunt rău, ucid șapte”.

Așa a făcut. Apoi a pus o centură nouă, a pus o bucată de brânză de caș în buzunar pe drum și a ieșit din casă.

Chiar la poarta văzu o pasăre încurcată într-un tufiș. O pasăre bate, țipă, dar nu poate ieși. Hans a prins o pasăre și a introdus-o în același buzunar în care avea brânză de caș.

El a mers, a mers și, în sfârșit, a ajuns pe un munte înalt. S-a urcat în vârf și vede - gigantul stă pe munte și privește în jur.

„Bună, prietene”, îi spune croitorul. - Să mergem să rătăcim prin lume cu mine.

- Ce ești prietenul meu! - raspunde gigantul. „Ești slab, mic și sunt mare și puternic.” Pleacă în timp ce ești în siguranță.

- Ai văzut asta? - spune croitorul Hans și îi arată gigantului centura lui.

Iar pe centura lui Hans brodate cu litere mari: „Când sunt rău, ucid șapte”.

Am citit gigantul și m-am gândit: „Cine știe, poate este într-adevăr un om puternic. Trebuie să-l testăm. ”

Uriașul a luat o piatră în mâini și a stors-o atât de strâns, încât apa curgea din piatră.

„Acum încearcă să o faci”, a spus uriașul.

- Este totul? - spune croitorul. - Ei bine, pentru mine aceasta este o chestiune goală.

Scoase încet din buzunar o bucată de brânză de căsuță și o strecură într-un pumn. Din pumn, apa se revarsa pe pamant.

Uriașul a fost surprins de o astfel de forță, dar a decis să-l încerce din nou pe Hans. A ridicat o piatră de pe pământ și a aruncat-o în cer. Aruncă atât de departe încât piatra nu era vizibilă.

„Haide”, îi spune croitorului, „încercați și voi asta”.

- Arunci, ridică croitorul. - Cu toate acestea, piatra ta a căzut la pământ. Deci o voi arunca, așa că voi arunca o piatră chiar pe cer.

Își băgă mâna în buzunar, apucă pasărea și o aruncă în sus. Pasărea s-a ridicat în sus în cer și a zburat.

- Ce, amice, ce este? Întreabă croitorul Hans.

„Nu este rău”, spune gigantul. „Dar acum să vedem dacă poți sfâșia un copac pe umeri?”

El a condus croitorul spre un stejar mare tăiat și a spus:

„Dacă ești atât de puternic, ajută-mă să scot acest copac din pădure.”

„Bine”, a răspuns croitorul și s-a gândit la el însuși: „Sunt slab, dar deștept și ești prost, dar puternic. Sunt întotdeauna capabil să te înșele. "

Și îi spune gigantului:

„Tocmai ai luat trunchiul pe umeri și voi duce toate ramurile și ramurile.” La urma urmei, vor fi mai grele.

Așa au făcut. Uriașul a umflat portbagajul și l-a purtat. Și croitorul a sărit pe ramură și a montat-o. Uriașul trage pe sine întregul copac, și chiar croitorul în plus. Și ea nu poate privi înapoi - ramurile intervin cu el. Hans croitor se plimbă pe o ramură și cântă o melodie:

Cum au mers băieții noștri

De la poarta la grădină ...

Uriașul a târât copacul mult timp, în cele din urmă s-a săturat și a spus:

"Ascultă, croitor, acum voi arunca un copac pe pământ." Sunt foarte obosit. Apoi croitorul a sărit de pe ramură și a apucat copacul cu ambele mâini, ca și cum ar fi mers mereu în spatele uriașului.

- O, tu! A spus croitorul către uriaș. - Atât de mare, dar ai puteri puține, vezi.

„Iată”, spune uriașul care l-a adus pe Hans, „aici trăim”. Urcă-te pe patul acesta, culcă-te și odihnește-te.

Croitorul s-a uitat la pat și s-a gândit: „Ei bine, acest pat nu este pentru mine. Prea mare. ”

S-a gândit așa, a găsit un colț în peșteră mai întunecat și s-a dus la culcare. Iar noaptea, uriașul s-a trezit, a luat o bramă mare de fier și a lovit patul într-un mod mare.

- Ei bine, le-a spus uriașul tovarășii săi, acum am scăpat de acest om puternic.

Ne-am sculat dimineața toți cei șase uriași și am intrat în pădure pentru a tăia copaci. Și croitorul s-a ridicat și el, s-a spălat, și-a pieptănat părul și a urmat după ei.

Giganții au văzut în pădurea lui Hans și s-au speriat. „Ei bine”, cred ei, „chiar dacă nu l-am omorât cu o bară de fier, el ne va ucide pe toți”.

Iar uriașii au fugit în direcții diferite.

Și croitorul a râs de ei și a mers oriunde îi priveau ochii.

El a mers, a umblat și a ajuns în sfârșit la gardul palatului regal. Acolo s-a culcat pe iarba verde de la poartă și a adormit zgomotos.

Și în timp ce dormea, slujitorii regali l-au văzut, s-au aplecat peste el și au citit inscripția de pe centura lui: „Când sunt rău, ucid șapte”.

- Așa a ajuns omul puternic la noi! Au spus. - Este necesar ca regele să-l raporteze.

Slujitorii regali au alergat la regele lor și au spus:

„Un bărbat puternic se află la porțile palatului tău.” Ar fi frumos să-l ducem la serviciu. Dacă va exista un război, va veni la îndemână.

Regele era încântat.

„Așa este”, spune el, „sună-l aici”.

Croitorul a dormit suficient, și-a frecat ochii și a mers să-l slujească pe rege.

El servește o zi, servește altul. Iar războinicii regali au început să vorbească între ei:

„La ce ne putem aștepta de la acest om puternic?” La urma urmei, când se întâmplă să fie rău, ucide șapte. Deci este scris pe centura lui.

S-au dus la regele lor și au spus:

- Nu vrem să servim cu el. Ne va ucide pe toți dacă se va supăra. Să plecăm de la serviciu.

Și regele însuși a regretat că a dus un serviciu atât de puternic. „Și deodată”, a gândit el, „acest bărbat puternic va fi într-adevăr supărat, îmi va ucide soldații, mă va omorî și va sta la locul meu? .. Cum aș scăpa de el?”

Un croitor locuia într-un oraș german. Numele lui era Hans. A stat toată ziua pe masă lângă fereastră, cu picioarele încrucișate și a cusut. El a cusut jachete, a cusut pantaloni, a cusut veste.

Aici, într-un fel, croitorul Hans stă pe masă, coase și aude - strigă pe stradă:

Jam! Prun Jam! Cine are nevoie de gem?

„Jam! se gândi croitorul.Da, chiar și prun. Asta e bine. ”

S-a gândit și a strigat pe fereastră:

Mătușă, mătușă, vino aici! Dă-mi niște gem.

A cumpărat acest gem jumătate de borcan, a tăiat o bucată de pâine, a întins-o cu gem și a început să coase o vestă pe ea.

„Iată”, crede el, „vom mânca vestă și gem.”

Și în camera de la croitorul Hans erau multe, multe muște - nu poți conta direct câte. Poate o mie sau poate două mii.

Au simțit muște care miroseau a gem și au zburat în pâine.

Zboară, zboară ", le spune croitorul,„ cine te-a chemat aici? " De ce ai dat peste dulceața mea?

Dar muștele nu-l ascultă și nu mănâncă gem. Apoi croitorul s-a supărat, a luat o cârpă și cum a lovit o cârpă pe muște - a ucis șapte deodată.

Asa sunt tare si curajos! spuse croitorul Hans. "Întregul oraș ar trebui să afle despre asta." Ce oraș! Să știe toată lumea. Voi ascunde o centură nouă pentru mine și o voi broda cu litere mari: „Când sunt rău, ucid șapte”.

Așa a făcut. Apoi a pus o centură nouă, a pus o bucată de brânză de caș în buzunar pe drum și a ieșit din casă.

Chiar la poarta văzu o pasăre încurcată într-un tufiș. O pasăre bate, țipă, dar nu poate ieși. Hans a prins o pasăre și a introdus-o în același buzunar în care avea brânză de caș.

El a mers, a mers și, în sfârșit, a ajuns pe un munte înalt. S-a urcat în vârf și vede - gigantul stă pe munte și privește în jur.

Bună ziua, prietene ", îi spune croitorul.„ Hai să umblăm prin lume cu mine. "

Ce prieten ești pentru mine! - răspunde uriașul - Ești slab, mic, dar eu sunt mare și puternic. Pleacă în timp ce ești în siguranță.

Ați văzut asta? - spune croitorul Hans și îi arată gigantului centura lui.

Iar pe centura lui Hans brodate cu litere mari: „Când sunt rău, ucid șapte”.

Am citit gigantul și m-am gândit: „Cine știe, poate este într-adevăr un om puternic. Trebuie să-l testăm. "

Uriașul a luat o piatră în mâini și a stors-o atât de strâns, încât apa curgea din piatră.

Și acum încerci să o faci ”, a spus uriașul.

Este totul? - spune croitorul. - Păi, pentru mine chestia asta e goală.

Scoase încet din buzunar o bucată de brânză de căsuță și o strecură într-un pumn. Din pumn, apa se revarsa pe pamant.

Uriașul a fost surprins de o astfel de forță, dar a decis să-l încerce din nou pe Hans. A ridicat o piatră de pe pământ și a aruncat-o în cer. Aruncă atât de departe încât piatra nu era vizibilă.

Haide, îi spune croitorului, „încercați și voi”.

"O arunci în sus", a spus croitorul. "Cu toate acestea, piatra ta a căzut la pământ." Deci o voi arunca, așa că voi arunca o piatră chiar pe cer.

Își băgă mâna în buzunar, apucă pasărea și o aruncă în sus. Pasărea s-a ridicat în sus în cer și a zburat.

Ce, amice, ce este? întreabă croitorul Hans.

Nu este rău, spune uriașul. „Dar acum să vedem dacă poți sfâșia un copac pe umeri?”

El a condus croitorul spre un stejar mare tăiat și a spus:

Dacă sunteți atât de puternici, ajutați-mă să scot acest copac din pădure.

Bine, a răspuns croitorul și s-a gândit la el însuși: „Sunt slab, dar deștept și ești prost, dar puternic. Sunt întotdeauna capabil să te înșele. "

Și îi spune gigantului:

Tocmai ai umblat trunchiul și eu voi transporta toate ramurile și ramurile. La urma urmei, vor fi mai grele.

Așa au făcut. Uriașul a umflat portbagajul și l-a purtat. Și croitorul a sărit pe ramură și a montat-o. Uriașul trage pe sine întregul copac, și chiar croitorul în plus. Și ea nu poate privi înapoi - ramurile intervin cu el. Hans croitor se plimbă pe o ramură și cântă o melodie:

Cum au mers băieții noștri
  De la poarta la grădină ...

Uriașul a târât copacul mult timp, în cele din urmă s-a săturat și a spus:

Ascultă, croitor, acum voi arunca un copac pe pământ. Sunt foarte obosit. Apoi croitorul a sărit de pe ramură și a apucat copacul cu ambele mâini, ca și cum ar fi mers mereu în spatele uriașului.

O, tu! spuse croitorul către uriaș. - Atât de mare, dar ai puteri puține, vezi.

Aici, spune gigantul care l-a adus pe Hans, „aici trăim”. Urcă-te pe patul acesta, culcă-te și odihnește-te.

Croitorul s-a uitat la pat și s-a gândit: „Ei bine, acest pat nu este pentru mine. Prea mare. ”

S-a gândit așa, a găsit un colț în peșteră mai întunecat și s-a dus la culcare. Iar noaptea, uriașul s-a trezit, a luat o bramă mare de fier și a lovit patul într-un mod mare.

Ei bine, a spus uriașul tovarășii săi, „acum am scăpat de acest om puternic”.

Ne-am sculat dimineața toți cei șase uriași și am intrat în pădure pentru a tăia copaci. Și croitorul s-a ridicat și el, s-a spălat, și-a pieptănat părul și a urmat după ei.

Giganții au văzut în pădurea lui Hans și s-au speriat. „Ei bine”, cred ei, „chiar dacă nu l-am omorât cu o bară de fier, el ne va ucide pe toți”.

Iar uriașii au fugit în direcții diferite.

Și croitorul a râs de ei și a mers oriunde îi priveau ochii.

El a mers, a umblat și a ajuns în sfârșit la gardul palatului regal. Acolo s-a culcat pe iarba verde de la poartă și a adormit zgomotos.

Și în timp ce dormea, slujitorii regali l-au văzut, s-au aplecat peste el și au citit inscripția de pe centura lui: „Când sunt rău, ucid șapte”.

Deci, omul puternic a venit la noi! „Regele trebuie să-l raporteze”.

Slujitorii regali au alergat la regele lor și au spus:

Un bărbat puternic se află la porțile palatului tău. Ar fi frumos să-l ducem la serviciu. Dacă va exista un război, va veni la îndemână.

Regele era încântat.

Așa este, spune el, „sună-l aici”.

Croitorul a dormit suficient, și-a frecat ochii și a mers să-l slujească pe rege.

El servește o zi, servește altul. Iar războinicii regali au început să vorbească între ei:

La ce ne putem aștepta de la acest om puternic? La urma urmei, când se întâmplă să fie rău, ucide șapte. Deci este scris pe centura lui.

S-au dus la regele lor și au spus:

Nu vrem să servim cu el. Ne va ucide pe toți dacă se va supăra. Să plecăm de la serviciu.

Și regele însuși a regretat că a dus un serviciu atât de puternic. „Și deodată”, a gândit el, „acest bărbat puternic va fi într-adevăr supărat, îmi va ucide soldații, mă va omorî și va sta la locul meu? .. Cum aș scăpa de el?”

L-a sunat pe croitorul Hans și spune:

În regatul meu, doi tâlhari trăiesc într-o pădure densă și amândoi sunt atât de puternici încât nimeni nu îndrăznește să se apropie de ei. Îți ordon să le găsești și să le depășești. Și pentru a vă ajuta vă dau o sută de călăreți.

- Bine, a spus croitorul. Când se întâmplă să fiu rău, omor șapte. Și mă ocup de doi hoți.

Și a intrat în pădure. Și o sută de călăreți regali l-au urmat în galop.

La marginea pădurii, un croitor s-a întors către călăreți și a spus:

Călăreții așteptați aici și eu mă descurc singură cu hoții.

A intrat în burduf și a început să privească în jur.

El vede că doi tâlhari stau sub un copac mare și sforăie atât de mult într-un vis, încât ramurile se balansează deasupra lor. Croitorul, fără ezitare, a strâns buzunare pline de pietre, a urcat într-un copac și a început să arunce pietre la un hoț de sus. Îl va lovi în piept, apoi în frunte. Dar tâlharul sforăie și nu aude nimic. Și deodată, o piatră l-a lovit pe tâlhar pe nas. Un tâlhar se trezește și îl împinge pe tovarășul său în lateral:

De ce lupți?

Ce ești! - zice celălalt tâlhar - Nu te bat. Aparent ai visat la asta.

Și din nou, amândoi au adormit.

Apoi croitorul a început să arunce cu pietre către un alt tâlhar.

De asemenea, s-a trezit și a început să strige la un prieten:

De ce arunci pietre la mine? Esti nebun?

Da, cum să-l lovești pe prietenul tău pe frunte!

Și acesta este al lui.

Și au început să se lupte cu pietre, bețe și pumnii. Și până atunci s-au luptat până s-au omorât unii pe alții până la moarte.

Apoi croitorul a sărit jos din copac, s-a dus la marginea pădurii și a spus călăreților:

Locul de muncă este făcut, ambii sunt uciși. Ei bine, aceiași tâlhari sunt răi! Și au aruncat pietre la mine și și-au aruncat pumnii spre mine, dar ce pot face cu mine? Până la urmă, când sunt rău, ucid șapte!

Călăreții regali au călărit în pădure și au văzut: este adevărat, doi tâlhari sunt întinși pe pământ. Mint și nu se mișcă - amândoi sunt uciși.

Hans croitorul s-a întors la palat regelui.

Iar regele era viclean. El a ascultat Hans și se gândește: „Ei bine, ai făcut față cu tâlharii, dar acum îți voi cere o astfel de sarcină încât să nu rămâi în viață”.

Ascultă, spune regele lui Hans, „întoarce-te acum în pădure, prinde o fiară unicorn fioros”.

Scuze, spune croitorul Hans, „pot.” Până la urmă, când sunt rău, ucid șapte. Așadar, cu un unicorn, pot face față viu.

A luat cu el un topor și o frânghie și s-a dus din nou în pădure.

Croitorul Hans nu trebuia să caute un unicorn de multă vreme - bestia însuși a fugit în întâmpinarea lui, înfricoșătoare, cu blana la capăt, un corn la fel de ascuțit ca o sabie.

Viteazul croitor

Un croitor locuia într-un oraș german. Numele lui era Hans. A stat toată ziua pe masă lângă fereastră, cu picioarele încrucișate și a cusut. El a cusut jachete, a cusut pantaloni, a cusut veste.

Aici, într-un fel, croitorul Hans stă pe masă, coase și aude - strigă pe stradă:

Jam! Prun Jam! Cine are nevoie de gem?

  „Jam! gândi croitorul. - Da, prune. Asta e bine. ”

S-a gândit și a strigat pe fereastră:

Mătușă, mătușă, vino aici! Dă-mi niște gem.

A cumpărat acest gem jumătate de borcan, a tăiat o bucată de pâine, a întins-o cu gem și a început să coase o vestă pe ea.

  „Iată”, crede el, „vom mânca vestă și gem.”

Și în camera de la croitorul Hans erau multe, multe muște - nu poți conta direct câte. Poate o mie sau poate două mii.

Au simțit muște care miroseau a gem și au zburat în pâine.

Zboară, zboară ", le spune croitorul,„ cine te-a chemat aici? " De ce ai dat peste dulceața mea?

Dar muștele nu-l ascultă și nu mănâncă gem. Apoi croitorul s-a supărat, a luat o cârpă și cum a lovit o cârpă pe muște - a ucis șapte deodată.

Asa sunt tare si curajos! spuse croitorul Hans. - Întregul oraș ar trebui să afle despre asta. Ce oraș! Să știe toată lumea. Voi ascunde o centură nouă pentru mine și o voi broda cu litere mari: „Când sunt furios, omor șapte.”

Așa a făcut. Apoi a pus o centură nouă, a pus o bucată de brânză de caș în buzunar pe drum și a ieșit din casă.

Chiar la poarta văzu o pasăre încurcată într-un tufiș. O pasăre bate, țipă, dar nu poate ieși. Hans a prins o pasăre și a introdus-o în același buzunar în care avea brânză de caș.

El a mers, a mers și, în sfârșit, a ajuns pe un munte înalt. S-a urcat în vârf și vede - gigantul stă pe munte și privește în jur.

Bună pereche, îi spune croitorul. - Să mergem să rătăcim prin lume cu mine.

Ce prieten ești pentru mine! - raspunde gigantul. „Ești slab, mic și sunt mare și puternic.” Pleacă în timp ce ești în siguranță.

Ați văzut asta? - spune croitorul Hans și îi arată gigantului centura lui.

Iar pe centura din Hans brodate cu litere mari: „Când sunt supărat, ucid șapte”.

Am citit gigantul și m-am gândit: „Cine știe, poate este într-adevăr un om puternic. Trebuie să-l testăm. ”

Uriașul a luat o piatră în mâini și a stors-o atât de strâns, încât apa curgea din piatră.

Și acum încerci să o faci ”, a spus uriașul.

Este totul? - spune croitorul. - Ei bine, pentru mine aceasta este o chestiune goală.

Își scoase încet o bucată de brânză de căsuță din buzunar și o strecură într-un pumn. Din pumn, apa se revarsa pe pamant.

Uriașul a fost surprins de o astfel de forță, dar a decis să-l încerce din nou pe Hans. A ridicat o piatră de pe pământ și a aruncat-o în cer. Aruncă atât de departe încât piatra nu era vizibilă.

Haide, îi spune croitorului, „încercați și voi”.

Îl arunci, spuse croitorul. - Cu toate acestea, piatra ta a căzut la pământ. Deci o voi arunca, așa că voi arunca o piatră chiar pe cer.

Își băgă mâna în buzunar, apucă pasărea și o aruncă în sus. Pasărea s-a ridicat în înaltul cerului și a zburat.

Ce, amice, ce este? întreabă croitorul Hans.

Nu este rău ", spune gigantul.„ Dar acum să vedem dacă poți duce un copac pe umeri? "

El a condus croitorul spre un stejar mare tăiat și a spus:

Dacă sunteți atât de puternici, ajutați-mă să scot acest copac din pădure.

Bine, a răspuns croitorul și s-a gândit la el însuși: „Sunt slab, dar deștept și ești prost, dar puternic. Sunt întotdeauna capabil să te înșele. "

Și îi spune gigantului:

Tocmai ai umblat trunchiul și eu voi transporta toate ramurile și ramurile. La urma urmei, vor fi mai grele.

Așa au făcut. Uriașul a umplut butoiul și l-a purtat. Și croitorul a sărit pe ramură și a montat-o. Uriașul trage pe sine întregul copac, și chiar croitorul în plus. Și ea nu poate privi înapoi - ramurile intervin cu el.

Hans croitor se plimbă pe o ramură și cântă o melodie:

Cum au mers băieții noștri
  De la poarta la grădină ...

Uriașul a târât copacul mult timp, în cele din urmă s-a săturat și a spus:

Ascultă, croitor, acum voi arunca un copac pe pământ. Sunt foarte obosit.

Apoi croitorul a sărit de pe ramură și a apucat copacul cu ambele mâini, ca și cum ar fi mers mereu în spatele uriașului.

O, tu! spuse croitorul către uriaș. - Atât de mare, dar tărie. Vezi, ai puțin.

Aici, spune gigantul care l-a adus pe Hans, „aici trăim”. Urcă-te pe patul acesta, culcă-te și odihnește-te.

Croitorul s-a uitat la pat și s-a gândit:

  - Ei bine, acest pat nu este pentru mine. Prea grozav. ”

S-a gândit așa, a găsit un colț în peșteră mai întunecat și s-a dus la culcare. Iar noaptea, uriașul s-a trezit, a luat o bramă mare de fier și a lovit patul într-un mod mare.

Ei bine, a spus uriașul tovarășii săi, „acum am scăpat de acest om puternic”.

Ne-am sculat dimineața toți cei șase uriași și am intrat în pădure pentru a tăia copaci. Și croitorul s-a ridicat și el, s-a spălat, și-a pieptănat părul și a urmat după ei.

Giganții au văzut în pădurea lui Hans și s-au speriat. „Ei bine”, cred ei, „chiar dacă nu l-am omorât cu o brichetă de fier, acum ne va ucide pe toți”.

Iar uriașii au fugit în direcții diferite.

Și croitorul a râs de ei și a mers oriunde îi priveau ochii.

El a mers, a umblat și a ajuns în sfârșit la gardul palatului regal. Acolo s-a culcat pe iarba verde de la poartă și a adormit zgomotos.

Și în timp ce dormea, slujitorii regali l-au văzut, s-au aplecat peste el și au citit inscripția de pe centura lui: „Când sunt supărat, ucid șapte”.

Deci, omul puternic a venit la noi! au spus. - Este necesar ca regele să-l raporteze.

Slujitorii regali au alergat la regele lor și au spus:

Un bărbat puternic se află la porțile palatului tău. Ar fi bine să-l ducem la serviciu. Dacă va exista un război, va veni la îndemână.

Regele era încântat.

Așa este, spune el, „sună-l aici”. Croitorul a dormit suficient, și-a frecat ochii și a plecat

Serviți regele.

El servește o zi, servește altul. Și oțel

Războinicii regali vorbesc între ei:

La ce ne putem aștepta de la acest om puternic? La urma urmei, când este furios, ucide șapte. Deci este scris pe centura lui.

S-au dus la regele lor și au spus:

Nu vrem să servim cu el. Ne va ucide pe toți dacă se va supăra. Să plecăm de la serviciu.

Și regele însuși a regretat că a dus un serviciu atât de puternic.

  „Și deodată”, a gândit el, „acest bărbat puternic va fi într-adevăr supărat, îmi va ucide soldații, mă va omorî și se va așeza în locul meu? .. Cum aș scăpa de el?”

L-a sunat pe croitorul Hans și spune:

În regatul meu, doi tâlhari trăiesc într-o pădure densă și amândoi sunt atât de puternici încât nimeni nu îndrăznește să se apropie de ei. Îți ordon să le găsești și să le depășești. Și pentru a vă ajuta vă dau o sută de călăreți.

- Bine, a spus croitorul. - Când sunt furios, omor șapte. Și mă ocup de doi tâlhari.

Și a intrat în pădure. Și o sută de călăreți regali l-au urmat în galop.

La marginea pădurii, un croitor s-a întors către călăreți și a spus:

Călăreții așteptați aici și eu mă descurc singură cu hoții.

A intrat în burduf și a început să privească în jur. El vede că doi tâlhari stau sub un copac mare și sforăie atât de mult într-un vis, încât ramurile se balansează deasupra lor. Croitorul, fără ezitare, a strâns buzunare pline de pietre, a urcat într-un copac și a început să arunce pietre la un hoț de sus. Îl va lovi în piept, apoi în frunte. Dar tâlharul sforăie și nu aude nimic. Și deodată, o piatră l-a lovit pe tâlhar pe nas.

Un tâlhar se trezește și îl împinge pe tovarășul său în lateral:

De ce lupți?

Ce ești! spune un alt tâlhar. - Nu te bat. Aparent ai visat la asta.

Și din nou, amândoi au adormit.

Apoi croitorul a început să arunce cu pietre către un alt tâlhar.

De asemenea, s-a trezit și a început să strige la un prieten:

De ce arunci pietre la mine? Esti nebun?

Da, cum să-l lovești pe prietenul tău pe frunte! Și acesta este al lui.

Și au început să se lupte cu pietre, bețe și pumnii. Și până atunci s-au luptat până s-au omorât unii pe alții până la moarte.

Apoi croitorul a sărit jos din copac, s-a dus la marginea pădurii și a spus călăreților:

Locul de muncă este făcut, ambii sunt uciși. Ei bine, aceiași tâlhari sunt răi! Și au aruncat pietre la mine și și-au aruncat pumnii spre mine, dar ce pot face cu mine? Până la urmă, când sunt furios, ucid șapte!

Călăreții regali au călărit în pădure și au văzut:

Adevărat, doi tâlhari stau întinși pe pământ. Mint și nu se mișcă - amândoi sunt uciși.

Hans croitorul s-a întors la palat regelui.

Iar regele era viclean. El a ascultat Hans și se gândește: „Bine, ai făcut față cu tâlharii, dar acum îți voi cere o astfel de sarcină, încât să nu rămâi în viață”.

Ascultă, spune regele lui Hans, „întoarce-te acum în pădure, prinde o fiară unicorn fioros”.

Scuze, spune croitorul Hans, „pot.” Până la urmă, când sunt supărat, omor șapte. Așadar, cu un unicorn, pot face față viu.

A luat cu el un topor și o frânghie și s-a dus din nou în pădure.

Croitorul Hans nu trebuia să caute un unicorn de multă vreme - bestia însuși a fugit în întâmpinarea lui, înfricoșătoare, cu blana la capăt, un corn la fel de ascuțit ca o sabie.

S-a repezit spre unicornul croitorului și a vrut să-l străpunge cu cornul, dar croitorul s-a ascuns în spatele unui copac gros. Cu un unicorn alergat, și-a plantat cornul într-un copac. M-am repezit înapoi, dar nu am putut să o scot.

Acum nu mă vei părăsi! - a spus croitorul, a aruncat un unicorn în jurul gâtului unei frânghii, și-a tăiat cornul din lemn cu un topor și a dus fiara pe o frânghie către regele său.

El a adus unicornul direct la palatul regal.

Și unicornul, de îndată ce l-a văzut pe rege în coroana de aur și mantaua roșie, adulmecat, șuierat. Avea ochii plini de sânge, părul îi stătea la capăt, iar claxonul îi iese ca o sabie.

Regele s-a speriat și s-a grăbit să alerge. Și toți războinicii lui sunt în spatele lui. Regele a fugit departe - până nu a putut găsi un drum înapoi.

Și croitorul a început să trăiască liniștit și să trăiască, coase jachete, pantaloni și veste. A atârnat o centură pe perete și nu a văzut în viață niciun gigant, nici tâlhari, nici unicorni.

Fratilor Grimm.

A fost odată un croitor. A lucrat odată în atelierul său la masă și a auzit brusc glasul unei femei în curte.

- Dulceata, gem de vanzare!
Croitorul s-a uitat pe fereastră și a strigat:
„Vino aici, dragă femeie”. Îți voi cumpăra gem.
Comerciantul ridică un coș greu, urcă treptele abrupte către atelierul croitorului și își întinse conservele și marmelada în fața lui. În cele din urmă, a spus:
- Voi lua aceste trei linguri.
Comerciantul a fost dezamăgit că a luat atât de puțin, dar a măsurat totuși măsurarea și a pornit.

Croitorul a măcinat o bucată de pâine cu gem și a așezat-o pe masă.
„Voi termina această cămașă și o voi mânca”, și-a spus el însuși.
Muștele au zburat curând în mirosul de gem.
- Hai să plecăm! strigă croitorul. Dar muștele nu i-au înțeles cuvintele și au continuat să încercuiască peste blocaj.
Croitorul furios le-a aruncat o cârpă și șapte muște moarte au căzut pe podea.
- Doar șapte. Un lucru inedit! ", A exclamat croitorul.„ Toți cei din lume trebuie să învețe despre asta. "
Și-a confecționat o curea din piele cu inscripția: UNU MAJOR DE ȘAPTE BEATS. Și-a pus noua centură a croitorului și a pornit în toată lumea. Și pentru a nu-i fi foame, a pus o bucată de brânză în buzunar. Am găsit o pasăre în curte și am pus-o și în buzunar.

La marginea orașului, un croitor a întâlnit un gigant groaznic.
- Bună ziua, a spus croitorul. „Călătoresc lumea în căutarea averii.” Ați dori să mă ține companie?
Uriașul a izbucnit doar râzând:
„Trebuie să fii tu, nefericit mic, care este complet nebun.”
Pentru cei vii, acest croitor a fost rănit:
„Privește-mi centura, apoi vei afla cine sunt.”
Uriașul a citit inscripția și a crezut că croitorul a ucis șapte persoane. Cu toate acestea, nu-i venea să creadă că un om atât de fragil ar putea fi atât de puternic. Uriașul a decis să testeze croitorul. A apucat o piatră și a strecurat-o astfel încât să curgă apă din piatră.

Nu veți putea să faceți asta ”, a spus croitorul.
Croitorul a luat o bucată de brânză din buzunar și a strecurat-o astfel încât zerul să curgă din brânză.
Totuși, acest lucru nu l-a convins pe gigant. A apucat o piatră și a aruncat-o departe, departe.
- Încearcă, a spus uriașul.
- Nu-i rău, a fost de acord croitorul. - Dar minteți-vă, piatra încă a căzut la pământ. - Cu aceste cuvinte, a scos din buzunar o pasăre și a aruncat-o în cer. Pasărea a fost încântată de libertate și s-a ascuns pe cer.

- Dar dacă ești un om atât de puternic, ajută-mă să cresc acest copac, a spus uriașul, arătând către un stejar imens.
- Cu plăcere, a răspuns croitorul. - Luați portbagajul și eu voi transporta ramurile, pentru că sunt mult mai multe și sunt mai grele.
Uriașul a intrat în față și nu a observat că croitorul se așezase printre ramuri.
Curând, gigantul a spus:
"Sunt obosit și trebuie să mă odihnesc un minut."
Croitorul a sărit repede de pe copac, a apucat crengile și s-a prefăcut că poartă copacul împreună cu uriașul.
„Aparent, nu ești atât de puternic pe cât crezi”, a spus croitorul.
Au continuat până au văzut un cireș împletit cu fructe de pădure. Cireșele coapte erau în vârf și uriașul a înclinat copacul astfel încât croitorul să le poată alege.
Dar când croitorul a apucat vârful, copacul s-a îndreptat brusc și croitorul a zburat în cealaltă parte într-o singură cădere.
- Și eu. Nici măcar nu poți ține o crenguță ”, a spus uriașul.
- Bineînțeles că pot, a răspuns croitorul. - Am sărit în mod special peste un copac. Hai, încearcă. Să vedem dacă reușește.

Uriașul a încercat să sară, dar cu un picior încurcat în crengi.În acest moment, regele și rămășița sa au trecut pe lângă el.
- Ce se întâmplă aici? întrebă el.
- Nimic special, Majestatea Ta Regală, a răspuns croitorul. "Tocmai l-am prins pe gigant."

Timp de mulți ani, uriașul i-a molestat pe localnici, iar regele recunoscător i-a oferit croitorului o recompensă a unui sac de aur.
Vestea despre cum un croitor croitor a prins un gigant teribil răspândit instantaneu în întreaga lume. Deci croitorul a devenit celebru și a devenit bogat. Și a început să trăiască, să trăiască și să facă bine.

Fratilor Grimm

Un croitor locuia într-un oraș german, numele său era Hans. A stat toată ziua pe masă lângă fereastră, cu picioarele încrucișate și a cusut. Jachete cusute, pantaloni, veste cusute.

Aici, într-un fel, croitorul Hans stă pe masă, cusă și aude - strigă pe stradă: "Jam! Prun gem! Cine are nevoie de gem?"

"Jam!", Se gândi croitorul. "Plus prun. Asta e bine."

S-a gândit și a strigat pe fereastră:

- Mătușă, mătușă, vino aici! Dă-mi gem!

A cumpărat acest gem jumătate de borcan, a tăiat o bucată de pâine, a întins-o cu gem și a început să coase o vestă pe ea.

„Iată”, crede el, „vom mânca vestă și gem.”

Și în camera de la croitorul Hans erau multe, multe muște, nu poți conta direct câte. Poate o mie sau poate două mii. Au simțit muște care miroseau a gem și au zburat în pâine.

„Zboară, zboară”, le spune croitorul, „cine te-a chemat aici?” De ce ai fugit în blocajul meu?

Dar muștele nu-l ascultă și nu mănâncă gem. Apoi croitorul s-a supărat, a luat o cârpă și imediat ce a lovit muștele cu o cârpă, a ucis imediat șapte muște.

- Așa sunt curajos! A spus croitorul Hans. - Întregul oraș ar trebui să afle despre asta. Ce oraș? Să știe toată lumea! Voi ascunde o centură nouă pentru mine și o voi broda cu litere mari: „Când sunt rău, ucid șapte”.

Așa a făcut. Apoi a pus o centură nouă, a pus o bucată de brânză de căsuță în buzunar pe drum și a ieșit din casă.

Chiar la poarta sa a văzut o pasăre încurcată într-un tufiș. O pasăre bate, țipă, dar nu poate ieși. Hans a prins o pasăre și a introdus-o în același buzunar în care avea brânză de caș.

El a mers, a mers și, în sfârșit, a ajuns pe un munte înalt. S-a urcat în vârf și vede: uriașul stă pe munte și privește în jur.

- Bună ziua, amice! - Îi spune croitorul Hans. - Hai să mergem rătăcind prin lume cu mine.

- Ce ești prietenul meu! - raspunde gigantul. „Ești slab, mic și sunt mare și puternic.” Pleacă în timp ce ești în siguranță.

- Ai văzut asta? - spune croitorul Hans și îi arată gigantului centura lui. Iar pe centura lui Hans brodate cu litere mari: „Când sunt rău, ucid șapte”.

Am citit gigantul și m-am gândit: "Cine știe, poate că este un om cu adevărat puternic. Trebuie să-l testăm."

Uriașul a luat o piatră în mâini și a stors-o atât de strâns, încât apa curgea din piatră.

„Acum încearcă să o faci”, a spus uriașul.

- Este totul? - spune croitorul. - Ei bine, pentru mine aceasta este o chestiune goală.

Scoase încet din buzunar o bucată de brânză de căsuță și o strecură într-un pumn. Din pumn, apa se revarsa pe pamant.

Uriașul a fost surprins de o astfel de forță, dar a decis să-l încerce din nou pe Hans. A ridicat o piatră de pe pământ și a aruncat-o în cer. Aruncă atât de departe încât piatra nu era vizibilă.

„Haide”, îi spune croitorului, „încercați și voi asta”.

- Arunci, ridică croitorul. - Cu toate acestea, piatra ta a căzut la pământ. Aici voi arunca, așa că voi arunca o piatră chiar pe cer.

Își băgă mâna în buzunar, apucă pasărea și o aruncă în sus. Pasărea s-a ridicat în sus în cer și a zburat.

- Ce, amice, ce este? Întreabă croitorul Hans.

„Nu este rău”, spune gigantul. „Dar acum să vedem dacă puteți purta un copac pe umeri.”

El a condus croitorul spre un stejar mare tăiat și a spus:

„Dacă ești atât de puternic, ajută-mă să scot acest copac din pădure.”

"Bine", a răspuns croitorul și s-a gândit la el însuși: "Sunt slab, dar deștept și ești puternic și prost. Te pot păcăli întotdeauna." Și îi spune gigantului:

„Tocmai ai luat trunchiul pe umeri și voi duce toate ramurile și ramurile.” La urma urmei, vor fi mai grele.

Așa au făcut.

Uriașul a umflat portbagajul și l-a purtat. Și croitorul a sărit pe ramură și s-a montat pe ea. Uriașul trage pe sine întregul copac, și chiar croitorul în plus. Și nu poate privi înapoi. Ramurile intervin cu el. Hans croitor se plimbă pe o ramură și cântă o melodie:

- Cum au mers băieții noștri
  De la poarta la grădină ...

Uriașul a târât copacul mult timp, în cele din urmă s-a săturat și a spus:

"Ascultă, croitor, acum voi arunca un copac pe pământ." Sunt foarte obosit.

Apoi croitorul a sărit de pe ramură și a apucat copacul cu ambele mâini, ca și cum ar fi mers mereu în spatele uriașului.

„O, tu”, i-a spus uriașului, „atât de mult, și ai puțină putere, vezi.”

Au mers, au mers și, în sfârșit, au ajuns în peșteră. Erau cinci uriași așezați lângă foc și fiecare avea un berbec fript în mâini.

„Iată”, spune uriașul care l-a adus pe Hans, „aici trăim”. Urcă-te pe patul acesta, culcă-te și odihnește-te.

Croitorul s-a uitat la pat și s-a gândit: "Ei bine, acest pat nu este pentru mine. Prea mare."

S-a gândit așa, a găsit un colț în peșteră mai întunecat și s-a dus la culcare. Iar noaptea, uriașul s-a trezit, a luat o bramă mare de fier și s-a izbit la scară mare, dar patul.

- Ei bine, le-a spus uriașul tovarășii săi, acum am scăpat de acest om puternic.

Ne-am sculat dimineața toți cei șase uriași și am intrat în pădure pentru a toca lemne.

Și croitorul s-a ridicat și el, s-a spălat, și-a pieptănat părul și a urmat după ei.

Giganții au văzut în pădurea lui Hans și s-au speriat.

„Ei bine”, cred ei, „chiar dacă nu l-am omorât cu o bară de fier, el ne va ucide pe toți”.

Iar uriașii au fugit în direcții diferite.

Și croitorul a râs de ei și a mers oriunde arătau.

El a mers, a umblat și a ajuns în sfârșit la palatul regal. Acolo, la poartă, s-a așezat pe iarba verde și a adormit zgomotos.

Și în timp ce dormea, slujitorii regali l-au văzut, s-au aplecat peste el și au citit inscripția de pe centura lui: „Când sunt rău, ucid șapte”.

„Așa a ajuns omul cel puternic la noi”, au spus ei. - Este necesar ca regele să raporteze asupra lui.

Slujitorii regali au alergat la regele lor și au spus:

„Un bărbat puternic se află la porțile palatului tău.” Ar fi frumos să-l ducem la serviciu. Dacă va exista un război, va veni la îndemână.

Regele era încântat.

„Așa este”, spune el, „sună-l aici”.

Croitorul a dormit suficient, și-a frecat ochii și a mers să-l slujească pe rege.

El servește o zi, servește altul. Iar războinicii regali au început să vorbească între ei:

„La ce ne putem aștepta de la acest om puternic?” La urma urmei, când se întâmplă să fie rău, ucide șapte. Deci este scris pe centura lui.

S-au dus la rege și au spus:

- Nu vrem să servim cu el. Ne va ucide pe toți dacă se va supăra. Să plecăm de la serviciu.

Și regele însuși a regretat că a dus un serviciu atât de puternic.

„Și deodată”, a gândit el, „acest om puternic va fi într-adevăr supărat, îmi va ucide soldații, mă va omorî și va sta la locul meu. Cum aș scăpa de el?”

L-a sunat pe croitorul Hans și spune:

- În regatul meu, doi tâlhari trăiesc într-o pădure densă și amândoi sunt atât de puternici încât nimeni nu îndrăznește să se apropie de ei. Îți ordon să le găsești și să le depășești. Iar pentru a vă ajuta vă dau o sută de călăreți.

- Bine, a spus croitorul. „Când sunt supărat, omor șapte.” Și mă ocup de doi tâlhari.

Și a intrat în pădure. Și o sută de călăreți regali l-au urmat în galop.

La marginea pădurii, un croitor s-a întors către călăreți și a spus:

„Voi, călăreți, așteptați aici și mă descurc singur cu hoții.”

El a intrat în burduf și a început să privească în jur. El vede: doi tâlhari stau sub un copac mare și sforăie atât de mult într-un vis, care se ramifică deasupra lor.

Croitorul, fără să se gândească de două ori, a buzunar plin de pietre, a urcat într-un copac și a început să arunce pietre la un hoț de sus. Îl va lovi în piept, apoi în frunte. Dar tâlharul sforăie și nu aude nimic.

Și deodată, o piatră l-a lovit pe tâlhar pe nas. Tâlharul s-a trezit și și-a împins prietenul în lateral:

- Ce mă lovești?

„Ce ești”, spune un alt tâlhar. - Nu te bat, aparent ai visat.

Și din nou, amândoi au adormit.

Apoi croitorul a început să arunce cu pietre către un alt tâlhar.

De asemenea, s-a trezit și a început să strige la un prieten:

- Ce arunci cu mine pietre? Esti nebun?

Da, cum să-l lovești pe prieten, dar pe frunte. Și asta este. Și au început să se lupte cu pietre, bețe și pumnii.

Și până atunci s-au luptat până s-au omorât unii pe alții până la moarte.

Apoi croitorul a sărit jos din copac, s-a dus la marginea pădurii și a spus călăreților:

- Lucrul este gata. Ambii sunt uciși. Ei bine, acești tâlhari sunt răi - și au aruncat pietre la mine și și-au fluturat pumnii la mine, dar ce pot face cu mine? Până la urmă, când sunt rău, ucid șapte.

Călăreții regali au călărit în pădure și au văzut: este adevărat, doi tâlhari stau pe pământ, mint și nu se mișcă - amândoi sunt uciși.

Hans croitorul s-a întors la palat regelui. Iar regele era viclean. El a ascultat Hans și se gândește: „Ei bine, ai făcut față cu tâlharii, dar acum îți voi cere o astfel de sarcină încât să nu rămâi în viață”.

- Ascultă, îi spune regele lui Hans, „întoarce-te în pădure, prinde fiara aprigă a unicornului”.

„Vă rog”, spune croitorul Hans, „îl pot face”. Până la urmă, când sunt rău, ucid șapte. Deci, cu un unicorn mâner viu.

A luat cu el un topor și o frânghie și a intrat din nou în pădure.

Croitorul Hans nu a avut prea mult timp să caute un unicorn: bestia însuși a fugit în întâmpinarea ei - una groaznică, cu blană la capăt, un corn la fel de ascuțit ca o sabie.

S-a repezit la unicornul croitorului și a vrut să-l străpunge cu cornul, dar croitorul s-a ascuns în spatele unui copac. Cu o alergare, unicornul și-a plantat cornul ascuțit în copac. M-am repezit înapoi, dar nu am putut să o scot.

„Acum, nu mă vei părăsi!” A spus croitorul, a aruncat o frânghie în jurul gâtului unicornului, și-a tăiat cornul din lemn cu un topor și a dus fiara pe o frânghie către rege.

El a adus unicornul direct la palatul regal.

Și unicornul, de îndată ce l-a văzut pe rege în coroana de aur și mantaua roșie, adulmecat, șuierat. Avea ochii roșii de sânge, capătul de blană, iar claxonul îi ieșea ca o sabie. Regele s-a speriat și s-a grăbit să alerge. Și toți războinicii lui sunt în spatele lui. Regele a fugit departe, până nu a putut găsi drumul de întoarcere.

Și croitorul a început să trăiască liniștit și să trăiască, coase jachete, pantaloni și veste. Și-a agățat centura pe perete și nu a văzut în viață niciun gigant, nici tâlhari, nici unicorni.