Выборы папы римского как называется. Папа римский – глава Католической церкви: его место и роль в истории

15.12.2020 Зодиак

Image caption В выборах понтифика могут принимать участие кардиналы не старше 80 лет

Папа римский выбирается собранием кардиналов, известным как конклав. Эти выборы имеют очень древнюю историю и окружены завесой тайны.

Сейчас в мире есть 203 кардинала из 69 стран. Они выделяются среди других католических иерархов своими красными одеяниями.

По правилам, установленным в 1975 году, конклав не может состоять более чем из 120 кардиналов, и в выборах папы не могут принимать участия кардиналы старше 80 лет. Таких в настоящее время 118.

Теоретически папой может быть избран любой католик мужского пола. Однако на практике, практически без исключений, им становится кто-то из кардиналов.

Ватикан уверяет, что этот выбор исходит от Святого Духа. На самом же деле в этом процессе много политики. Кардиналы формируют группы, поддерживающие того или иного кандидата, и даже те из них, кто имеет мало шансов на папство, могут оказать существенное влияние на выбор понтифика.

Избранный понтифик станет духовным лидером для более чем миллиарда католиков во всем мире, и его решения будут иметь непосредственное отношение к самым насущным проблемам их жизни.

Завеса тайны

Выборы папы римского проводятся в обстановке строгой секретности, практически не имеющей аналогов в современном мире.

Image caption Голосование проходит в Сикстинской капелле

Кардиналов буквально запирают в Ватикане до тех пор, пока они не примут решения. Само слово "конклав" означает "запертая комната".

Процесс может занять несколько дней. В минувшие столетия случалось, что конклавы продолжались неделями и даже месяцами, некоторые кардиналы не доживали до их конца.

За обнародование информации о ходе дебатов на конклаве нарушителю грозит отлучение от церкви. Перед началом голосования Сикстинская капелла, где оно проводится, тщательно проверяется на предмет записывающих устройств.

После начал конклава кардиналам запрещен всякий контакт с окружающим миром, за исключением случаев, когда требуется неотложная медицинская помощь. Запрещены радио, телевидение, газеты, журналы и мобильные телефоны.

Весь обслуживающий персонал также дает клятву молчания.

Голосование

В день начала работы конклава процессия кардиналов двинется в Сикстинскую капеллу.

Здесь у кардиналов будет возможность провести первое голосование - но только первое, - которое позволит выяснить, какой поддержкой пользуется каждый из кандидатов на высший пост в церкви.

Имена кандидатов пишут на листке бумаги, стараясь делать это так, чтобы никто не мог догадаться, чье имя вписывается.

После каждого второго голосования бюллетени с именами кандидатов сжигают. Делается это после обеда и вечером, причем к бумагам добавляются специальные химические вещества, чтобы люди, следящие за выборами снаружи, были в курсе происходящего: если дым черный - значит, папа еще не избран, белый же дым означает, что у католиков мира есть новый глава.

Раньше нового Папу выбирали большинством в две трети голосов. Иоанн Павел II внес в Апостольскую конституцию 1996 года изменения, позволяющие выбрать Папу простым большинством голосов, если выбрать нового понтифика не удается после 30 раундов голосования.

Новый понтифик затем выбирает себе церковное имя, надевает папскую мантию и приветствует верующих с балкона Собора святого Петра.

Право избрания имеют кардиналы не старше 80 лет. Количество кардиналов, участвующих в выборе Римского епископа не должно превышать 120. Выборщики и те, кто им сопутствует, живут на территории Ватикана, ныне это дом святой Марты. Само голосование проходит в Сикстинской капелле. Все участвующие в конклаве не должны разглашать никакой информации, связанной с выборами.

С момента начала конклава дом святой Марты, Сикстинская капелла и места, предназначенные для совершения литургии, должны быть закрыты для всех, не имеющих права присутствовать в них. Вся территория Ватикана и его учреждений должны быть всецело подчинены тому, чтобы сохранить атмосферу тишины и молитвы. Никто не имеет права приближаться к кардиналам-выборщикам. Запрещена переписка и телефонная связь. Кардиналы не имеют права общаться с теми, кто не участвует в конклаве.
Чтобы ход конклава проходил гладко на его время назначаются секретарь Коллегии кардиналов, который исполняет обязанности секретаря выборов, обер-церемониймейстер с двумя помощниками и двумя монахами, работниками папской ризницы. Так же во время выборов кардиналам помогают несколько исповедников, владеющими несколькими языками и два врача.

В день начала конклава кардиналы собираются в соборе святого Петра на утреннюю мессу, которую совершает кардинал-декан. Позднее, днем, кардиналы во главе с кардиналом-деканом собираются в Паолинской капелле и с гимном Veni Creator Spiritus идут в Сикстинскую капеллу. Это место будет закрыто до конца выборов. Перед началом кардиналы-выборщики присягают на Евангелии, что соблюдут все, что указано в документах, касающихся избрания понтифика.
После присяги в часовне остаются церемониймейстеры и священнослужитель, который предложит участникам конклава духовные размышления. После завершения оба они покидают капеллу.
Кардиналы, ответственные за соблюдение секретности должны убедиться, не установлены ли в часовне передающие устройств. Выборщикам запрещено во время конклава чтение газет и журналов, прослушивания радио и телевидения.

Первая фаза конклава (pre-scrutinium) включает в себя подготовку и раздачу карточек для голосования, избрание трех скрутаторов (счетная комиссия), трех инфирмариев (они собирают голоса у кардиналов находящихся в лазарете) и трех ревизоров. Они выбираются на весь период конклава.

Как только начинается сама процедура голосования, папский обер-церемониймейстер, церемониймейстеры и секретарь Коллегии кардиналов покидают помещение, которое закрывает младший кардинал-дьякон. Во время голосования кардиналы остаются в Сикстинской капелле одни. На бюллетене для голосования кардинал четко пишет, почерком максимально неузнаваемым, имя того, за кого голосует.

Вторая фаза голосования (scrutinium) включает в себя: складывание бюллетеней в урну, перемешивание их, пересчет бюллетеней и голосов.
Каждый кардинал по старшинству, записав в бюллетене имя и сложив его, держа его поднятым вверх, так чтобы он был видим, приносит его к алтарю, на котором установлена урна для голосования. Подойдя к ней, кардинал произносит слова присяги: «Свидетель Христос Господь, Который будет меня судить, что я выбираю того, кто, считаю пред Богом, должен быть выбран ».
Эта присяга произносится только во время первого тура голосования. Бюллетени не подписываются.
Положив бюллетень в урну, каждый проголосовавший кланяется перед алтарем и возвращается на свое место. Если есть больные кардиналы, то инфирмарии оправляются к ним с переносной урной. Перед этим ее публично открывают, чтобы присутствующие могли убедиться, что она пуста. После того как проголосуют больные кардиналы, урну приносят в капеллу и бюллетени из нее добавляются к остальным.

Если количество поданных бюллетеней и количество голосовавших кардиналов не совпадает, все бюллетени не читаются и сжигаются. Если же никаких проблем с количеством нет, то голоса подсчитываются. Первый из членов счётной палаты раскрывает бюллетени. Каждый член счётной комиссии записывает имя кандидата в бюллетене, а последний - также объявляет это имя вслух. Последний из скрутаторов, по мере того как прочитываются имена на бюллетенях, протыкает их иглой в том месте, где находится слово Eligio (выбираю) и нанизывает на нитку. После того как все имена будут прочитаны, нитка завязывается и в таком состоянии бюллетени кладутся либо на край стола, либо в сосуд.
Затем скрутаторы приступают к пересчету голосов. Каждый бюллетень вынимается отдельно и вкладывается в другой пустой сосуд. Если количество бюллетеней не соответствует количеству голосующих, то бумага сжигается и наступает повторное голосование.

Третья фаза конклава (post-scrutinium): подсчет голосов, контроль и сжигание бюллетеней.
Для избрания папы необходимо две трети голосов плюс один голос. Не смотря на то, был ли избран папа, ревизоры контролируют бюллетени. Прежде чем кардиналы покинут капеллу, все записи должны быть сожжены. В случае, если никто не выбран, дым чёрный (раньше к бюллетеням добавлялась мокрая солома, а с 1958 года - химикалии ), если же новый римский епископ выбран, то идет белый дым. Теперь, с целью избежания недоразумений, белый дым также сопровождается звоном колоколов.

Во время первого дня конклава может быть проведено одно голосование. В случае, если во время первого голосования никто не выбран или голосование первого дня конклава не проводилось, то каждый следующий день проводится по четыре тура голосования: два утром и два вечером.
Если у кардиналов возникнут трудности с избранием и они в течение трех дней не могут выбрать папу, то делается перерыв на один день для молитвы и размышлений. После него наступает очередная серия из семи голосований.
Если и эти голосования не принесут результата, то кардиналы должны решить судьбу дальнейшего хода голосования. Есть несколько вариантов. Либо выбор должен быть совершен абсолютным большинством голосов, либо голосовать надлежит за двух кардиналов, набравших большее количество голосов в прежних турах.

После того, как окончательные результаты успешного голосования объявлены, младший кардинал-дьякон, звоня в колокольчик, вызывает в помещение для голосования секретаря Коллегии кардиналов и папского обер-церемониймейстера. Кардинал-декан задает вопрос новоизбранному папе: «Принимаешь ли канонический выбор тебя Верховным Первосвященником? ». Также новоизбранный папа объявляет свое новое имя, после того как кардинал-декан спрашивает у него: «Каким именем хочешь, чтобы тебя звали? » После избрания кардинал, если он рукоположен во епископы, сразу же становится римским папой, получая полноту власти. Конклав заканчивается после согласия на избрание новым папой.

После этих процедур папа отправляется в так называемую комнату плача (camera lacrimatoria) - небольшую комнату около Сикстинской капеллы, где должен выбрать белую сутану из представленных там трёх размеров. Также он одевает красную расшитую столу и выходит к кардиналам в капеллу.
Кардиналы подходят к новоизбранному папе, выражая почтение и послушание. А затем благодарят Бога гимном Te Deum.

После этого кардинал-протодьякон выходит на центральную лоджию Базилики св. Петра, так называемую ложу благословения, и объявляет формулу Habemus Papam (У нас есть папа). После чего новоизбранный Папа уделяет всем благословение Urbi et Orbi. Через несколько дней после избрания проводится папская интронизация.

Михаил Фатеев

Источник — baznica.info

В Ватикане во вторник начались выборы нового Папы Римского - так называемый конклав - собрание кардиналов. Они собираются в специальном помещении (от лат. conclave - запертая комната), выйти откуда смогут лишь после избрания нового понтифика.

Согласно порядку, утвержденному на Втором Лионском соборе в 1274 году, выборы производятся закрытым голосованием, при этом для избрания папы необходимо собрать не менее двух третей голосов.

Если кардиналы пришли к соглашению, из печной трубы над Сикстинской капеллой пойдет белый дым, если понтифик не избран - дым будет черным. Дым образуется от сжигания бюллетеней голосования с добавлением специального красящего вещества, придающего нужный оттенок.

Торжественная церемония открытия конклава началась в Апостольском дворце в 16.30 (19.30 мск). Предполагается, что в первый раз дым из трубы Сикстинской капеллы может пойти ориентировочно в 19.00 (22.00 мск).

Согласно правилам, установленным в 1975 году, число кардиналов-выборщиков не может превышать 120 человек, при этом они не должны быть старше 80 лет. В нынешних выборах принимают участие 115 кардиналов.

Интересно отметить, что понтификом может быть избран любой мужчина-католик и даже мирянин без сана. Кроме того, Папой не обязательно должен становиться итальянец - во время Римской империи и Средневековья этот пост занимали греки, сирийцы, немцы и др.

Тем не менее, после избрания в 1522 году Адриана VI, который был этническим немцем, все папы происходили из областей, составляющих сегодняшнюю Италию, вплоть до избрания Иоанна Павла II в 1978 году (он поляк по национальности). С 1378 года папами избирались только кардиналы.

Нельзя исключить, что в этот раз престол Cвятого Петра займет представитель другого континента. Вероятность того, что следующим Папой может стать человек с темной кожей довольна высока. Среди тех, кого прочат на Папский престол – 64-летний кардинал из Ганы Питер Кодво Аппиах Тарксон. При Бенедикте XVI он являлся председателем Папского совета справедливости и мира.

В числе наиболее часто упоминаемых в качестве вероятного нового папы также 67-летний кардинал из Канады Марк Уэлле, 80-летний кардинал из Нигерии Фрэнсис Аринза, 77-летний итальянский кардинал Тарчизио Бертоне, 71-летний кардинал из Милана Анджело Скола и 65-летний бразильский кардинал Жоао Брас де Авиз.

Нынешние выборы могут оказаться затяжными, о чем говорят и сами кардиналы, сообщившие, что сегодня решение скорее всего принято не будет. Тем не менее, в Ватикане надеются, что конклав продлится не более нескольких дней.

Причиной сложившейся ситуации стало решение Йозефа Ратцингера, (Бенедикт XVI) сложить с себя папские полномочия по состоянию здоровья, что стало большой неожиданностью. Мало того, что последний раз папа отрекался от престола по этой причине около 600 лет назад, сейчас столь явного фаворита, как Ратцингер в апреле 2005 года, нет – по словам архиепископа Лиона Барбарена, выбор должен быть сделан из нескольких кандидатов. Называется цифра в 12 человек.

Что касается Бенедикта XVI, он после отречения не сохранил за собой сан кардинала, поэтому не будет принимать участия в конклаве. Между тем официальный его титул после отречения - Его Святейшество Бенедикт XVI, почетный Папа Римский.

Ратцингер, став Папой, поставил несколько рекордов. Так, он стал самым старшим по возрасту на момент избрания понтификом с 1730 года. Он - первый Папа, начиная с XVI века, который был избран, будучи деканом Коллегии кардиналов, первый кардинал-епископ, избранный на папство со времен Пия VIII, первый Папа со времен Бенедикта XIII, имевший сан кардинала до избрания долгое время, первый Папа немецкого происхождения за почти тысячу лет. Последний факт стал причиной ликования Германии – в частности, в немецких СМИ сразу после избрания Ратцингера появились новости с заголовком "Мы – папа".

Сейчас экс-понтифик находится в своей резиденции в Кастель-Гандольфо. Там он будет проживать, пока не закончатся ремонтные работы в ватиканском монастыре Mater Ecclesiae, который станет его постоянной резиденцией.

👁 2.7k (5 за неделю) ⏱️ 3 мин.

Немногие из ныне живущих знают, как выбирают папу римского, а ведь этот процесс в разные времена существенно отличался. По преданию, 24 священника и диакона были избраны святым апостолом Петром для помощи в управлении Римской Католической церковью. Именно этим священнослужителям вменили в обязанность в последующем определять преемника, который заменит Святого Петра и возглавит церковь. Теологи сходятся во мнении, что на стадии становления христианства за нового понтифика могли голосовать верующие города и духовенство, а процесс был идентичен обычному избранию епископа Рима.

История выборов Папы Римского

На основании церковного права, в прерогативу понтифика не входит выбор или назначение наследника, и такой принцип передачи власти соблюдался всегда . Например, Папа Корнелий, живший в 1 веке, избирался епископами, духовенством и простым народом Римской провинции, о чем впоследствии было заведено информировать карфагенских епископов.
В 4 веке на Никейском Соборе было утверждено, что выборами главы католической церкви должен заниматься клир, с согласия знати и жителей империи. Кандидат должен был иметь сан не ниже архидиакона и пройти через все этапы церковной иерархии. Традиционно избрание преемника проходило не раньше, чем на 3-й день после смерти предыдущего Папы. Новый понтифик уплачивал империи значительную суму денег в виде налога и просил распоряжения у императора о своем посвящении. С 8 века Константинополь официально больше не уведомляли о назначении нового Папы.

С 8 века понтификом мог стать только человек, носящий титул кардинала (дьякона или пресвитера), а правом голоса обладали особо важные персоны и духовенство.
Люди, не относящиеся к церкви, выбирать ее главу больше не могли, но миряне давали формальное разрешение понтифику на правление. Такое положение вещей вызвало недовольство среди обыкновенных людей, и в 862 году Папой Николаем I Великим право было восстановлено.
С 11 века выборщиками могли стать только кардиналы-епископы, а других церковнослужителей и народ ставили в известность и в торжественной обстановке принимали их одобрение. Императоры Германии нередко пытались вмешиваться в процесс выборов, вплоть до Х вселенского собора (1139 г), когда право избрания было передано в ведение кардиналов.

Современное избрание понтифика

На II Лионском соборе Папа Григорий Х обнародовал правила избрания понтифика, дошедшие до наших дней почти без изменений. Документ был принят после того, как Святой Престол около 3 лет существовал без преемника после смерти Климента IV, ввиду разногласий, касающихся следованию выборному праву.
Конституция имела название Ubi periculum majus и гласила, что кардиналам следует собраться для выборов нового Папы через 10 дней после кончины предшественника. Мероприятие происходило во дворце, где понтифик почил, или в населенном пункте, ближайшем к месту его смерти (если обстоятельство произошло в дороге). Впервые были даны точные указания условий: кардиналы находились в полной изоляции в зале, запертом на ключ, и под угрозой анафемы не имели права связываться с внешним миром ни в устной, ни в письменной форме.

Кормили священнослужителей через маленькое окошко, и если вердикт не был принят в течение 4-х дней, рацион урезался, а на пятые сутки кардиналам приходилось довольствоваться лишь хлебом вином и водой. В случае плохого самочувствия или болезни оставшиеся священники продолжали, до победного конца, решать судьбу Святого Престола. За соблюдением предписаний строго следили местные власти.
Общеупотребительное слово «конклав» прижилось в церковном обиходе в 13 веке. Понятие дословно переводится с латинского языка как «под ключом» и обозначает собрание Коллегии кардиналов. По традиции, выборщики закрыты на ключ в Сикстинской капелле от остального мира до тех пор, пока решение не будет принято.
В 20 веке был установлен возрастной ценз для кардиналов, которым должно быть на момент плебисцита не менее 80 лет. Количество выборщиков не превышает 120 человек, и процедура проводится только в Риме, в Апостольском дворце.
О резолюции, принятой конклавом, узнают по цвету дыма, поднимающегося из трубы над Сикстинской капеллой: черный цвет означает, что кардиналы не пришли к единому мнению, белый - что новый Папа готов предстать перед людьми. Голосуют до тех пор, пока соискатель не получит 77 голосов (из расчета 2/3 + 1 голос). Если понтифик не будет определен с 34 раза, круг претендентов сужается до двух. Урну для бюллетеней устанавливают под фреской «Страшный суд».
Самым быстрым считается избрание в 1939 году Папы Пия XII - процесс занял 24 часа, и для этого потребовалось всего 3 голосования. Самый короткий срок правления понтифика - 12 дней, печальный «рекорд» принадлежит Урбану VII, который в 1590 году, сразу после конклава заболел малярией и скончался.

Выборы Римского Папы


За два тысячелетия истории папства процедура определения нового понтифика менялась многократно.


Раннее христианство
Вначале, когда епископ Рима фактически управлял лишь небольшой группой местных христиан, избрание нового понтифика производилось на обычном собрании верующих. Долгое время этот пост мог получить даже не священник, а обычный мирянин, обладавший в обществе достаточным весом, чтобы отстаивать интересы христиан. И сейчас папой тоже может быть избран любой католик мужского пола.

Во времена остготского владычества в Италии короли сами назначали папу по своему усмотрению. Были периоды, когда кандидатуру понтифика должен был одобрить император Византии, а несколькими веками позднее - император Священной Римской империи.

Средние века
В средневековье и эпоху Возрождения папа фактически являлся одним из крупнейших феодалов Италии, и выборы превращались в политическую борьбу между различными аристократическими и церковными кланами. В результате неоднократно возникали ситуации, когда на Святой Престол одновременно претендовали два, а иногда даже три папы и «антипапы», поддерживаемых разными группировками.

В XI-XIII веках произошёл процесс формализации выборов папы. 12 или 13 апреля 1059 года папа Николай II опубликовал декрет «In Nomine Domine» (В Имени Господнем), которым было установлено, что право голоса имеют только кардиналы, что снизило влияние светских феодалов, а Латеранский собор установил, что за нового понтифика должно быть подано не менее двух третей всех голосов.

В 1274, после того как выборы очередного папы затянулись почти на три года, Григорий X ввёл в практику избрания конклав (от латинского cum clave - «под ключом»). Кардиналов запирали в отдельном помещении и не выпускали оттуда, пока те не выберут нового папу. Если процедура затягивалась, то выборщиков сажали на хлеб и воду, чтобы ускорить процесс.

Введение этого декрета папы Григория X связано с тем, что, когда в 1268 в Витербо умер папа Климент IV, после его смерти двадцать кардиналов никак не могли избрать папу. Период Sede Vacante продолжался тысячу и шесть дней. Наконец обозлённые верующие заперли кардиналов в соборе в Витербо и потребовали, чтобы, пока кардиналы не выберут нового папу, их оттуда не выпускали. Но кардиналы лишь ссорились и интриговали. Тогда верующие сняли крышу с собора и посадили пурпуроносцев на хлеб и воду. Только тогда кардиналы выбрали папу, которым стал архидьякон Льежа Теобальдо Висконти, который принял имя Григорий X.

Реформы XX века
В 1975 папа Павел VI постановил, что число кардиналов-выборщиков не может превышать 120 человек и что в конклаве не могут участвовать кардиналы старше 80 лет, которые, однако, могут быть избраны. Эти правила были подтверждены и уточнены Иоанном Павлом II.

Сейчас выборы главы Римско-католической церкви регулируются апостольской конституцией Universi Dominici Gregis (“Пастырь всего божьего стада”), утверждённой 22 февраля 1996 года папой Иоанном Павлом II.

Современная процедура
До принятия папой Иоанном Павлом II новой апостольской конституции были разрешены три варианта избрания папы: открытое голосование, утверждение кандидата, предложенного специально выбранным комитетом, и тайное голосование. В Universi Dominici Gregis оставлено только тайное голосование.

Выборы папы начинаются не раньше 15 и не позже 20 дней после смерти предыдущего главы церкви. В соответствии с конституцией и многовековой традицией они проходят в Сикстинской капелле, которая на это время становится совершенно недоступной для посторонних. Находиться там могут только выборщики, а также секретарь конклава и его помощники.

Конклав (от латинского cum clave, "под ключом") начинается с мессы Pro Eligendo Romano Pontifice ("За выбор римского понтифика").

Главным отличительным свойством папских выборов является их сверхсекретность. Более того, кардиналам запрещено открыто вести предвыборную борьбу, что не мешает им плести интриги вне Ватикана и заключать тайные союзы. Под угрозой отлучения от церкви кардиналам запрещено общаться с внешним миром.

Всё время выборов члены конклава не имеют права получать какую бы то ни было информацию со стороны, пользоваться телефонами, читать газеты и смотреть телевизор. Даже их общение между собой ограничено. При этом кардиналы-выборщики могут свободно передвигаться по территории Ватикана и проживают в другом здании, а не, как раньше, во временных кельях, оборудованных в Сикстинской капелле, где и проходят голосования.

Списка кандидатов формально не существует. Бюллетень для голосования - это обыкновенный лист бумаги с нанесённой типографским способом фразой "Eligo in Summum Pontificem" ("Я выбираю верховным понтификом"). На свободной части бюллетеня выборщик должен написать имя кандидата, за которого он отдаёт голос. Единственное требование к кардиналам, заполняющим бюллетени: они должны вписывать имя кандидата так, чтобы их нельзя было определить по почерку.

Никаких ограничений по выбору кандидата нет. Выборщик имеет право вписать имя любого известного ему практикующего католика, даже не имеющего сана. На практике выбор осуществляется среди кардиналов. Последним некардиналом, избранным на святой престол, был папа Урбан VI (1378 год).

Выборы могут закончиться в любой момент, когда после подсчёта голосов один из кандидатов набирает две трети голосов выборщиков плюс один голос. Если этого не происходит, проводится повторное голосование. Если и оно не даёт результата, бюллетени собираются и сжигаются. В огонь добавляют мокрую траву, чтобы дым от бюллетеней становился чёрным (по цвету дыма, поднимающегося над капеллой, люди, собравшиеся на улице, узнают, избран новый папа или нет). Кардиналы собираются вместе вечером и проводят ещё два тура. После трёх дней голосования объявляется однодневный перерыв, затем процесс возобновляется. Очередной перерыв объявляется после семи безрезультатных туров. Если после 13 дней новый папа не избран, кардиналы могут проголосовать за то, чтобы ограничить число кандидатов двумя - теми, кто занял первые два места в последнем туре голосования.

Когда голосование закончено и папа избран, глава коллегии кардиналов официально спрашивает избранного о желании стать папой и просит его выбрать новое имя. Затем бюллетени решающего голосования сжигаются вместе с сухой соломой. Белый цвет дыма над Сикстинской капеллой - сигнал о том, что папа избран. Вслед за этим с балкона папского дворца произносится традиционная фраза "Habemus Papam" ("У нас есть папа"), объявляется имя нового понтифика, а сам новоизбранный понтифик даёт апостольское благословение городу и миру - urbi et orbi.

Выборы преемника Иоанна Павла II
Всего в Коллегии кардиналов в апреле 2005 числились 183 иерарха, при этом лишь 117 кардиналов из 52 стран мира имели право принять участие в выборах, однако двое из них совсем немощны и участия в голосовании не принимали.

Существовал ещё один кардинал, которого Иоанн Павел II назначил секретно - in pectore. Но поскольку понтифик никогда не разглашал его имени, полномочия этого тайного кардинала истекли со смертью Папы - 2 апреля 2005 года.

Из участников выборов 80 кардиналов были старше 70 лет, 101 - старше 65 лет и лишь 6 - моложе 60. Средний возраст членов конклава - 71 год.

Иоанн Павел II ещё при жизни позаботился о том, чтобы выборы его преемника были одними из самых необычных за всю историю папства. Если его самого избирал традиционный конклав, большей частью состоявший из итальянцев, то теперь среди высших иерархов католической церкви много выходцев из других стран Европы, Америки и даже Африки.

Из 117 кардиналов-выборщиков 20 - итальянцы, 38 – представители других стран Европы, 14 – из США и Канады, 21 – латиноамериканцы, 11 представляют Африку, 10 – Азию, два – Австралию и Океанию и один – Ближний Восток. Заседанием конклава руководил декан коллегии кардиналов Йозеф Ратцингер.

На то, чтобы избрать нового главу Римско-католической церкви, кардиналам понадобилось всего два дня.

Им стал декан Коллегии кардиналов 78-летний немецкий кардинал Йозеф Ратцингер.

По традиции после голосования новому понтифику задали вопрос: готов ли он? После этого его отвели в помещение собора Святого Петра, которое называется "камера лакриматориа" ("комната плача") - считается, что новый понтифик должен встретить весть о своём избрании слезами о тяжёлой ноше, взвалившейся ему на плечи. В этой комнате папа выбирает себе новое имя, с которым войдёт в историю церкви. Йозеф Ратцингер выбрал имя Бенедикт XVI. Предыдущим папой с этим именем был Бенедикт XV - итальянский дворянин, правивший в Ватикане с 1914 по 1922 год.

Первым имя нового папы собравшимся перед базиликой назвал протодьякон Коллегии кардиналов чилиец Хорхе Медина Эстевес. Выйдя на балкон собора Святого Петра и обратившись к собравшимся, он сказал: "Habemus Papam" ("У нас есть папа"). Затем на балконе появился сам Бенедикт XVI и произнёс своё первое послание "городу и миру". Он попросил верующих молиться за него и его папство. "После великого папы Иоанна Павла II кардиналы выбрали меня. Я надеюсь на ваши молитвы", - сказал понтифик.